Beata Kawka: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
m (nowy artykuł) |
|||
| (Nie pokazano 1 wersji utworzonej przez jednego użytkownika) | |||
| Linia 5: | Linia 5: | ||
* 1996: ''[[Szczęśliwy dzień]]'' | * 1996: ''[[Szczęśliwy dzień]]'' | ||
* 1997: ''[[Koty nie tańczą]]'' | * 1997: ''[[Koty nie tańczą]]'' | ||
* 1998: ''[[Książę Egiptu]]'' – Królowa | * 1998: ''[[Książę Egiptu (film 1998)|Książę Egiptu]]'' – Królowa | ||
* 1999: ''[[Animaniacy: Życzenie Wakko]]'' – Minerva | * 1999: ''[[Animaniacy: Życzenie Wakko]]'' – Minerva | ||
* 2001: ''[[Zakochany kundel II: Przygody Chapsa]]'' | * 2001: ''[[Zakochany kundel II: Przygody Chapsa]]'' | ||
| Linia 30: | Linia 30: | ||
* 1962-1987: ''[[Jetsonowie]]'' <small>(odc. 1-24, 43-57)</small> | * 1962-1987: ''[[Jetsonowie]]'' <small>(odc. 1-24, 43-57)</small> | ||
* 1971: ''[[Wigilijna opowieść]]'' | * 1971: ''[[Wigilijna opowieść]]'' | ||
* 1988: ''[[Oliver i spółka]]'' | * 1988: ''[[Oliver i spółka]]'' | ||
* 1989: ''[[Mała Syrenka (film)|Mała Syrenka]]'' | * 1989: ''[[Mała Syrenka (film)|Mała Syrenka]]'' | ||
Wersja z 13:20, 12 kwi 2015
Beata Aleksandra Kawka (ur. 7 września 1967 w Szubinie) – polska aktorka filmowa, teatralna, dubbingowa, kierownik produkcji i reżyser dubbingu. W 1991 roku ukończyła PWST w Warszawie. Dotychczas współpracowała ze Studiem Sonica, Studiem Genetix Film Factory, a obecnie ze Studiem Film Factory.
Polski dubbing
Filmy
- 1996: Szczęśliwy dzień
- 1997: Koty nie tańczą
- 1998: Książę Egiptu – Królowa
- 1999: Animaniacy: Życzenie Wakko – Minerva
- 2001: Zakochany kundel II: Przygody Chapsa
- 2002: Epoka lodowcowa
- 2004: Nascar 3D –
- Fanka #1,
- Fanka #4,
- Delana
- 2005: King Kong: Władca Atlantydy – Reptilla
Seriale
- 1962-1987: Jetsonowie
- 1995: Głupi i głupszy
- 2001-2007: Mroczne przygody Billy’ego i Mandy – Matka Mandy – Claire (początkowe odcinki)
- 2001-2004: Samuraj Jack
- 2001-2003: Aparatka
- 2005-2008: Robotboy – Nauczycielka
- 2007-2011: Przygody Sary Jane
Gry
- 2005: Chłopaki nie płaczą
Kierownik produkcji
- 1962-1987: Jetsonowie (odc. 1-24, 43-57)
- 1971: Wigilijna opowieść
- 1988: Oliver i spółka
- 1989: Mała Syrenka
- 1991: Rover Dangerfield
- 1993: Miasto, o którym zapomniał święty Mikołaj
- 1997-1998: Zorro
- 1997: Polowanie na mysz
- 1998: Dawno temu w trawie
- 1998: Pocahontas II: Podróż do nowego świata
- 1999-2000: Produkcje Myszki Miki (odc. 19-25)
- 1999: Asterix i Obelix kontra Cezar
- 2000: Babcię przejechały renifery
- 2001-2004: Samuraj Jack (odc. 5-6, 8-11)
- 2002: Epoka lodowcowa
- 2002: Harry Potter i Komnata Tajemnic
- 2003: Dobry piesek
- 2004: Harry Potter i więzień Azkabanu
- 2004: Garfield
Reżyser dubbingu
- 2003: Fałszywa dwunastka (asystent reżysera)
- 2008: Garfield Show
- 2010: Generator Rex
Linki zewnętrzne
- Beata Kawka w polskiej Wikipedii
- Beata Kawka w bazie filmpolski.pl
- Beata Kawka w bazie filmweb.pl
- Beata Kawka w bazie stopklatka.pl
