Dubbingpedia:Nowości na platformach streamingowych: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
m (uzupełnienie)
m (akt.)
Linia 6: Linia 6:
-->'''[[Netflix|Netflix Polska]]''': [[Asteriks i Obeliks: Osiedle bogów]] – od 9 stycznia; [[Nasza niania jest agentem]] – od 9 stycznia; [[Harvey Girls Forever!]] <small>(sezon 4)</small> – od 10 stycznia; [[Mali detektywi]] <small>(sezon 2)</small> – od 10 stycznia; [[Kumpel terapeuta]] <small>(sezon 1)</small> – od 13 stycznia; [[Kipo i Dziwozwierze]] <small>(sezon 1)</small> – od 14 stycznia; [[Były sobie człowieki]] – od 17 stycznia; [[Kumple z dżungli (film 2017)|Kumple z dżungli]] – od 17 stycznia; [[Przytul mnie]] <small>(sezon 4)</small> – od 17 stycznia; [[Player One]] – od 18 stycznia; [[Zjazd rodzinny]] <small>(część 2)</small> – od 20 stycznia; [[Bal słówek]] <small>(sezon 4)</small> – od 21 stycznia; [[Pacific Rim: Rebelia]] – od 23 stycznia; [[Chilling Adventures of Sabrina]] <small>(część 3)</small> – od 24 stycznia; [[Przygody Kota w Butach]] <small>(sezon 3)</small> – od 26 stycznia; [[BoJack Horseman]] <small>(sezon 6, część 2)</small> – od 31 stycznia; [[Siedmiu krasnoludków i ja]] <small>(sezon 1)</small> – od 31 stycznia; [[Mój sąsiad Totoro]] – od 1 lutego; [[Podniebna poczta Kiki]] – od 1 lutego; [[Klub Kaylie]] <small>(część 3)</small> – od 3 lutego; [[Paweł, apostoł Chrystusa]] – od 3 lutego; [[Piotruś Królik (film 2018)|Piotruś Królik]] – od 3 lutego; [[Jeźdźcy smoków: Załoga ratunkowa]] <small>(sezon 2)</small> – od 7 lutego
-->'''[[Netflix|Netflix Polska]]''': [[Asteriks i Obeliks: Osiedle bogów]] – od 9 stycznia; [[Nasza niania jest agentem]] – od 9 stycznia; [[Harvey Girls Forever!]] <small>(sezon 4)</small> – od 10 stycznia; [[Mali detektywi]] <small>(sezon 2)</small> – od 10 stycznia; [[Kumpel terapeuta]] <small>(sezon 1)</small> – od 13 stycznia; [[Kipo i Dziwozwierze]] <small>(sezon 1)</small> – od 14 stycznia; [[Były sobie człowieki]] – od 17 stycznia; [[Kumple z dżungli (film 2017)|Kumple z dżungli]] – od 17 stycznia; [[Przytul mnie]] <small>(sezon 4)</small> – od 17 stycznia; [[Player One]] – od 18 stycznia; [[Zjazd rodzinny]] <small>(część 2)</small> – od 20 stycznia; [[Bal słówek]] <small>(sezon 4)</small> – od 21 stycznia; [[Pacific Rim: Rebelia]] – od 23 stycznia; [[Chilling Adventures of Sabrina]] <small>(część 3)</small> – od 24 stycznia; [[Przygody Kota w Butach]] <small>(sezon 3)</small> – od 26 stycznia; [[BoJack Horseman]] <small>(sezon 6, część 2)</small> – od 31 stycznia; [[Siedmiu krasnoludków i ja]] <small>(sezon 1)</small> – od 31 stycznia; [[Mój sąsiad Totoro]] – od 1 lutego; [[Podniebna poczta Kiki]] – od 1 lutego; [[Klub Kaylie]] <small>(część 3)</small> – od 3 lutego; [[Paweł, apostoł Chrystusa]] – od 3 lutego; [[Piotruś Królik (film 2018)|Piotruś Królik]] – od 3 lutego; [[Jeźdźcy smoków: Załoga ratunkowa]] <small>(sezon 2)</small> – od 7 lutego


