Claude: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do: nawigacja, szukaj
m (Spis odcinków)
m (Wersja polska: , Spis odcinków)
Linia 10: Linia 10:
 
|data premiery= 23 czerwca [[2018]]
 
|data premiery= 23 czerwca [[2018]]
 
|sezony= 1 z 1
 
|sezony= 1 z 1
|odcinki= 6 z 10
+
|odcinki= 7 z 10
 
}}
 
}}
 
'''Claude''' (2017) – irlandzki serial animowany.
 
'''Claude''' (2017) – irlandzki serial animowany.
Linia 43: Linia 43:
 
* [[Cezary Nowak]] – '''Gordon'''
 
* [[Cezary Nowak]] – '''Gordon'''
 
* [[Mikołaj Klimek]] – '''Lord Flanco'''
 
* [[Mikołaj Klimek]] – '''Lord Flanco'''
 +
* [[Sebastian Machalski]]
 
i inni
 
i inni
  
Linia 119: Linia 120:
 
| colspan=4 |
 
| colspan=4 |
 
|-
 
|-
| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"|  
+
| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"| 14.07.2018
 
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|07
 
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|07
| ''''
+
| ''Radio Claude''
| ''What’s That Noise?''
+
| ''Radio Claude''
 
|-
 
|-
| ''''
+
| ''Bujne pnącze''
| ''''
+
| ''Overgrown''
 
|-
 
|-
 
| colspan=4 |
 
| colspan=4 |
Linia 132: Linia 133:
 
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|08
 
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|08
 
| ''''
 
| ''''
| ''''
+
| ''What’s That Noise?''
 
|-
 
|-
 
| ''''
 
| ''''

Wersja z 10:16, 14 lip 2018

Claude

Gatunek animowany
Kraj produkcji Irlandia
Język oryginału angielski
Stacja telewizyjna Disney Junior
Lata produkcji 2017-
Data premiery dubbingu 23 czerwca 2018
Wyemitowane
serie
1 z 1
Wyemitowane odcinki 7 z 10

Claude (2017) – irlandzki serial animowany.

Serial emitowany w Polsce na kanale Disney Junior od 23 czerwca 2018 roku.

Fabuła

Claude to pies w berecie, którego najlepszym przyjacielem jest nieco zmechacona skarpetka imieniem Pan Piętka. Obaj mieszkają w miasteczku Pawhaven, gdzie przeżywają różne, ciekawe przygody.

Opis pochodzi ze strony https://www.teleman.pl/tv/-1763800

Wersja polska

Wersja polska: SDI MEDIA POLSKA
Reżyseria: Marek Robaczewski
Wystąpili:

i inni

Spis odcinków

Premiera odcinka N/o Polski tytuł Angielski tytuł
SERIA PIERWSZA
23.06.2018 01 Zagubiona skarpetka Gone Sock
Claude ratuje królową Claude Save the Queen
24.06.2018 02 Claude policjant PC Claude
To magia That’s Magic
30.06.2018 03 Wypolerowane buciki Shiny Shoes
Wszystko o Dzióbku All About Keith
01.07.2018 04 Walentynki Matchmaker
Klub Łapkowa The Pawhaven Club
07.07.2018 05 Puchar w chowanego The Hider Cup
Wyprawa do dżungli It’s a Jungle Out There
08.07.2018 06 Dla kogo truskawki? Anyone for Strawberries?
Dzieła z wosku Waxy Works
14.07.2018 07 Radio Claude Radio Claude
Bujne pnącze Overgrown
08 ' What’s That Noise?
' '
09 ' '
' '
10 ' '
' '