Dubbingpedia:Nowości na platformach streamingowych: Różnice pomiędzy wersjami
m |
m (akt.) |
||
| Linia 6: | Linia 6: | ||
-->'''[[Netflix|Netflix Polska]]''': [[Rampage: Dzika furia]] – od 20 grudnia; [[Trolle: Impreza trwa!]] <small>(odc. 14-26)</small> – od 20 grudnia; [[Wiedźmin (serial 2019)|Wiedźmin]] <small>(sezon 1)</small> – od 20 grudnia; [[Egzorcysta]] <small>(sezony 1-3)</small> – od 21 grudnia; [[Prosto w siatce]] – od 21 grudnia; [[Rick i Morty]] <small>(sezon 4, odc. 1-5)</small> – od 22 grudnia; [[Transformers: Akademia Rescue Bots]] <small>(odc. 27-52)</small> – od 23 grudnia; [[Szybcy i wściekli: Wyścigowi agenci]] <small>(sezon 1)</small> – od 26 grudnia; [[Alexa i Katie]] <small>(sezon 3)</small> – od 30 grudnia; [[Strażak Sam]] <small>(sezony 10-11)</small> – od 31 grudnia; [[Cudowny chłopak]] – od 1 stycznia; [[Inspektor Gadżet (serial animowany 2014)|Inspektor Gadżet]] <small>(odc. 40-52)</small> – od 1 stycznia; [[Power Rangers Beast Morphers]] <small>(sezon 1)</small> – od 1 stycznia; [[Pokémon: Siła jest w nas]] – od 1 stycznia; [[Tut Tut Autka w Pagórkowie]] <small>(sezon 1)</small> – od 4 stycznia; [[Asteriks i Obeliks: Osiedle bogów]] – od 9 stycznia; [[Nasza niania jest agentem]] – od 9 stycznia; [[Harvey Girls Forever!]] <small>(sezon 4)</small> – od 10 stycznia; [[Mali detektywi]] <small>(sezon 2)</small> – od 10 stycznia; [[Kumpel terapeuta]] <small>(sezon 1)</small> – od 13 stycznia; [[Kipo i Dziwozwierze]] <small>(sezon 1)</small> – od 14 stycznia; [[Były sobie człowieki]] – od 17 stycznia; [[Kumple z dżungli (film 2017)|Kumple z dżungli]] – od 17 stycznia; [[Player One]] – od 18 stycznia | -->'''[[Netflix|Netflix Polska]]''': [[Rampage: Dzika furia]] – od 20 grudnia; [[Trolle: Impreza trwa!]] <small>(odc. 14-26)</small> – od 20 grudnia; [[Wiedźmin (serial 2019)|Wiedźmin]] <small>(sezon 1)</small> – od 20 grudnia; [[Egzorcysta]] <small>(sezony 1-3)</small> – od 21 grudnia; [[Prosto w siatce]] – od 21 grudnia; [[Rick i Morty]] <small>(sezon 4, odc. 1-5)</small> – od 22 grudnia; [[Transformers: Akademia Rescue Bots]] <small>(odc. 27-52)</small> – od 23 grudnia; [[Szybcy i wściekli: Wyścigowi agenci]] <small>(sezon 1)</small> – od 26 grudnia; [[Alexa i Katie]] <small>(sezon 3)</small> – od 30 grudnia; [[Strażak Sam]] <small>(sezony 10-11)</small> – od 31 grudnia; [[Cudowny chłopak]] – od 1 stycznia; [[Inspektor Gadżet (serial animowany 2014)|Inspektor Gadżet]] <small>(odc. 40-52)</small> – od 1 stycznia; [[Power Rangers Beast Morphers]] <small>(sezon 1)</small> – od 1 stycznia; [[Pokémon: Siła jest w nas]] – od 1 stycznia; [[Tut Tut Autka w Pagórkowie]] <small>(sezon 1)</small> – od 4 stycznia; [[Asteriks i Obeliks: Osiedle bogów]] – od 9 stycznia; [[Nasza niania jest agentem]] – od 9 stycznia; [[Harvey Girls Forever!]] <small>(sezon 4)</small> – od 10 stycznia; [[Mali detektywi]] <small>(sezon 2)</small> – od 10 stycznia; [[Kumpel terapeuta]] <small>(sezon 1)</small> – od 13 stycznia; [[Kipo i Dziwozwierze]] <small>(sezon 1)</small> – od 14 stycznia; [[Były sobie człowieki]] – od 17 stycznia; [[Kumple z dżungli (film 2017)|Kumple z dżungli]] – od 17 stycznia; [[Player One]] – od 18 stycznia | ||
'''[[HBO|HBO GO]]''': [[Lilo i Stich (serial animowany)|Lilo i Stich]] <small>(sezon 1)</small> – od 20 grudnia; [[Wielka Szóstka: Serial]] <small>(sezon 1)</small> – od 20 grudnia; [[Aladyn (film 1992)|Aladyn]] – od 31 grudnia; [[Małe królestwo Bena i Holly]] <small>(sezon 1)</small> – od 1 stycznia; [[Pora na przygodę!]] <small>(seria 1)</small> – od 3 stycznia; [[Kroniki rodziny królewskiej]] – od 10 stycznia; [[Bohaterska wyprawa dzielnego księcia Ivandoe]] <small>(odc. 1-5, 7-10)</small> – od 10 stycznia | '''[[HBO|HBO GO]]''': [[Lilo i Stich (serial animowany)|Lilo i Stich]] <small>(sezon 1)</small> – od 20 grudnia; [[Wielka Szóstka: Serial]] <small>(sezon 1)</small> – od 20 grudnia; [[Aladyn (film 1992)|Aladyn]] – od 31 grudnia; [[Małe królestwo Bena i Holly]] <small>(sezon 1)</small> – od 1 stycznia; [[Pora na przygodę!]] <small>(seria 1)</small> – od 3 stycznia; [[Kroniki rodziny królewskiej]] – od 10 stycznia; [[Bohaterska wyprawa dzielnego księcia Ivandoe]] <small>(odc. 1-5, 7-10)</small> – od 10 stycznia; [[Pora na przygodę!]] <small>(seria 2<!--odc. 14-21b, 22b-26a-->)</small> – od 17 stycznia | ||
