Pokémon: Diancie i Kokon Zniszczenia: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do: nawigacja, szukaj
m (uzupełnienie)
m
Linia 10: Linia 10:
 
|data premiery=3 października [[2015]]
 
|data premiery=3 października [[2015]]
 
}}
 
}}
'''Pokémon: Diancie i Kokon Zniszczenia''' (oryg. ''ポケットモンスターXY 破壊の繭とディアンシー'', ang. ''Pokémon the Movie: Diancie and the Cocoon of Destruction'', 2014) – siedemnasty film o Pokémonach na podstawie anime ''[[Pokémon]]''.
+
'''Pokémon: Diancie i Kokon Zniszczenia''' (jap. ''ポケットモンスターXY 破壊の繭とディアンシー'', ''Pokemon Za Mūbī Ekkusu Wai Hakai no Mayu to Dianshī'', ang. ''Pokémon the Movie: Diancie and the Cocoon of Destruction'') – siedemnasty film o Pokémonach na podstawie anime ''[[Pokémon]]''.
  
 
Premiera filmu w Polsce odbyła się 3 października [[2015]] roku na kanale [[Disney XD]].
 
Premiera filmu w Polsce odbyła się 3 października [[2015]] roku na kanale [[Disney XD]].
Linia 17: Linia 17:
 
Diament Serca, które scala całą krainę i jest źródłem energii, rozpada się. Czy Ash i jego towarzysze zdołają pomóc Diancie odkryć prawdziwą moc, powstrzymać złego Yveltala i ocalić świat?
 
Diament Serca, które scala całą krainę i jest źródłem energii, rozpada się. Czy Ash i jego towarzysze zdołają pomóc Diancie odkryć prawdziwą moc, powstrzymać złego Yveltala i ocalić świat?
  
<small>Opis pochodzi ze strony http://www.teleman.pl/tv/-1383345</small>
+
<small>Źródło: [https://www.teleman.pl/tv/-1383345 Teleman]</small>
  
 
== Wersja polska ==
 
== Wersja polska ==

Wersja z 14:39, 8 gru 2019

Pokémon: Diancie i Kokon Zniszczenia

ポケットモンスターXY 破壊の繭とディアンシー

Diancie i Kokon Zniszczenia.png
Gatunek anime, przygodowy
Kraj produkcji Japonia
Język oryginału japoński
Stacja telewizyjna Disney XD, Netflix
Rok produkcji 2014
Data premiery dubbingu 3 października 2015

Pokémon: Diancie i Kokon Zniszczenia (jap. ポケットモンスターXY 破壊の繭とディアンシー, Pokemon Za Mūbī Ekkusu Wai Hakai no Mayu to Dianshī, ang. Pokémon the Movie: Diancie and the Cocoon of Destruction) – siedemnasty film o Pokémonach na podstawie anime Pokémon.

Premiera filmu w Polsce odbyła się 3 października 2015 roku na kanale Disney XD.

Fabuła

Diament Serca, które scala całą krainę i jest źródłem energii, rozpada się. Czy Ash i jego towarzysze zdołają pomóc Diancie odkryć prawdziwą moc, powstrzymać złego Yveltala i ocalić świat?

Źródło: Teleman

Wersja polska

Wersja polska: SDI MEDIA POLSKA
Reżyseria i dźwięk: Adam Łonicki
Dialogi i teksty piosenek: Anna Wysocka
Tekst piosenki tytułowej: Lubomir Jędrasik (w tyłówce błędnie podpisana Anna Wysocka)
Montaż: SDI Media Polska
Kierownictwo produkcji: Anita Ucińska i Paweł Przedlacki
Udział wzięli:

i inni

Wykonanie piosenek:

Linki zewnętrzne

Pokémon
Transze serialu I: Liga IndigoII: The Adventures in the Orange IslandsIII: The Johto JourneysIV: Johto League ChampionsV: Master QuestVI: Advanced • VII: Advanced Challenge • VIII: Advanced Battle • IX: Battle FrontierX: Diament i PerłaXI: Wymiar walkiXII: Galaktyczne bitwyXIII: Gwiazdy Ligi SinnohXIV: Czerń i bielXV: Czerń i biel: Ścieżki przeznaczeniaXVI: Czerń i Biel: Przygody w Unovie i nie tylkoXVII: XYXVIII: XYXVII: XYZXX: Słońce i KsiężycXXI: Słońce i Księżyc: Ultra PrzygodyXXII: Słońce i Księżyc: Ultra Legendy
Filmy pełnometrażowe I: Film pierwszyII: Uwierz w swoją siłęIII: Zaklęcie Unown • IV: Głos lasu • V: Bohaterowie • VI: Jirachi: Spełnione marzenia • VII: Cel: Deoxys • VIII: Myū to hadō no yūsha Rukario • IX: Renjā to umi no ōji Manafi • X: Diaruga tai Parukia tai DākuraiXI: Giratina i strażnik niebaXII: Arceus i klejnot życiaXIII: Zoroark – mistrz iluzjiXIV: Czerń: Victini i Reshiram / XIV: Biel: Victini i ZekromXV: Kyurem kontra Miecz SprawiedliwościXVI: Genesect i objawiona legendaXVII: Diancie i Kokon ZniszczeniaXVIII: Hoopa i starcie wszech czasówXIX: Volcanion i mechaniczny zachwytXX: Wybieram cię!XXI: Siła jest w nasXXII: Zemsta Mewtwo – Ewolucja
Filmy aktorskie Detektyw Pikachu
Odcinki specjalne Wakacje PikachuHistoria pochodzenia MewtwoPowrót Mewtwo