Jeźdźcy smoków: Załoga ratunkowa: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
m
m
Linia 28: Linia 28:
'''Teksty piosenek''': [[Dariusz Paprocki]]<br />
'''Teksty piosenek''': [[Dariusz Paprocki]]<br />
'''Kierownictwo muzyczne''': [[Adam Krylik]]<br />
'''Kierownictwo muzyczne''': [[Adam Krylik]]<br />
'''Dzwięk''':
'''Dźwięk''':
* [[Krzysztof Podolski]] <small>(odc. 1, 4, 6-14)</small>,
* [[Krzysztof Podolski]] <small>(odc. 1, 4, 6-14)</small>,
* [[Elżbieta Mikuś]] <small>(odc. 2-3, 5)</small>,
* [[Elżbieta Mikuś]] <small>(odc. 2-3, 5)</small>,

Wersja z 08:31, 27 wrz 2019

Jeźdźcy smoków: Załoga ratunkowa

Dragons: Rescue Riders

Jezdzcy smokow Zaloga ratunkowa Plakat.jpg
Gatunek animowany, komedia
Kraj produkcji Stany Zjednoczone
Język oryginału angielski
Stacja telewizyjna Netflix
Lata produkcji 2019
Data premiery dubbingu 27 września 2019
Wyemitowane
serie
1 z 1
Wyemitowane odcinki 14 z 14

Jeźdźcy smoków: Załoga ratunkowa (ang. Dragons: Rescue Riders) – amerykański serial animowany, spin-off Jeźdźców smoków. Dostępny w serwisie Netflix od 27 września 2019 roku.

Fabuła

Bliźniaki Dak i Leyla oraz ich smoczy przyjaciele spędzają życie na ratowaniu innych, bronieniu rodzinnego Chatwiele i dobrej zabawie.

Źródło: Netflix

Wersja polska

Wersja polska: Master Film
Reżyseria:

Tłumaczenie i dialogi: Przemysław Rak
Teksty piosenek: Dariusz Paprocki
Kierownictwo muzyczne: Adam Krylik
Dźwięk:

Montaż:

Kierownictwo produkcji: Julian Osławski
Wystąpili:

W pozostałych rolach:

i inni

Wykonanie piosenek: Mariusz Totoszko, Julia Totoszko