<!-- | <!-- | ||
'''YouTube''': | '''YouTube''': | ||
| Linia 19: | Linia 19: | ||
'''[[Netflix|Netflix Polska]]''': [[Zjazd rodzinny]] <small>(część 2)</small> – od 20 stycznia; [[Bal słówek]] <small>(sezon 4)</small> – od 21 stycznia; [[Pacific Rim: Rebelia]] – od 23 stycznia; [[Chilling Adventures of Sabrina]] <small>(część 3)</small> – od 24 stycznia; [[Przygody Kota w Butach]] <small>(sezon 3)</small> – od 26 stycznia; [[BoJack Horseman]] <small>(sezon 6, część 2)</small> – od 31 stycznia; [[Wielkie przygody Kapitana Majtasa|Wielka interaktywn-o-rama Kapitana Majtasa]] – od 11 lutego | '''[[Netflix|Netflix Polska]]''': [[Zjazd rodzinny]] <small>(część 2)</small> – od 20 stycznia; [[Bal słówek]] <small>(sezon 4)</small> – od 21 stycznia; [[Pacific Rim: Rebelia]] – od 23 stycznia; [[Chilling Adventures of Sabrina]] <small>(część 3)</small> – od 24 stycznia; [[Przygody Kota w Butach]] <small>(sezon 3)</small> – od 26 stycznia; [[BoJack Horseman]] <small>(sezon 6, część 2)</small> – od 31 stycznia; [[Wielkie przygody Kapitana Majtasa|Wielka interaktywn-o-rama Kapitana Majtasa]] – od 11 lutego | ||
'''[[HBO|HBO GO]]''': | '''[[HBO|HBO GO]]''': [[Między nami, misiami]] <small>(seria 2<!--odc. 27-38, 41-52-->)</small> – od 24 stycznia; [[Pora na przygodę!]] <small>(seria 9<!--odc. 134-139, 141-142-->)</small> – od 31 stycznia | ||
<!-- | <!-- | ||
'''[[Amazon Prime Video]]''': | '''[[Amazon Prime Video]]''': | ||
Wersja z 20:34, 18 sty 2020
Niedawne premiery
Netflix Polska: Rampage: Dzika furia – od 20 grudnia; Trolle: Impreza trwa! (odc. 14-26) – od 20 grudnia; Wiedźmin (sezon 1) – od 20 grudnia; Egzorcysta (sezony 1-3) – od 21 grudnia; Prosto w siatce – od 21 grudnia; Rick i Morty (sezon 4, odc. 1-5) – od 22 grudnia; Transformers: Akademia Rescue Bots (odc. 27-52) – od 23 grudnia; Szybcy i wściekli: Wyścigowi agenci (sezon 1) – od 26 grudnia; Alexa i Katie (sezon 3) – od 30 grudnia; Strażak Sam (sezony 10-11) – od 31 grudnia; Cudowny chłopak – od 1 stycznia; Inspektor Gadżet (odc. 40-52) – od 1 stycznia; Power Rangers Beast Morphers (sezon 1) – od 1 stycznia; Pokémon: Siła jest w nas – od 1 stycznia; Tut Tut Autka w Pagórkowie (sezon 1) – od 4 stycznia; Asteriks i Obeliks: Osiedle bogów – od 9 stycznia; Nasza niania jest agentem – od 9 stycznia; Harvey Girls Forever! (sezon 4) – od 10 stycznia; Mali detektywi (sezon 2) – od 10 stycznia; Kumpel terapeuta (sezon 1) – od 13 stycznia; Kipo i Dziwozwierze (sezon 1) – od 14 stycznia; Były sobie człowieki – od 17 stycznia; Kumple z dżungli – od 17 stycznia; Player One – od 18 stycznia
HBO GO: Lilo i Stich (sezon 1) – od 20 grudnia; Wielka Szóstka: Serial (sezon 1) – od 20 grudnia; Aladyn – od 31 grudnia; Małe królestwo Bena i Holly (sezon 1) – od 1 stycznia; Pora na przygodę! (seria 1) – od 3 stycznia; Kroniki rodziny królewskiej – od 10 stycznia; Bohaterska wyprawa dzielnego księcia Ivandoe (odc. 1-5, 7-10) – od 10 stycznia; Pora na przygodę! (seria 2) – od 17 stycznia
Zapowiedzi
Uwaga: dubbing do poniższych produkcji nie jest potwierdzony – na liście zostały umieszczone seriale i filmy, które miały wcześniej stworzony dubbing, oraz zapowiedziane animacje na platformach, które dubbingują swoje produkcje.
Netflix Polska: Zjazd rodzinny (część 2) – od 20 stycznia; Bal słówek (sezon 4) – od 21 stycznia; Pacific Rim: Rebelia – od 23 stycznia; Chilling Adventures of Sabrina (część 3) – od 24 stycznia; Przygody Kota w Butach (sezon 3) – od 26 stycznia; BoJack Horseman (sezon 6, część 2) – od 31 stycznia; Wielka interaktywn-o-rama Kapitana Majtasa – od 11 lutego
HBO GO: Między nami, misiami (seria 2) – od 24 stycznia; Pora na przygodę! (seria 9) – od 31 stycznia
