CDP: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
(Do sprawdzenia, bo nie wiem, czy wszystkie DCOM-y miały na DVD dubbing.)
m (poprawki)
Linia 246: Linia 246:
* ''[[Cziłała z Beverly Hills]]''
* ''[[Cziłała z Beverly Hills]]''
* ''[[Cziłała z Beverly Hills 2]]''
* ''[[Cziłała z Beverly Hills 2]]''
* ''[[Cziłała z Beverly Hills 3]]''
* ''[[Cheetah Girls: Jeden świat|Dziewczyny Cheetah: Jeden świat]]''
* ''[[Cheetah Girls: Jeden świat|Dziewczyny Cheetah: Jeden świat]]''
* ''[[Egipskie psiaki]]''
* ''[[Egipskie psiaki]]''
Linia 273: Linia 272:
* ''[[Strachy na psiaki]]''
* ''[[Strachy na psiaki]]''
* ''[[Świąteczne psiaki]]''
* ''[[Świąteczne psiaki]]''
* ''[[Wskakuj!]]''
* ''[[Wymarzony luzer]]''
* ''[[Wymarzony luzer]]''
* ''[[Zaczarowana]]''
* ''[[Zaczarowana]]''
* ''[[Zaczarowana]]''
* ''[[Załoga G]]''
* ''[[Załoga G]]''


=== Filmy animowane ===
=== Filmy animowane ===
* ''[[101 dalmatyńczyków]]''
* ''[[101 dalmatyńczyków (film 1961)|101 dalmatyńczyków]]''
* ''[[101 dalmatyńczyków II: Londyńska przygoda]]''
* ''[[101 dalmatyńczyków II: Londyńska przygoda]]''
* ''[[Aladyn (film 1992)|Aladyn]]''
* ''[[Aladyn (film 1992)|Aladyn]]''
Linia 311: Linia 308:
* ''[[Gdzie jest Nemo?]]''
* ''[[Gdzie jest Nemo?]]''
* ''[[Goofy na wakacjach]]''
* ''[[Goofy na wakacjach]]''
* ''[[Herkules (film)|Herkules]]''
* ''[[Herkules]]''
* ''[[Iniemamocni]]''
* ''[[Iniemamocni]]''
* ''[[Jednostka przygotowawcza]]''
* ''[[Jednostka przygotowawcza]]''
* ''[[Kopciuszek (film 1950)|Kopciuszek]]''
* ''[[Kopciuszek (film 1950)|Kopciuszek]]''
* ''[[Kopciuszek II: Spełnione marzenia]]''
* ''[[Kopciuszek 2: Spełnione marzenia|Kopciuszek II: Spełnione marzenia]]''
* ''[[Kopciuszek III: Co by było, gdyby...]]''
* ''[[Kopciuszek 3: Co by było gdyby|Kopciuszek III: Co by było, gdyby...]]''
* ''[[Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków]]''
* ''[[Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków]]''
* ''[[Król Lew|Król lew]]''
* ''[[Król Lew|Król lew]]''
Linia 347: Linia 344:
* ''[[Piękna i Bestia: Zaczarowany świat Belli]]''
* ''[[Piękna i Bestia: Zaczarowany świat Belli]]''
* ''[[Pinokio]]''
* ''[[Pinokio]]''
* ''[[Piorun (film 2008)|Piorun]]''
* ''[[Piorun]]''
* ''[[Piotruś Pan]]''
* ''[[Piotruś Pan (film 1953)|Piotruś Pan]]''
* ''[[Piotruś Pan: Wielki powrót]]''
* ''[[Piotruś Pan: Wielki powrót]]''
* ''[[Planeta skarbów]]''
* ''[[Planeta skarbów]]''
Linia 363: Linia 360:
* ''[[Rogate ranczo]]''
* ''[[Rogate ranczo]]''
* ''[[Stich! Misja]]''
* ''[[Stich! Misja]]''
* ''[[Super Baloo]]''
* ''[[Tarzan]]''
* ''[[Tarzan]]''
* ''[[Tarzan II: Początek legendy]]''
* ''[[Tarzan II: Początek legendy]]''
Linia 376: Linia 372:
* ''[[Zakochany kundel II: Przygody Chapsa]]''
* ''[[Zakochany kundel II: Przygody Chapsa]]''
* ''[[Zaplątani]]''
* ''[[Zaplątani]]''
* ''[[Złomka bujdy na resorach]]''
* ''[[Bujdy na resorach|Złomka bujdy na resorach]]''


=== Seriale fabularne ===
=== Seriale fabularne ===
* ''[[Czarodzieje z Waverly Place]]''
* ''[[Czarodzieje z Waverly Place]]''
* ''[[Hannah Montana]]'' <small>(od 2. serii)</small>
* ''[[Hannah Montana]]'' <small>(od 2. serii)</small>
* ''[[Jonas Brothers]]''
* ''[[Jonas|Jonas Brothers]]''
* ''[[Nie ma to jak hotel]]''
* ''[[Nie ma to jak hotel]]''


=== Seriale animowane ===
=== Seriale animowane ===
* ''[[Avengers: Potęga i moc]]''
* ''[[Avengers: Potęga i moc]]''
* ''[[Brygada RR|Chip i Dale: Brygada RR]]
* ''[[Chip i Dale|Chip i Dale: Brygada RR]]
* ''[[Fineasz i Ferb]]''
* ''[[Fineasz i Ferb]]''
* ''[[Gumisie]]''
* ''[[Gumisie]]''
Linia 395: Linia 391:
* ''[[Mali Einsteini]]''
* ''[[Mali Einsteini]]''
* ''[[Moi przyjaciele - Tygrys i Kubuś|Moi przyjaciele, Tygrys i Kubuś]]''  
* ''[[Moi przyjaciele - Tygrys i Kubuś|Moi przyjaciele, Tygrys i Kubuś]]''  
* ''[[Super Baloo]]''
* ''[[Teraz Miki!]]''
* ''[[Teraz Miki!]]''
* ''[[W.I.T.C.H. Czarodziejki]]''
* ''[[W.I.T.C.H. Czarodziejki]]''

Wersja z 07:39, 28 paź 2012

CDP.pl (dawniej CD Projekt) – działająca od 1994 roku spółka zajmująca się wydawaniem i produkcją gier komputerowych. Od 2009 roku wyłączny dystrybutor filmów i seriali ze studia Walta Disneya na terenie Polski.

Proszę pamiętać, że poniższa lista zawiera jedynie zdubbingowane pozycje.

Gry komputerowe

Dla dorosłych

Edukacyjne / dla dzieci

Dystrybucja DVD i blu-ray

Filmy fabularne

Filmy animowane

Seriale fabularne

Seriale animowane

Linki zewnętrzne

Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=CDP&oldid=19807”