'''[[HBO|HBO GO]]''': [[Kroniki rodziny królewskiej]] – od 10 stycznia; [[Bohaterska wyprawa dzielnego księcia Ivandoe]] <small>(odc. 1-5, 7-10)</small> – od 10 stycznia; [[Pora na przygodę!]] <small>(seria 2<!--odc. 14-21b, 22b-26a-->)</small> – od 17 stycznia; [[Aladyn (film 2019)|Aladyn]] - od 19 stycznia; [[Między nami, misiami]] <small>(seria 2<!--odc. 27-38, 41-52-->)</small> – od 24 stycznia; [[Pora na przygodę!]] <small>(seria 9<!--odc. 134-139, 141-142-->)</small> – od 31 stycznia; [[Dumbo]] – od 1 lutego; [[Kraina cudów]] – od 2 lutego; [[OK K.O.! Po prostu walcz]] – od 7 lutego
'''[[HBO|HBO GO]]''': [[Kroniki rodziny królewskiej]] – od 10 stycznia; [[Bohaterska wyprawa dzielnego księcia Ivandoe]] <small>(odc. 1-5, 7-10)</small> – od 10 stycznia; [[Pora na przygodę!]] <small>(seria 2<!--odc. 14-21b, 22b-26a-->)</small> – od 17 stycznia; [[Aladyn (film 2019)|Aladyn]] - od 19 stycznia; [[Między nami, misiami]] <small>(seria 2<!--odc. 27-38, 41-52-->)</small> – od 24 stycznia; [[Pora na przygodę!]] <small>(seria 9<!--odc. 134-139, 141-142-->)</small> – od 31 stycznia; [[Dumbo]] – od 1 lutego; [[Kraina cudów]] – od 2 lutego; [[OK K.O.! Po prostu walcz]] – od 7 lutego; [[Kopciuszek (film 2015)|Kopciuszek]] – od 8 lutego
<!--
<!--
'''YouTube''':
'''YouTube''':
Linia 17: Linia 17:
'''Uwaga''': dubbing do poniższych produkcji nie jest potwierdzony – na liście zostały umieszczone seriale i filmy, które miały wcześniej stworzony dubbing, oraz zapowiedziane animacje na platformach, które dubbingują swoje produkcje.
'''Uwaga''': dubbing do poniższych produkcji nie jest potwierdzony – na liście zostały umieszczone seriale i filmy, które miały wcześniej stworzony dubbing, oraz zapowiedziane animacje na platformach, które dubbingują swoje produkcje.


'''[[Netflix|Netflix Polska]]''': [[Wielkie przygody Kapitana Majtasa|Wielka interaktywn-o-rama Kapitana Majtasa]] – od 11 lutego; [[Jeźdźcy smoków|Jeźdźcy smoków: Na końcu świata]] <small>(odc. 93-118)</small> – od 16 lutego; [[Ashley Garcia i jej rozszerzający się wszechświat]] <small>(część 1)</small> – od 17 lutego; [[Glitch Tech]] <small>(sezon 1)</small> – od 21 lutego; [[Psia Akademia]] <small>(sezon 1)</small> – od 21 lutego; [[Pokémon: Zemsta Mewtwo – Ewolucja]] – od 27 lutego; [[Młodzi Tytani: Akcja! Film]] – od 29 lutego; [[Spirited Away: W krainie bogów]] – od 1 marca; [[Castlevania]] <small>(sezon 3)</small> – od 5 marca; [[Ruchomy zamek Hauru]] – od 1 kwietnia
'''[[Netflix|Netflix Polska]]''': [[Wielkie przygody Kapitana Majtasa|Wielka interaktywn-o-rama Kapitana Majtasa]] – od 11 lutego; [[Jeźdźcy smoków|Jeźdźcy smoków: Na końcu świata]] <small>(odc. 93-118)</small> – od 16 lutego; [[Ashley Garcia i jej rozszerzający się wszechświat]] <small>(część 1)</small> – od 17 lutego; [[Glitch Tech]] <small>(sezon 1)</small> – od 21 lutego; [[Psia Akademia]] <small>(sezon 1)</small> – od 21 lutego; [[Pokémon: Zemsta Mewtwo – Ewolucja]] – od 27 lutego; [[Młodzi Tytani: Akcja! Film]] – od 29 lutego; [[Spirited Away: W krainie bogów]] – od 1 marca; [[Castlevania]] <small>(sezon 3)</small> – od 5 marca; [[Paradise PD]] <small>(część 2)</small> – od 6 marca; [[Ruchomy zamek Hauru]] – od 1 kwietnia
<!--
'''[[HBO|HBO GO]]''':


