1994: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do: nawigacja, szukaj
(Źródło: Trybuna Śląska.)
m (Wydarzenia)
(Nie pokazano 42 wersji utworzonych przez 2 użytkowników)
Linia 2: Linia 2:
  
 
== Wydarzenia ==
 
== Wydarzenia ==
 +
* '''24 lutego''' – urodziła się [[Maria Sobocińska]]
 +
* '''4 marca''' – urodziła się [[Agnieszka Kościelniak]]
 +
* '''21 marca''' – urodziła się [[Martyna Kubicz]]
 +
* '''1 kwietnia''' – urodził się [[Marcin Bubółka]]
 +
* '''12 maja''' – urodził się [[Dawid Ściupidro]]
 +
* '''3 czerwca''' – urodził się [[Roger Karwiński]]
 +
* '''5 czerwca''' – zmarła [[Alina Żeliska]] (ur. 1905)
 +
* '''25 czerwca''' – zmarł [[Tadeusz Simiński]] (ur. 1919)
 +
* '''27 czerwca''' – urodził się [[Henryk Simon]]
 +
* '''29 czerwca''' – urodziła się [[Hanna Skarga]]
 +
* '''lipiec''' – zmarł [[Stanisław Jaroszyński]] (ur. 1935)
 
* '''2 lipca''' – urodził się [[Franciszek Boberek]]
 
* '''2 lipca''' – urodził się [[Franciszek Boberek]]
 +
* '''26 lipca''' – zmarła [[Halina Kossobudzka]] (ur. 1920)
 +
* '''28 lipca''' – urodziła się [[Joanna Rybka]]
 +
* '''12 sierpnia''' – urodziła się [[Karolina Bruchnicka]]
 +
* '''7 września''' – urodziła się [[Zuzanna Lit]]
 +
* '''17 września''' – urodził się [[Hubert Paszkiewicz]]
 +
* '''15 października''' – zmarł [[Bogusław Stokowski]] (ur. 1938)
 +
* '''17 listopada''' – urodziła się [[Sylwia Banasik]]
 
* '''24 listopada''' – urodził się [[Mateusz Narloch]]
 
* '''24 listopada''' – urodził się [[Mateusz Narloch]]
* Uruchomiono w Polsce [[Canal+]].
+
* '''30 listopada''' – urodził się [[Maciej Konieczny]]
* Założona została spółka dystrybuująca i tworząca gry komputerowe [[Cdp.pl|CD Projekt]].
+
* '''16 grudnia''' – urodził się [[Wojciech Żak]]
* Założono Przedsiębiorstwo Dubbingowe "Start" (obecnie [[Start International Polska]]).
+
* '''17 grudnia''' – urodził się [[Filip Kijowski]]
 +
* '''24 grudnia''' – nadawanie rozpoczyna stacja [[Canal+]]
 +
* Urodziła się [[Katarzyna Faszczewska]]
 +
* Urodził się [[Dominik Gorbaczyński]]
 +
* Urodziła się [[Katarzyna Janek]]
 +
* Urodziła się [[Paulina Kondrak]]
 +
* Urodziła się [[Kaja Kozłowska]]
 +
* Urodziła się [[Natalia Kujawa]]
 +
* Urodziła się [[Maria Łobodzińska]] (zm. 2015)
 +
* Urodziła się [[Katarzyna Nejman]]
 +
* Urodziła się [[Izabela Perez]]
 +
* Urodził się [[Jakub Sasak]]
 +
* Urodziła się [[Paulina Sobiś]]
 +
* Urodził się [[Kamil Studnicki]]
 +
* Założona została spółka dystrybuująca i tworząca gry komputerowe [[Cdp.pl|CD Projekt]]
 +
* Założono Przedsiębiorstwo Dubbingowe "Start" (obecnie [[Start International Polska]])
  
 
== Premiery dubbingowe ==
 
== Premiery dubbingowe ==
Linia 18: Linia 51:
  
 
=== Kwiecień ===
 
=== Kwiecień ===
 +
* '''4 kwietnia'''
 +
** ''[[Dzieła Szekspira w animacji]]'' <small>(telewizja – [[Telewizja Polska|TVP2]])</small>
 
* '''23 kwietnia'''
 
* '''23 kwietnia'''
 
** ''[[Goofy i inni]]'' <small>(telewizja – [[Telewizja Polska|TVP1]])</small>
 
** ''[[Goofy i inni]]'' <small>(telewizja – [[Telewizja Polska|TVP1]])</small>
Linia 24: Linia 59:
 
* '''29 maja'''
 
