Cisza
Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
Wersja do druku nie jest już wspierana i może powodować błędy w wyświetlaniu. Zaktualizuj swoje zakładki i zamiast funkcji strony do druku użyj domyślnej funkcji drukowania w swojej przeglądarce.
Cisza Тишина | |
|---|---|
| Kraj produkcji | Związek Radziecki |
| Język oryginału | rosyjski |
| Rok produkcji | 1963 |
| Data premiery dubbingu | 1965 |
Cisza (ros. Тишина, Tiszina, 1963) – radziecki film wyreżyserowany przez Władymira Basowa.
Wersja polska
Reżyseria: Maria Olejniczak
W wersji polskiej udział wzięli:
- Jerzy Molga – Sergiusz Wochmincew
- Władysław Głąbik – Konstanty Korabielnikow
- Lucyna Winnicka – Nina
- Janusz Paluszkiewicz – Nikołaj Wochmincew
- Maria Broniewska – Asia
- Zygmunt Listkiewicz – Uwarow
- Stanisław Zaczyk – Swiridow
- Kazimierz Wichniarz – Morozow
- Lech Ordon – Bykow
- Krystyna Borowicz – Bykowa
- Tadeusz Grabowski – Kosow
i inni
