Piotr Gogol: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
m
Linia 226: Linia 226:
* 2017: ''[[Vampirina]]''  
* 2017: ''[[Vampirina]]''  
* 2018: ''[[Chilling Adventures of Sabrina]]''
* 2018: ''[[Chilling Adventures of Sabrina]]''
* 2018: ''[[Coop i Cami pytają świat]]'' <small>(czołówka)</small>
* 2018: ''[[Detektywi z domku na drzewie]]''
* 2018: ''[[Detektywi z domku na drzewie]]''
* 2018: ''[[Greenowie w wielkim mieście]]''
* 2018: ''[[Greenowie w wielkim mieście]]''
Linia 247: Linia 248:
* 1993: ''[[Holly-rockowa kołysanka]]''
* 1993: ''[[Holly-rockowa kołysanka]]''
* 1977: ''[[Boże Narodzenie u Flintstonów]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small>
* 1977: ''[[Boże Narodzenie u Flintstonów]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small>
* 1979-2001: ''[[Hallo Spencer]]''
* 1986: ''[[Mój mały kucyk (film 1986)|Mój mały kucyk]]''
* 1986: ''[[Mój mały kucyk (film 1986)|Mój mały kucyk]]''
* 1993: ''[[Holly-rockowa kołysanka]]''
* 1993: ''[[Holly-rockowa kołysanka]]''
Linia 296: Linia 298:
* D2001: ''[[Tęczowe rybki]]'' <small>(czołówka, odc. 20b)</small>
* D2001: ''[[Tęczowe rybki]]'' <small>(czołówka, odc. 20b)</small>
* D2001: ''[[Wielki mysi detektyw]]'' <small>(„Największy fachowiec od zła”, „Bądź zdrów”)</small>
* D2001: ''[[Wielki mysi detektyw]]'' <small>(„Największy fachowiec od zła”, „Bądź zdrów”)</small>
* 2002: ''[[Cafe Myszka – Cafe Szwarc]]''
* 2002: ''[[Maks i Ruby]]'' <small>(czołówka)</small>
* 2002: ''[[Maks i Ruby]]'' <small>(czołówka)</small>
* E2002: ''[[Muminki: W Dolinie Muminków]]''
* E2002: ''[[Muminki: W Dolinie Muminków]]''
Linia 306: Linia 309:
* 2003: ''[[Truskawkowe ciastko]]'' <small>(wersja TVP; odc. 3-4)</small>
* 2003: ''[[Truskawkowe ciastko]]'' <small>(wersja TVP; odc. 3-4)</small>
* 2003: ''[[Wojownicze Żółwie Ninja (serial animowany 2003)|Wojownicze żołwie ninja]]''
* 2003: ''[[Wojownicze Żółwie Ninja (serial animowany 2003)|Wojownicze żołwie ninja]]''
* 2003-2007: ''[[Z życia nastoletniego robota]]''
* 2003-2007: ''[[Z życia nastoletniego robota]]'' <small>(odc. 18, 33a)</small>
* 2004: ''[[7 krasnoludków: Historia prawdziwa]]''
* 2004: ''[[7 krasnoludków: Historia prawdziwa]]''
* 2004-2006: ''[[Brenda i pan Whiskers]]'' <small>(czołówka, odc. 18)</small>
* 2004-2006: ''[[Brenda i pan Whiskers]]'' <small>(czołówka, odc. 18)</small>
Linia 345: Linia 348:
* 2009: ''[[Mysi agenci]]''
* 2009: ''[[Mysi agenci]]''
* 2010: ''[[Kocurro]]''
* 2010: ''[[Kocurro]]''
* 2010: ''[[My Little Pony: Przyjaźń to magia]]'' <small>(odc. 76, 92, 125)</small>
* 2010-2019: ''[[My Little Pony: Przyjaźń to magia]]'' <small>(odc. 76, 92, 125)</small>
* 2010: ''[[Scooby Doo: Abrakadabra-Doo]]''
* 2010: ''[[Scooby Doo: Abrakadabra-Doo]]''
