Przemysław Wyszyński: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
m
(Nie pokazano 4 pośrednich wersji utworzonych przez tego samego użytkownika)
Linia 18: Linia 18:
* 2012: ''[[Gwiazdka księżniczki łabędzi]]'' – Derek
* 2012: ''[[Gwiazdka księżniczki łabędzi]]'' – Derek
* 2012: ''[[Wyśpiewać marzenia]]'' – Finn
* 2012: ''[[Wyśpiewać marzenia]]'' – Finn
* 2013: ''[[Gra Endera]]'' – Peter Wiggin
* 2013: ''[[Iron Man 3]]'' – Asystent wiceprezydenta
* 2013: ''[[Iron Man 3]]'' – Asystent wiceprezydenta
* 2013: ''[[Gra Endera]]'' – Peter Wiggin
* 2013: ''[[Kacper i Emma - najlepsi przyjaciele]]'' – strażak
* 2013: ''[[Kacper i Emma - najlepsi przyjaciele]]'' – strażak
* 2013: ''[[LEGO Batman]]'' – Robin / Tim Drake
* 2013: ''[[LEGO Batman]]'' – Robin / Tim Drake
Linia 116: Linia 116:
** Wiktor <small>(odc. 90)</small>
** Wiktor <small>(odc. 90)</small>
* 2011-2012: ''[[Leonardo]]'' – Lorenzo de’ Medici
* 2011-2012: ''[[Leonardo]]'' – Lorenzo de’ Medici
* 2011: ''[[Level Up (serial)|Level Up]]''
* 2011: ''[[Level Up (serial telewizyjny)|Level Up]]''
* 2011: ''[[Mega przygody Bucketa i Skinnera]]'' – John "Aloe" Aloysius
* 2011: ''[[Mega przygody Bucketa i Skinnera]]'' – John "Aloe" Aloysius
* 2011: ''[[Mia i ja]]'' – Fabio <small>(odc. 58, 60, 62, 64)</small>
* 2011: ''[[Mia i ja]]'' – Fabio <small>(odc. 58, 60, 62, 64)</small>
Linia 144: Linia 144:
* 2012: ''[[Violetta]]'' – Uczeń <small>(odc. 95)</small>
* 2012: ''[[Violetta]]'' – Uczeń <small>(odc. 95)</small>
* 2012: ''[[Zdaniem Freda!]]''  
* 2012: ''[[Zdaniem Freda!]]''  
* 2013: ''[[Akademia tańca]]'' – Henry <small>(odc. 120-121, 123, 126, 129-134)</small>
* 2013: ''[[Akademia tańca (serial 2013)|Akademia tańca]]'' – Henry <small>(odc. 120-121, 123, 126, 129-134)</small>
* 2013: ''[[Chica Vampiro. Nastoletnia wampirzyca]]'' – Benjamín <small>(odc. 1-54, 59-116)</small>
* 2013: ''[[Chica Vampiro. Nastoletnia wampirzyca]]'' – Benjamín <small>(odc. 1-54, 59-116)</small>
* 2013: ''[[Grzmotomocni]]'' –
* 2013: ''[[Grzmotomocni]]'' –
Linia 224: Linia 224:
* 2016: ''[[Beat Bugs]]'' – Jasper
* 2016: ''[[Beat Bugs]]'' – Jasper
* 2016: ''[[Ben 10 (serial animowany 2016)|Ben 10]]'' – chłopak na widowni <small>(odc. 2)</small>
* 2016: ''[[Ben 10 (serial animowany 2016)|Ben 10]]'' – chłopak na widowni <small>(odc. 2)</small>
* 2016-2018: ''[[„Dobre” chęci pastora]]'' – Tristan <small>(odc. 14a)</small>
* 2016-2018: ''[[Dom: Przygody Ocha i Tip]]'' – Tristan <small>(odc. 14a)</small>
* 2016: ''[[Harmidom]]'' – męski odpowiednik Hili <small>(odc. 23a)</small>
* 2016: ''[[Harmidom]]'' – męski odpowiednik Hili <small>(odc. 23a)</small>
* 2016-2017: ''[[Lexi i Lottie: Bliźniaczki na tropie]]'' – Fred
* 2016-2017: ''[[Lexi i Lottie: Bliźniaczki na tropie]]'' – Fred
Linia 249: Linia 249:
* 2018: ''[[Gigantozaur]]'' – Ignacjusz
* 2018: ''[[Gigantozaur]]'' – Ignacjusz
* 2018: ''[[Gwiezdne wojny: Ruch oporu]]'' – Kazuda Xiono
* 2018: ''[[Gwiezdne wojny: Ruch oporu]]'' – Kazuda Xiono
* 2018: ''[[Hatchimals]]'' – Złoty Ryś <small>(odc. 11-12, 20-22)</small>
* 2018: ''[[Mali agenci: Kluczowa misja]]'' – JT/Robak <small>(odc. 11)</small>
* 2018: ''[[Mali agenci: Kluczowa misja]]'' – JT/Robak <small>(odc. 11)</small>
* 2018: ''[[Wojownicze Żółwie Ninja: Ewolucja]]'' – Dale <small>(odc. 8b)</small>
* 2018: ''[[Wojownicze Żółwie Ninja: Ewolucja]]'' – Dale <small>(odc. 8b)</small>
Linia 258: Linia 259:
* 2017: ''[[Need for Speed: Payback]]'' – Tyler
* 2017: ''[[Need for Speed: Payback]]'' – Tyler
* 2017: ''[[Star Wars: Battlefront II]]''
* 2017: ''[[Star Wars: Battlefront II]]''
* 2019: ''[{FIFA#Tryb fabularny w FIFA 19|FIFA 19]]''
* 2018: ''[[FIFA#Tryb fabularny w FIFA 19|FIFA 19]]''
=== Słuchowiska ===
=== Słuchowiska ===
* ''[[Matysiakowie]]'' – Hubert
* ''[[Matysiakowie]]'' – Hubert

Wersja z 15:55, 9 lip 2020

Przemysław Wyszyński (ur. w 1987 roku) – polski aktor filmowy, dubbingowy oraz reżyser teatralny radiowy.

Studiował na wydziale aktorskim w Akademii Teatralnej w Warszawie, w 2010 roku uzyskał tytuł magistra, a w 2017 roku został doktorem sztuki w dziedzinie teatru.

Od lutego 2014 roku jest związany z Teatrem Polskim im. Arnolda Szyfmana w Warszawie jako aktor i reżyser. Występował też w stołecznym Teatrze Narodowym.

Polski dubbing

Filmy

Seriale

Gry

Słuchowiska

Programy

Wykonanie piosenek

Adaptacja

Słuchowiska

Reżyseria

Słuchowiska

Linki zewnętrzne