Janusz Rymkiewicz: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
m (→Polski dubbing) |
|||
| (Nie pokazano 1 wersji utworzonej przez jednego użytkownika) | |||
| Linia 6: | Linia 6: | ||
* 1992: ''[[Legenda Titanica]]'' – | * 1992: ''[[Legenda Titanica]]'' – | ||
** Ice - lider rekinów, | ** Ice - lider rekinów, | ||
** jedna z | ** jedna z myszy | ||
* 1992: ''[[Trzej muszkieterowie (Golden Films)|Trzej muszkieterowie]]'' – książę Buckingham | |||
* 1993: ''[[Sindbad (Golden Films)|Sindbad]]'' – Kapitan Gwardii | |||
* 1995: ''[[Piękna i Bestia (Golden Films)|Piękna i Bestia]]'' | |||
* 1996: ''[[Jaś i Małgosia]]'' – Gustaw - król Trolli | * 1996: ''[[Jaś i Małgosia]]'' – Gustaw - król Trolli | ||
* 1997: ''[[Książę Egiptu (film 1997)|Książę Egiptu]]'' – | * 1997: ''[[Książę Egiptu (film 1997)|Książę Egiptu]]'' – | ||
| Linia 14: | Linia 17: | ||
* 1998: ''[[Kacper i Wendy]]'' – Jeden z opętanych mężczyzn | * 1998: ''[[Kacper i Wendy]]'' – Jeden z opętanych mężczyzn | ||
* 1998: ''[[Książę Alachandry]]'' – osiłek | * 1998: ''[[Książę Alachandry]]'' – osiłek | ||
* 2000: ''[[Brzydkie kaczątko (film animowany)|Brzydkie kaczątko]]'' – jeden z myśliwych | |||
* 2001: ''[[Mały Miś|Mały Miś i przyjaciele]]'' – Kot | |||
* 2005: ''[[Świąteczne opowieści: Niezwykły prezent księżniczki]]'' – król Ronald <small>(Dialogi)</small> | * 2005: ''[[Świąteczne opowieści: Niezwykły prezent księżniczki]]'' – król Ronald <small>(Dialogi)</small> | ||
* 2008: ''[[Jan Paweł II: Historia papieża Polaka]]'' – | * 2008: ''[[Jan Paweł II: Historia papieża Polaka]]'' – | ||
| Linia 25: | Linia 30: | ||
* 1992-1994: ''[[Dog City - miasto piesprawia]]'' | * 1992-1994: ''[[Dog City - miasto piesprawia]]'' | ||
* 1997-2003: ''[[Pokémon]]'' – Butch | * 1997-2003: ''[[Pokémon]]'' – Butch | ||
* 1998: ''[[Najwięksi bohaterowie i opowieści Biblii]]'' – Herod | * 1998: ''[[Najwięksi bohaterowie i opowieści Biblii]]'' – | ||
** Herod <small>(''Narodziny'')</small>, | |||
** Różne postacie <small>(''Narodziny'', ''Cuda Jezusa'', ''Ostatnia Wieczerza'', ''Daniel w jaskini lwa'')</small> | |||
* 2000-2004: ''[[Yu-Gi-Oh!]]'' – | * 2000-2004: ''[[Yu-Gi-Oh!]]'' – | ||
** Panik <small>(odc. 14-15)</small>, | ** Panik <small>(odc. 14-15)</small>, | ||
| Linia 33: | Linia 40: | ||
** Teuchi <small>(od odc. 98)</small> | ** Teuchi <small>(od odc. 98)</small> | ||
* 2005-2006: ''[[Przygody Goździka Ogrodnika]]'' | * 2005-2006: ''[[Przygody Goździka Ogrodnika]]'' | ||
* 2006: ''[[Galactik Football]]'' – Madox <small>(odc. 33- | * 2006: ''[[Galactik Football]]'' – Madox <small>(odc. 33-89)</small> | ||
* 2006: ''[[H2O - wystarczy kropla]]'' – Lektor <small>(odc. 40-46)</small> | |||
* 2006: ''[[Yin Yang Yo!]]'' – | * 2006: ''[[Yin Yang Yo!]]'' – | ||
** Reporter <small>(odc. 32)</small>, | ** Reporter <small>(odc. 32)</small>, | ||
| Linia 41: | Linia 49: | ||