* 2010: ''[[Scooby Doo: Wakacje z duchami]]''
* 2010: ''[[Scooby Doo: Wakacje z duchami]]''
Linia 382: Linia 385:
* E2017: ''[[Koko smoko (serial animowany)|Koko smoko]]''
* E2017: ''[[Koko smoko (serial animowany)|Koko smoko]]''
* E2017: ''[[Muppety na wyspie skarbów]]''
* E2017: ''[[Muppety na wyspie skarbów]]''
* 2017-2019: ''[[OK K.O.! Po prostu walcz]]'' <small>(czołówka)</small>
* E2017: ''[[Piękna i Bestia (film 2017)|Piękna i Bestia]]'' <small>(''Bella'', ''Gaston'', ''Gościem bądź'', ''Piękna i Bestia (repryza)'')</small>
* E2017: ''[[Piękna i Bestia (film 2017)|Piękna i Bestia]]'' <small>(''Bella'', ''Gaston'', ''Gościem bądź'', ''Piękna i Bestia (repryza)'')</small>
* D2017-2018: ''[[Spytaj Mądroboty]]''
* D2017-2018: ''[[Spytaj Mądroboty]]''
* 2017: ''[[Zgrana piątka]]''
* 2017: ''[[Zgrana piątka]]''
* 2019: ''[[Tru i Tęczowe Królestwo|Tru: Zabawne piosenki]]''
== Polski dubbing ==
== Polski dubbing ==
=== Filmy ===
=== Filmy ===
Linia 441: Linia 446:
** Świniarotti <small>(odc. 41)</small>,
** Świniarotti <small>(odc. 41)</small>,
** Tashi <small>(odc. 41 – śpiew)</small>
** Tashi <small>(odc. 41 – śpiew)</small>
* 2015: ''[[Star Butterfly kontra siły zła]]'' – smok-śpiewak <small>(odc. 17a)</small>
* 2015-2019: ''[[Star Butterfly kontra siły zła]]'' – smok-śpiewak <small>(odc. 17a)</small>
* D2017-2018: ''[[Spytaj Mądroboty]]'' –
* D2017-2018: ''[[Spytaj Mądroboty]]'' –
** Hub,
** Hub,
** Bub
** Bub
=== Gry ===
=== Gry ===
* 2012: ''[[ArcaniA: Gothic 4|Arcania: Upadek Setarrif]]'' – Opętany mieszkaniec Setarrif
* 2012: ''[[ArcaniA|ArcaniA: Upadek Setarrif]]'' – Opętany mieszkaniec Setarrif
* 2013: ''[[Puppeteer]]'' – Pies
* 2013: ''[[Puppeteer]]'' – Pies
* 2014: ''[[Hearthstone]]'' – Anubis, strażnik świątynny <small>(''Liga Odkrywców'')</small>
* 2014: ''[[Hearthstone]]'' – Anubis, strażnik świątynny <small>(''Liga Odkrywców'')</small>

Wersja z 12:03, 11 wrz 2019

Piotr Gogol (ur. 20 sierpnia) – muzyk, wokalista, kompozytor, aranżer. Absolwent Studium Nauczycielskiego na wydz. wychowania muzycznego, Szkoły Muzycznej II st. na ul. Bednarskiej w Warszawie na wydziale piosenki i jazzu, Akademii Muzycznej w Katowicach na wydziale jazzu i muzyki rozrywkowej o specjalności wokalistyka jazzowa oraz podyplomowo na Uniwersytecie Warszawskim, na wydziale: Zarządzanie – specjalizacja: menedżer Kultury.

Współpracował z kilkoma studiami dubbingowymi: Master Film, SDI Media Polska, Start International Polska, BTI Studios, Eurocom, Sonica, Agencją Filmową TVP, Telewizyjnymi Studiami Dźwięku, M.R. Sound, Smakjam, DubbFilm, PDK, Skit i Hagi.

Opracowanie muzyczne

Wykonanie piosenek

Polski dubbing

Filmy

Seriale

Gry

Teksty piosenek

Linki zewnętrzne