Jakub Gawlik: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
m |
m |
||
| (Nie pokazano 5 wersji utworzonych przez 2 użytkowników) | |||
| Linia 3: | Linia 3: | ||
=== Filmy ===<!--nie przestawiać--> | === Filmy ===<!--nie przestawiać--> | ||
* 2005: ''[[Stuart Malutki 3: Trochę natury]]'' – George | * 2005: ''[[Stuart Malutki 3: Trochę natury]]'' – George | ||
* | * 2014: ''[[Magiczna kraina]]'' | ||
* 2015: ''[[Opowieść z Orientu]]'' | |||
* 2017: ''[[Auta 3]]'' | * 2017: ''[[Auta 3]]'' | ||
* 2017: ''[[Gwiezdne wojny: Ostatni Jedi]]'' | * 2017: ''[[Gwiezdne wojny: Ostatni Jedi]]'' | ||
* 2017: ''[[Strażnicy Galaktyki vol. 2]]'' – Suwerenny | * 2017: ''[[Strażnicy Galaktyki vol. 2]]'' – Suwerenny | ||
* 2018: ''[[Iniemamocni 2]]'' – Tony Ridinger | * 2018: ''[[Iniemamocni 2]]'' – Tony Ridinger | ||
* 2018: ''[[Jak zostać czarodziejem]]'' – Terry | * 2018: ''[[Jak zostać czarodziejem]]'' – Terry | ||
| Linia 14: | Linia 13: | ||
** Oficer Jameson, | ** Oficer Jameson, | ||
** Złodziej | ** Złodziej | ||
* 2019: ''[[Kraina lodu II]]'' | |||
* 2019: ''[[Rocko i jego świat: Kiedyś to było]]'' | |||
=== Seriale === | === Seriale === | ||
* 2013: ''[[Rick i Morty]]'' – | * 2013: ''[[Rick i Morty]]'' – | ||
** Mortimer „Morty” Smith <small>(wersja | ** Mortimer „Morty” Smith <small>(wersja Comedy Central)</small>, | ||
** Głos z telewizji <small>(wersja | ** Głos z telewizji <small>(wersja Comedy Central; odc. 2)</small>, | ||
** Jeden z wieśniaków <small>(wersja | ** Jeden z wieśniaków <small>(wersja Comedy Central; odc. 5)</small> | ||
* 2014: ''[[BoJack Horseman]]'' – | * 2014: ''[[BoJack Horseman]]'' – | ||
** Pudel <small>(odc. 2)</small>, | ** Pudel <small>(odc. 2)</small>, | ||
| Linia 31: | Linia 32: | ||
** chłopak przebrany za znak <small>(odc. 8b)</small>, | ** chłopak przebrany za znak <small>(odc. 8b)</small>, | ||
** Wieżyk <small>(odc. 10a)</small> | ** Wieżyk <small>(odc. 10a)</small> | ||
* 2018: ''[[Historie z dreszczykiem]]'' – Danny <small>(odc. 8)</small> | * 2018: ''[[Historie z dreszczykiem]]'' – Danny <small>(odc. 8)</small> | ||
* 2018: ''[[Mali agenci: Kluczowa misja]]'' – As | * 2018: ''[[Mali agenci: Kluczowa misja]]'' – As | ||
* 2019: ''[[Nieuchwytni]]'' – Jiao | |||
* 2019: ''[[Pinky Malinky]]'' – JJ | * 2019: ''[[Pinky Malinky]]'' – JJ | ||
=== Filmy i seriale z uniwersum Marvela (jako: Peter Parker / Spider-Man) === | |||
* 2016: ''[[Kapitan Ameryka: Wojna bohaterów]]'' | |||
* 2017: ''[[Spider-Man: Homecoming]]'' | |||
* 2017: ''[[Spider-Man (serial animowany 2017)|Spider-Man]]'' | |||
* 2018: ''[[Avengers: Wojna bez granic]]'' | |||
* 2019: ''[[Avengers: Koniec gry]]'' | |||
* 2019: ''[[Avengers: Zjednoczeni]]'' <small>(odc. 119)</small> | |||
* 2019: ''[[Spider-Man: Daleko od domu]]'' | |||
* D2019: ''[[Marvel. Przygody superbohaterów]]'' | |||
* 2019: ''[[Spider-Man: Wkręcony w Venoma]]'' | |||
=== Słuchowiska === | === Słuchowiska === | ||
* 2017: ''[[Wesele#Wersja z 2017|Wesele]]'' – | * 2017: ''[[Wesele#Wersja z 2017|Wesele]]'' – | ||
** Wojtek, | ** Wojtek, | ||
** Muzykant | ** Muzykant | ||
=== Wykonanie piosenek === | === Wykonanie piosenek === | ||
* 2013: ''[[Rick i Morty]]'' <small>(wersja | * 2013: ''[[Rick i Morty]]'' <small>(wersja Comedy Central; odc. 16)</small> | ||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == | ||
Wersja z 22:18, 26 gru 2019
Jakub Gawlik (ur. 11 kwietnia 1993 roku) – aktor teatralny, głosowy, sporadycznie przed kamerą. W 2017 r. ukończył Akademię Teatralną w Warszawie.
Polski dubbing
Filmy
- 2005: Stuart Malutki 3: Trochę natury – George
- 2014: Magiczna kraina
- 2015: Opowieść z Orientu
- 2017: Auta 3
- 2017: Gwiezdne wojny: Ostatni Jedi
- 2017: Strażnicy Galaktyki vol. 2 – Suwerenny
- 2018: Iniemamocni 2 – Tony Ridinger
- 2018: Jak zostać czarodziejem – Terry
- 2018: Kronika świąteczna –
- Oficer Jameson,
- Złodziej
- 2019: Kraina lodu II
- 2019: Rocko i jego świat: Kiedyś to było
Seriale
- 2013: Rick i Morty –
- Mortimer „Morty” Smith (wersja Comedy Central),
- Głos z telewizji (wersja Comedy Central; odc. 2),
- Jeden z wieśniaków (wersja Comedy Central; odc. 5)
- 2014: BoJack Horseman –
- Pudel (odc. 2),
- Bradley Hitler-Smith / Ethan (odc. 3, 11, 15, 32, 36, 41, S1),
- Kierowca (odc. 26),
- Staruszek (odc. 27),
- Carlos (odc. 29)
- 2014: Gortimer Gibbon z ulicy Normalnej – Gortimer Gibbon
- 2017: Draka i Jajek –
- przewodnik (odc. 7b),
- chłopak przebrany za znak (odc. 8b),
- Wieżyk (odc. 10a)
- 2018: Historie z dreszczykiem – Danny (odc. 8)
- 2018: Mali agenci: Kluczowa misja – As
- 2019: Nieuchwytni – Jiao
- 2019: Pinky Malinky – JJ
Filmy i seriale z uniwersum Marvela (jako: Peter Parker / Spider-Man)
- 2016: Kapitan Ameryka: Wojna bohaterów
- 2017: Spider-Man: Homecoming
- 2017: Spider-Man
- 2018: Avengers: Wojna bez granic
- 2019: Avengers: Koniec gry
- 2019: Avengers: Zjednoczeni (odc. 119)
- 2019: Spider-Man: Daleko od domu
- D2019: Marvel. Przygody superbohaterów
- 2019: Spider-Man: Wkręcony w Venoma
Słuchowiska
- 2017: Wesele –
- Wojtek,
- Muzykant
Wykonanie piosenek
- 2013: Rick i Morty (wersja Comedy Central; odc. 16)
Linki zewnętrzne
- Jakub Gawlik w bazie filmpolski.pl
- Jakub Gawlik w bazie filmweb.pl