'''[[HBO|HBO GO]]''': [[Kopciuszek (film 2015)|Kopciuszek]] – od 8 lutego
<!--
'''[[Amazon Prime Video]]''':
'''[[Amazon Prime Video]]''':



Wersja z 20:55, 8 lut 2020

Niedawne premiery

Netflix Polska: Asteriks i Obeliks: Osiedle bogów – od 9 stycznia; Nasza niania jest agentem – od 9 stycznia; Harvey Girls Forever! (sezon 4) – od 10 stycznia; Mali detektywi (sezon 2) – od 10 stycznia; Kumpel terapeuta (sezon 1) – od 13 stycznia; Kipo i Dziwozwierze (sezon 1) – od 14 stycznia; Były sobie człowieki – od 17 stycznia; Kumple z dżungli – od 17 stycznia; Przytul mnie (sezon 4) – od 17 stycznia; Player One – od 18 stycznia; Zjazd rodzinny (część 2) – od 20 stycznia; Bal słówek (sezon 4) – od 21 stycznia; Pacific Rim: Rebelia – od 23 stycznia; Chilling Adventures of Sabrina (część 3) – od 24 stycznia; Przygody Kota w Butach (sezon 3) – od 26 stycznia; BoJack Horseman (sezon 6, część 2) – od 31 stycznia; Siedmiu krasnoludków i ja (sezon 1) – od 31 stycznia; Mój sąsiad Totoro – od 1 lutego; Podniebna poczta Kiki – od 1 lutego; Klub Kaylie (część 3) – od 3 lutego; Paweł, apostoł Chrystusa – od 3 lutego; Piotruś Królik – od 3 lutego; Jeźdźcy smoków: Załoga ratunkowa (sezon 2) – od 7 lutego

HBO GO: Kroniki rodziny królewskiej – od 10 stycznia; Bohaterska wyprawa dzielnego księcia Ivandoe (odc. 1-5, 7-10) – od 10 stycznia; Pora na przygodę! (seria 2) – od 17 stycznia; Aladyn - od 19 stycznia; Między nami, misiami (seria 2) – od 24 stycznia; Pora na przygodę! (seria 9) – od 31 stycznia; Dumbo – od 1 lutego; Kraina cudów – od 2 lutego; OK K.O.! Po prostu walcz – od 7 lutego; Kopciuszek – od 8 lutego

Zapowiedzi

Uwaga: dubbing do poniższych produkcji nie jest potwierdzony – na liście zostały umieszczone seriale i filmy, które miały wcześniej stworzony dubbing, oraz zapowiedziane animacje na platformach, które dubbingują swoje produkcje.

Netflix Polska: Wielka interaktywn-o-rama Kapitana Majtasa – od 11 lutego; Jeźdźcy smoków: Na końcu świata (odc. 93-118) – od 16 lutego; Ashley Garcia i jej rozszerzający się wszechświat (część 1) – od 17 lutego; Glitch Tech (sezon 1) – od 21 lutego; Psia Akademia (sezon 1) – od 21 lutego; Pokémon: Zemsta Mewtwo – Ewolucja – od 27 lutego; Młodzi Tytani: Akcja! Film – od 29 lutego; Spirited Away: W krainie bogów – od 1 marca; Castlevania (sezon 3) – od 5 marca; Paradise PD (część 2) – od 6 marca; Ruchomy zamek Hauru – od 1 kwietnia