** Mieszkaniec Wysokowa #1 <small>(odc. 44)</small>, | ** Mieszkaniec Wysokowa #1 <small>(odc. 44)</small>, | ||
** Maskonur <small>(odc. 51)</small> | ** Maskonur <small>(odc. 51)</small> | ||
* | * 2007: ''[[Pokémon: Diament i Perła|Pokémon DP: Wymiar Walki]]'' – | ||
** Główny Inżynier <small>(odc. 5)</small>, | |||
** Matthew <small>(odc. 7)</small>, | |||
** Butch | |||
* 2007: ''[[Power Rangers Operacja Overdrive]]'' – | * 2007: ''[[Power Rangers Operacja Overdrive]]'' – | ||
** Kamdor, | ** Kamdor, | ||
** Strażnik <small>(odc. 4)</small> | ** Strażnik <small>(odc. 4)</small> | ||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == | ||
| Linia 55: | Linia 62: | ||
{{DEFAULTSORT:Rymkiewicz, Janusz}} | {{DEFAULTSORT:Rymkiewicz, Janusz}} | ||
[[Kategoria:Aktorzy głosowi]] | [[Kategoria:Aktorzy głosowi]] | ||
[[Kategoria:Lektorzy]] | |||
Wersja z 03:20, 8 gru 2019
Janusz Rymkiewicz (ur. w 1959 roku) – polski aktor grający w filmach i udzielający głosu w dubbingu. W 1984 roku ukończył PWST w Warszawie.
Polski dubbing
Filmy
- 1992: Aladyn – sułtan
- 1992: Legenda Titanica –
- Ice - lider rekinów,
- jedna z myszy
- 1992: Trzej muszkieterowie – książę Buckingham
- 1993: Sindbad – Kapitan Gwardii
- 1995: Piękna i Bestia
- 1996: Jaś i Małgosia – Gustaw - król Trolli
- 1997: Książę Egiptu –
- Faraon Ramzes II (Wersja na VHS i DVD),
- Jetro - ojciec Sefory i innych pasterek (Wersja na VHS i DVD)
- 1997: Pippi Langstrumpf – Karlsson
- 1998: Kacper i Wendy – Jeden z opętanych mężczyzn
- 1998: Książę Alachandry – osiłek
- 2000: Brzydkie kaczątko – jeden z myśliwych
- 2001: Mały Miś i przyjaciele – Kot
- 2005: Świąteczne opowieści: Niezwykły prezent księżniczki – król Ronald (Dialogi)
- 2008: Jan Paweł II: Historia papieża Polaka –
- żołnierz niemiecki w samochodzie,
- jeden z atakujących żołnierzy niemieckich,
- mężczyzna rozmawiający z arbp Baziakiem,
- jeden z biskupów,
- sekretarz
Seriale
- 1992-1994: Dog City - miasto piesprawia
- 1997-2003: Pokémon – Butch
- 1998: Najwięksi bohaterowie i opowieści Biblii –
- Herod (Narodziny),
- Różne postacie (Narodziny, Cuda Jezusa, Ostatnia Wieczerza, Daniel w jaskini lwa)
- 2000-2004: Yu-Gi-Oh! –
- Panik (odc. 14-15),
- "łobuz" w zielonym dresie chcący okraść Tea`ę (odc. 22)
- 2002-2007: Naruto –
- Shino Aburame (odc. 98),
- Teuchi (od odc. 98)
- 2005-2006: Przygody Goździka Ogrodnika
- 2006: Galactik Football – Madox (odc. 33-89)
- 2006: H2O - wystarczy kropla – Lektor (odc. 40-46)
- 2006: Yin Yang Yo! –
- Reporter (odc. 32),
- Policjant (odc. 32),
- Facetozaur (odc. 34),
- Prezes Chciwców S.A. (odc. 35),
- Mieszkaniec Wysokowa #1 (odc. 44),
- Maskonur (odc. 51)
- 2007: Pokémon DP: Wymiar Walki –
- Główny Inżynier (odc. 5),
- Matthew (odc. 7),
- Butch
- 2007: Power Rangers Operacja Overdrive –
- Kamdor,
- Strażnik (odc. 4)
Linki zewnętrzne
- Janusz Rymkiewicz w bazie filmpolski.pl
