Strona główna

Z Dubbingpedia
Skocz do: nawigacja, szukaj

Witaj w Dubbingpedii!

Dubbingpedia to miejsce dla wszystkich osób zainteresowanych polskimi wersjami językowymi. Nie wiesz kto podłożył głos pod Twoją ulubioną postać? Chcesz dowiedzieć się o najnowszych dokonaniach swojego ulubionego aktora, dialogisty lub reżysera, albo poznać obsadę obejrzanego przed chwilą filmu lub serialu? Dubbingpedia jest właśnie dla Ciebie! W naszej bazie znajdziesz obecnie 6464 stron – aktualizowanych na bieżąco przez miłośników i znawców polskiego dubbingu.

Wszystkich twórców dubbingu zachęcamy do dzielenia się swoimi dokonaniami. Jeśli widzisz jakieś błędy lub braki w Dubbingpedii – nie zwlekaj! Już dzisiaj napisz na nasz adres e-mail: webmaster@dubbingpedia.pl. Przy tworzeniu i weryfikacji artykułów Twoja pomoc bardzo nam się przyda.

Ogłoszenie

Nowość: Dubbingpedia na Discordzie!
Dowiedz się więcej o Discordzie | Wejdź na serwer Dubbingpedii!

Zgłaszanie błędów i braków w artykułach:

Od teraz informujemy również o nowościach w platformach streamingowych!

Doceniasz pracę osób tworzących Dubbingpedię? Polub nasz fanpage na Facebooku!


Nowości telewizyjne

Disney XD: Penn Zero: Bohater na pół etatu – 5-9, 12-16, 19-22 lutego; Anna i androidy – 5-8 lutego, 12-15, 19 lutego; Mech-X4 – 26-28 lutego, 1-2 marca; Pokémon: Volcanion i mechaniczny zachwyt – 4 marca; Pokémon (seria 20) – 5-9, 12-16 marca; Star Wars: Rebelianci – 10-11, 17-18, 24-25 marca; Spider-Man – 12-16, 19-23, 26 marca; Astroekipa – 19-23, 26-30 marca

Disney Channel: Soy Luna – 5-9, 12-16 lutego, 19-23, 26-30 marca; Rodzinka od środka – 10, 17, 24 lutego; Raven na chacie – 10, 17, 24 lutego, 3, 10, 17, 24 marca; Obóz Kikiwaka – 10 lutego; Miraculum: Biedronka i Czarny Kot – 12-16, 19-23 marca; Disney Ducktales: Woo-Oo – 30 marca; Kacze opowieści – od 9 kwietnia

Disney Junior: Klinika dla pluszaków: Dosia i szpital – 10, 17, 24 lutego, 3 marca; Vampirina – 10, 17, 24 lutego, 3 marca; Bingo i Rolly w akcji – 12-16, 19-21 lutego; Czary gary – 26-28 lutego, 1-2, 5-9 marca; Zaplątani: Serial – 5-9, 12-16, 19-23 marca; Elena z Avaloru – 5-9, 12-16, 19-23 marca; Lwia Straż – 10, 17, 31 marca; Miles: Formacja Zenit – 12-16, 19-23 marca; Jej Wysokość Zosia – 17, 31 marca

Nickelodeon: Jestem Franky – 5-9, 12-16, 19-23, 26-28 lutego, 1-2, 5-9, 12-16, 19-23 marca; Dzień, w którym Heniś poznał… – 10-11, 17-18, 24-25 lutego, 3-4, 10-11, 17-18 marca; Strażniczki Kadabry – 10-11, 17-18, 24-25 lutego, 3-4, 10-11, 17-18 marca; Psi patrol – 18, 24 lutego; Mysticons – 19-23, 26-28 lutego, 1-2, 19-23 marca; Rafcio Śrubka – 24-25 lutego, 3-4, 10-11, 17-18 marca; Witajcie w Wayne – 26-28 lutego, 1-2, 5-9 marca

Nicktoons: Mysticons – 15-16, 19-23, 26-28 lutego, 1-2, 5-7 marca, 23-27 kwietnia; Witajcie w Wayne – 15-16, 19-23, 26-28 lutego, 16-20, 23-27 kwietnia; Toon Marty – 12-16, 19-23 marca; Zagroda według Otisa – 26-30 marca, 2-6, 9-13, 16-20, 23 kwietnia

Nick Jr.: Sunny Pogodna – 5-14 lutego; