Elżbieta Futera-Jędrzejewska: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
m (uzupełnienie) |
m |
||
| (Nie pokazano 9 wersji utworzonych przez 3 użytkowników) | |||
| Linia 7: | Linia 7: | ||
* 1981-1990: ''[[Smerfy]]'' – Puszek/Pee-wee | * 1981-1990: ''[[Smerfy]]'' – Puszek/Pee-wee | ||
* 1983: ''[[Kaczor Donald przedstawia]]'' – Daisy | * 1983: ''[[Kaczor Donald przedstawia]]'' – Daisy | ||
* 1986-1987: ''[[Mój mały kucyk | * 1986-1987: ''[[Mój mały kucyk]]'' | ||
* 1986: ''[[Amerykańska opowieść]]'' − Tony | * 1986: ''[[Amerykańska opowieść]]'' − Tony | ||
* 1991-1997: ''[[Rupert]]'' | * 1991-1997: ''[[Rupert]]'' | ||
* 1991-1992: ''[[Eerie, Indiana]]'' – Marilyn Teller | * 1991-1992: ''[[Eerie, Indiana]]'' – Marilyn Teller | ||
* 1992-1998: ''[[Batman (serial animowany 1992)|Batman]]'' − Kobieta Kot / Selina Kyle | * 1992-1998: ''[[Batman (serial animowany 1992)|Batman]]'' − Kobieta Kot / Selina Kyle | ||
* 1992-1997: ''[[ | * 1992-1997: ''[[X-Men]]'' − | ||
** Justin, | ** Justin, | ||
** Yuriko / Dolores <small>(odc. 27-28)</small>, | ** Yuriko / Dolores <small>(odc. 27-28)</small>, | ||
| Linia 18: | Linia 18: | ||
* 1992-1993: ''[[Rodzina Addamsów (serial animowany)|Rodzina Addamsów]]'' | * 1992-1993: ''[[Rodzina Addamsów (serial animowany)|Rodzina Addamsów]]'' | ||
* 1993-1995: ''[[Dwa głupie pieski]]'' | * 1993-1995: ''[[Dwa głupie pieski]]'' | ||
* 1994-1998: ''[[Spider- | * 1994-1998: ''[[Spider-Man (serial animowany 1994)|Spider-Man]]'' – Żona doktora Connorsa | ||
* 1994-1996: ''[[Fantastyczna Czwórka (serial animowany 1994)|Fantastyczna Czwórka]]'' − | * 1994-1996: ''[[Fantastyczna Czwórka (serial animowany 1994)|Fantastyczna Czwórka]]'' − | ||
** Wyrocznia <small>(odc. 10)</small>, | ** Wyrocznia <small>(odc. 10)</small>, | ||
| Linia 24: | Linia 24: | ||
* 1995-2001: ''[[Star Trek: Voyager]]'' – Kes | * 1995-2001: ''[[Star Trek: Voyager]]'' – Kes | ||
* 1995-1998: ''[[Pinky i Mózg]]'' | * 1995-1998: ''[[Pinky i Mózg]]'' | ||
* 1995: ''[[ | * 1995: ''[[Rob Roy]]'' | ||
* 1995: ''[[Głupi i głupszy (serial animowany)|Głupi i głupszy]]'' | * 1995: ''[[Głupi i głupszy (serial animowany)|Głupi i głupszy]]'' | ||
* 1996-1997: ''[[Kacza paczka]]'' – Daisy | * 1996-1997: ''[[Kacza paczka]]'' – Daisy | ||
| Linia 50: | Linia 50: | ||
* 2001-2002: ''[[Cafe Myszka]]'' – Daisy | * 2001-2002: ''[[Cafe Myszka]]'' – Daisy | ||
* 2001: ''[[Shrek]]'' | * 2001: ''[[Shrek]]'' | ||
* 2001: ''[[Magiczna | * 2001: ''[[Magiczna gwiazdka Mikiego: Zasypani w Cafe Myszka]]'' | ||
* 2002: ''[[Beyblade V-Force]]'' – Hilary | * 2002: ''[[Beyblade V-Force]]'' – Hilary | ||
* 2003-2007: ''[[Z życia nastoletniego robota]]'' – Tucker | * 2003-2007: ''[[Z życia nastoletniego robota]]'' – Tucker | ||
| Linia 58: | Linia 58: | ||
* 2004-2008: ''[[Batman (serial animowany 2004)|Batman]]'' – Selina Kyle / Kobieta Kot | * 2004-2008: ''[[Batman (serial animowany 2004)|Batman]]'' – Selina Kyle / Kobieta Kot | ||
* 2004-2008: ''[[Drake i Josh]]'' – mama – Audrey Parker-Nichols | * 2004-2008: ''[[Drake i Josh]]'' – mama – Audrey Parker-Nichols | ||
* 2004-2006: ''[[Liga Sprawiedliwych bez | * 2004-2006: ''[[Liga Sprawiedliwych bez granic]]'' – Morgana le Fey | ||
* 2004-2006: ''[[Świat Todda]]'' – Todd | * 2004-2006: ''[[Świat Todda]]'' – Todd | ||
* 2004: ''[[Mickey: Bardziej Bajkowe Święta]]'' − Daisy | * 2004: ''[[Mickey: Bardziej Bajkowe Święta]]'' − Daisy | ||
* 2004: ''[[Gwiezdne jaja: Część I - Zemsta Świrów]]'' – Królowa Migdala | * 2004: ''[[Gwiezdne jaja: Część I - Zemsta Świrów]]'' – Królowa Migdala | ||
* 2004: ''[[ | * 2004: ''[[Miki, Donald, Goofy: Trzej muszkieterowie]]'' – Daisy | ||
* 2004: ''[[Moja przyjaciółka Gwiazdka]]'' – Maria | * 2004: ''[[Moja przyjaciółka Gwiazdka]]'' – Maria | ||
* 2005-2006: ''[[Szanowni Państwo X]]'' – Pani X | * 2005-2006: ''[[Szanowni Państwo X]]'' – Pani X | ||
| Linia 92: | Linia 92: | ||
* {{filmweb|imię|241256}} | * {{filmweb|imię|241256}} | ||
{{DEFAULTSORT:Jędrzejewska, Elżbieta}} | {{DEFAULTSORT:Futera-Jędrzejewska, Elżbieta}} | ||
[[Kategoria:Aktorki głosowe]] | [[Kategoria:Aktorki głosowe]] | ||
Wersja z 13:50, 7 kwi 2019
Elżbieta Futera-Jędrzejewska (ur. 15 października 1968 roku w Puławach) – polska aktorka teatralna, filmowa i dubbingowa.
W 1994 roku ukończyła Wydział Aktorski warszawskiej Akademii Teatralnej.
Polski dubbing
- 1960-1966: Flintstonowie
- 1981-1990: Smerfy – Puszek/Pee-wee
- 1983: Kaczor Donald przedstawia – Daisy
- 1986-1987: Mój mały kucyk
- 1986: Amerykańska opowieść − Tony
- 1991-1997: Rupert
- 1991-1992: Eerie, Indiana – Marilyn Teller
- 1992-1998: Batman − Kobieta Kot / Selina Kyle
- 1992-1997: X-Men −
- Justin,
- Yuriko / Dolores (odc. 27-28),
- Kisaro
- 1992-1993: Rodzina Addamsów
- 1993-1995: Dwa głupie pieski
- 1994-1998: Spider-Man – Żona doktora Connorsa
- 1994-1996: Fantastyczna Czwórka −
- Wyrocznia (odc. 10),
- Crystal (odc. 16-17, 24, 25)
- 1995-2001: Star Trek: Voyager – Kes
- 1995-1998: Pinky i Mózg
- 1995: Rob Roy
- 1995: Głupi i głupszy
- 1996-1997: Kacza paczka – Daisy
- 1996: Ucieczka
- 1997-2006: Bukolandia
- 1997-1999: Krowa i Kurczak
- 1997-1998: Przygody Olivera Twista
- 1997: Księżniczka Sissi – Helena von Grossberg
- 1997: Batman i Robin – Trujący Bluszcz / Pamela Isley
- 1998-2006: Para nie do pary – Grace
- 1998-2002: Kotopies
- 1998: Dawno temu w trawie – Gypsy
- 1998: Srebrny Surfer – Nieskończoność
- 1999-2000: Produkcje Myszki Miki – Daisy
- 1999-2000: Mysz aniołek – Mała Słoninka
- 1999: Ed, Edd i Eddy – Sara
- 1999: Mickey: Bajkowe Święta – Daisy
- 2000-2006: Kajtuś – Klementynka (seria V)
- 2000-2003: X-Men: Ewolucja – Wanda Maximoff
- 2000: Słoneczna włócznia
- 2001-2008: Titeuf
- 2001-2004: Liga Sprawiedliwych – Morgana le Fey
- 2001-2004: Samuraj Jack
- 2001-2003: Aparatka – Loren
- 2001-2002: Cafe Myszka – Daisy
- 2001: Shrek
- 2001: Magiczna gwiazdka Mikiego: Zasypani w Cafe Myszka
- 2002: Beyblade V-Force – Hilary
- 2003-2007: Z życia nastoletniego robota – Tucker
- 2003-2004: Megas XLR
- 2003: Fałszywa dwunastka
- 2003: Martin Tajemniczy
- 2004-2008: Batman – Selina Kyle / Kobieta Kot
- 2004-2008: Drake i Josh – mama – Audrey Parker-Nichols
- 2004-2006: Liga Sprawiedliwych bez granic – Morgana le Fey
- 2004-2006: Świat Todda – Todd
- 2004: Mickey: Bardziej Bajkowe Święta − Daisy
- 2004: Gwiezdne jaja: Część I - Zemsta Świrów – Królowa Migdala
- 2004: Miki, Donald, Goofy: Trzej muszkieterowie – Daisy
- 2004: Moja przyjaciółka Gwiazdka – Maria
- 2005-2006: Szanowni Państwo X – Pani X
- 2005: B-Daman – Yamato Delgado
- 2005: Kurczak Mały
- 2006-2009: Wymiennicy – Aby
- 2006: Artur i Minimki – Mama Artura
- 2006: Klub przyjaciół Myszki Miki – Daisy
- 2006: Noc w muzeum
- 2007: Rodzinka Robinsonów –
- Ciocia Billie,
- Pani Harrington
- 2007: Zawiadowca Ernie − Sydney (odc. 10)
- 2008: Renifer Niko ratuje Święta – Luna, mama Niko
- 2009: Dragon Age: Początek
- 2009: Hotel dla psów − Lois
- 2009: inFamous – Sasha
- 2009: Ed, Edd i Eddy: Wielkie kino – Sara
- 2010: Toy Story 3
- 2010: God of War III
- 2010: Mass Effect 2 – Admirał Xen
Śpiew piosenek
Linki zewnętrzne
- Elżbieta Jędrzejewska w polskiej Wikipedii
- Elżbieta Jędrzejewska w bazie filmpolski.pl
- Elżbieta Futera-Jędrzejewska w bazie filmweb.pl
