Przygody Calineczki: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do: nawigacja, szukaj
(nowy artykuł)
 
(Brak różnic)

Aktualna wersja na dzień 17:16, 2 sie 2020

Przygody Calineczki / Calineczka

世界名作童話 おやゆび姫

Gatunek anime
Kraj produkcji Japonia
Język oryginału japoński
Stacja telewizyjna TV Puls (2. wersja)
Rok produkcji 1978
Data premiery dubbingu 1980 (1. wersja)
24 kwietnia 2011 (2. wersja)

Przygody Calineczki / Calineczka (jap. 世界名作童話 おやゆび姫 Sekai Meisaku Dōwa: Oyayubi Hime, 1978) – japoński film anime wyprodukowany przez Toei Animation w reżyserii Yugo Serikawy.

Film z pierwszą wersją dubbingu wyświetlany był w kinach w 1980 roku. Druga wersja dubbingu miała premierę 24 kwietnia 2011 roku na antenie TV Puls.

Wersja polska

Pierwsza wersja

Reżyseria: Maria Piotrowska

Druga wersja

Udźwiękowienie: na zlecenie GMC STUDIO
Reżyseria: Maryla Brzostyńska
Realizacja i kierownictwo produkcji: Tomasz Niezgoda
Wystąpili:

i inni

Wykonanie piosenek: Dariusz Toczek, Joanna Jabłczyńska, Piotr Warszawski, Monika Wierzbicka

Lektor: Piotr Warszawski

Linki zewnętrzne