2008: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
m
(Nie pokazano 9 wersji utworzonych przez 4 użytkowników)
Linia 11: Linia 11:
* '''10 lipca''': MTV Networks Polska uruchamia stację [[Nickelodeon Polska]], dubbingującą wszystkie swoje pozycje
* '''10 lipca''': MTV Networks Polska uruchamia stację [[Nickelodeon Polska]], dubbingującą wszystkie swoje pozycje
* '''12 sierpnia''': zmarła [[Halina Wyrodek]]  (ur. 1946)
* '''12 sierpnia''': zmarła [[Halina Wyrodek]]  (ur. 1946)
* '''19 września''': urodziła się [[Teresa Zdanowska]]
* '''20 listopada''': zmarł [[Jan Machulski]] (ur. 1928)
* '''20 listopada''': zmarł [[Jan Machulski]] (ur. 1928)
* Najlepsza polonizacja 2008 w plebiscycie Imperium Gier: ''[[Mass Effect]]''
* Najlepsza polonizacja 2008 w plebiscycie Imperium Gier: ''[[Mass Effect]]''
Linia 66: Linia 67:
* '''13 lutego'''
* '''13 lutego'''
** ''[[Barrow Hill: Klątwa Kamiennego Kręgu]]'' <small>(PC)</small>
** ''[[Barrow Hill: Klątwa Kamiennego Kręgu]]'' <small>(PC)</small>
* '''21 lutego'''
** ''[[Disney’s Magic English]]'' <small>(PC)</small>
* '''22 lutego'''
* '''22 lutego'''
** ''[[Conflict: Denied Ops]]'' <small>(PC)</small>
** ''[[Conflict: Denied Ops]]'' <small>(PC)</small>
Linia 94: Linia 97:
* '''28 marca'''
* '''28 marca'''
** ''[[Barbie: 12 tańczących księżniczek]]'' <small>(PC)</small>
** ''[[Barbie: 12 tańczących księżniczek]]'' <small>(PC)</small>
* '''30 marca'''
** ''[[Hannah Montana]]'' (regularna emisja) <small>(telewizja – [[Disney Channel]])</small>
* '''31 marca'''
* '''31 marca'''
** ''[[Prosiaczek Cienki]]'' <small>(telewizja – [[JimJam]])</small>
** ''[[Prosiaczek Cienki]]'' <small>(telewizja – [[JimJam]])</small>
Linia 113: Linia 118:
* '''24 kwietnia'''
* '''24 kwietnia'''
** ''[[W pułapce czasu]]'' <small>(telewizja – [[ZigZap]])</small>
** ''[[W pułapce czasu]]'' <small>(telewizja – [[ZigZap]])</small>
* '''25 kwietnia'''
** ''[[Crazy Machines: 101 nowych zagadek]]'' <small>(PC)</small>
* '''28 kwietnia'''
* '''28 kwietnia'''
** ''[[Nurkuj, Olly]]'' <small>(telewizja – [[MiniMini+|MiniMini]])</small>
** ''[[Nurkuj, Olly]]'' <small>(telewizja – [[MiniMini+|MiniMini]])</small>
Linia 126: Linia 133:
* '''19 maja'''
* '''19 maja'''
** ''[[Leniuchowo]]'' <small>(telewizja – [[Jetix]])</small>
** ''[[Leniuchowo]]'' <small>(telewizja – [[Jetix]])</small>
* '''20 maja'''
** ''[[Król Maciuś Pierwszy (serial animowany)|Król Maciuś Pierwszy]]'' (seria druga, zmiana studia) <small>(telewizja – [[Telewizja Polska|TVP1]])</small>
* '''29 maja'''
* '''29 maja'''
** ''[[Penumbra: Czarna plaga]]'' <small>(PC)</small>
** ''[[Penumbra: Czarna plaga]]'' <small>(PC)</small>
Linia 140: Linia 149:
** ''[[Tork]]'' <small>(telewizja – [[JimJam]])</small>
** ''[[Tork]]'' <small>(telewizja – [[JimJam]])</small>
* '''5 czerwca'''
* '''5 czerwca'''
** ''[[Tony Tough 2: A Rake’s Progress]]'' <small>(PC)</small>
** ''[[Tony Tough 2: A Rake's Progress|Tony Tough 2: A Rake’s Progress]]'' <small>(PC)</small>
* '''6 czerwca'''
* '''6 czerwca'''
** ''[[Speed Racer]]'' <small>(kino)</small>
** ''[[Speed Racer]]'' <small>(kino)</small>
Linia 148: Linia 157:
** ''[[Turok]]'' <small>(PC)</small>
** ''[[Turok]]'' <small>(PC)</small>
* '''14 czerwca'''
* '''14 czerwca'''
** ''[[Niezwykła piątka na tropie]]'' <small>(telewizja – [[Disney Channel]])</small>
** ''[[Skunks Fu]]'' <small>(telewizja – [[Cartoon Network]])</small>
** ''[[Skunks Fu]]'' <small>(telewizja – [[Cartoon Network]])</small>
* '''18 czerwca'''
* '''18 czerwca'''
Linia 198: Linia 208:
** ''[[WALL·E (gra)|WALL·E]]'' <small>(PC)</small>
** ''[[WALL·E (gra)|WALL·E]]'' <small>(PC)</small>
* '''18 lipca'''
* '''18 lipca'''
** ''[[Tony Hawk - wielka rozwałka|Tony Hawk: Wielki sabotaż]] (druga wersja dubbingu) <small>(DVD)</small>
** ''[[WALL·E]]'' <small>(kino)</small>
** ''[[WALL·E]]'' <small>(kino)</small>
* '''20 lipca'''
** ''[[Przepowiednia żab]]'' <small>(telewizja – [[Telewizja Polska|TVP1]])</small>
* '''21 lipca'''
* '''21 lipca'''
** ''[[Chaotic]]'' <small>(telewizja – [[ZigZap]])</small>
** ''[[Chaotic]]'' <small>(telewizja – [[ZigZap]])</small>
Linia 237: Linia 250:
* '''19 września'''
* '''19 września'''
** ''[[Garfield: Festyn humoru]]'' <small>(kino)</small>
** ''[[Garfield: Festyn humoru]]'' <small>(kino)</small>
** ''[[Misiaki]]'' <small>(telewizja – [[Telewizja Polska|TVP Polonia]])</small>
** ''[[The Settlers: Narodziny imperium#Wschodnie królestwa|The Settlers: Narodziny imperium – Wschodnie królestwa]]'' <small>(PC)</small>
** ''[[The Settlers: Narodziny imperium#Wschodnie królestwa|The Settlers: Narodziny imperium – Wschodnie królestwa]]'' <small>(PC)</small>
** ''[[Wyspa Nim]]'' <small>(kino)</small>
** ''[[Wyspa Nim]]'' <small>(kino)</small>