* '''29 maja'''
 
** ''[[Sandokan]]'' <small>(telewizja – [[Telewizja Polska|TVP2]])</small>
 
** ''[[Sandokan]]'' <small>(telewizja – [[Telewizja Polska|TVP2]])</small>
 +
 +
=== Sierpień ===
 +
* '''11 sierpnia'''
 +
** ''[[Gdzie jest Wally?]]'' <small>(telewizja – [[Telewizja Polska|TVP1]])</small>
  
 
=== Wrzesień ===
 
=== Wrzesień ===
 +
* '''8 września'''
 +
** ''[[Pełzaki]]'' <small>(telewizja – pasmo wspólne [[Telewizja Polska|TVP Regionalnej]])</small>
 +
* '''10 września'''
 +
** ''[[Dog City - miasto piesprawia]]'' <small>(telewizja – pasmo wspólne [[Telewizja Polska|TVP Regionalnej]])</small>
 
* '''11 września'''
 
* '''11 września'''
 
** ''[[Przygody Animków]]'' <small>(telewizja – [[Telewizja Polska|TVP2]])</small>
 
** ''[[Przygody Animków]]'' <small>(telewizja – [[Telewizja Polska|TVP2]])</small>
 +
 +
=== Październik ===
 +
* '''5 października'''
 +
** ''[[Hrabia Kaczula]]'' <small>(telewizja – [[Telewizja Polska|TVP2]])</small>
 +
* '''12 października'''
 +
** ''[[Pinokio (serial animowany 1976)|Pinokio]]'' <small>(telewizja – [[Telewizja Polska|TVP1]])</small>
 +
* '''31 października'''
 +
** ''[[Bąbel i Rudzielec]]'' (pierwsza wersja dubbingu) <small>(telewizja – [[Telewizja Polska|TVP1]])</small>
  
 
=== Listopad ===
 
=== Listopad ===
 
* '''18 listopada'''
 
* '''18 listopada'''
 
** ''[[Król Lew]]'' <small>(kino)</small>
 
** ''[[Król Lew]]'' <small>(kino)</small>
 +
=== Grudzień ===
 +
* '''24 grudnia'''
 +
** ''[[Babar (serial animowany)|Babar]]'' <small>(telewizja – [[Canal+]])</small>
 +
** ''[[Doug Zabawny|Doug]]'' <small>(telewizja – [[Canal+]])</small>
 +
** ''[[Opowieści Alfa]]'' <small>(telewizja – [[Telewizja Polska|TVP2]])</small>
 +
* '''26 grudnia'''
 +
** ''[[Pierwsze święta Mikołaja]]'' <small>(telewizja – [[Telewizja Polska|TVP1]])</small>
 +
** ''[[Świat królika Piotrusia i jego przyjaciół]]'' <small>(telewizja – [[Telewizja Polska|TVP1]])</small>
 
* '''31 grudnia'''
 
* '''31 grudnia'''
** ''[[Nowe przygody Supermana]]'' <small>(telewizja – [[Canal+]])</small>
+
** ''[[Przygody lokomotywki]]'' <small>(telewizja – [[Telewizja Polska|TVP1]])</small>
  
 
=== 1994 ===
 
=== 1994 ===
 
* ''[[Jeśli mnie kochasz... Udowodnij to]]'' <small>(VHS<!--, telewizja – TV Sopot-->)</small>
 
* ''[[Jeśli mnie kochasz... Udowodnij to]]'' <small>(VHS<!--, telewizja – TV Sopot-->)</small>
 
* ''[[Tajemnica trzynastego wagonu]]'' <small>(telewizja – [[Telewizja Polska|TVP]])</small>
 
* ''[[Tajemnica trzynastego wagonu]]'' <small>(telewizja – [[Telewizja Polska|TVP]])</small>

Wersja z 19:40, 14 lut 2020

Rok 1994

1931193219331934193519361937193819391940
1941194219431944194519461947194819491950
1951195219531954195519561957195819591960
1961196219631964196519661967196819691970
1971197219731974197519761977197819791980
1981198219831984198519861987198819891990
1991199219931994199519961997199819992000
2001200220032004200520062007200820092010
2011201220132014201520162017201820192020

Wydarzenia

Premiery dubbingowe

Luty

Marzec

Kwiecień

Maj

Sierpień

Wrzesień

Październik

Listopad

Grudzień

1994