Wersja z 22:55, 6 wrz 2019

Rok 2008

1931 – 1932 – 1933 – 1934 – 1935 – 1936 – 1937 – 1938 – 1939 – 1940
1941 – 1942 – 1943 – 1944 – 1945 – 1946 – 1947 – 1948 – 1949 – 1950
1951 – 1952 – 1953 – 1954 – 1955 – 1956 – 1957 – 1958 – 1959 – 1960
1961 – 1962 – 1963 – 1964 – 1965 – 1966 – 1967 – 1968 – 1969 – 1970
1971 – 1972 – 1973 – 1974 – 1975 – 1976 – 1977 – 1978 – 1979 – 1980
1981 – 1982 – 1983 – 1984 – 1985 – 1986 – 1987 – 1988 – 1989 – 1990
1991 – 1992 – 1993 – 1994 – 1995 – 1996 – 1997 – 1998 – 1999 – 2000
2001 – 2002 – 2003 – 2004 – 2005 – 2006 – 2007 – 2008 – 2009 – 2010
2011 – 2012 – 2013 – 2014 – 2015 – 2016 – 2017 – 2018 – 2019 – 2020
2021 – 2022 – 2023 – 2024 – 2025 – 2026 – 2027 – 2028 – 2029 – 2030

Wydarzenia

Premiery dubbingowe

Styczeń

Luty

Marzec

Kwiecień

Maj

Czerwiec

Lipiec

Sierpień

Wrzesień

Październik

Listopad

Grudzień

2008

Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=2008&oldid=99374”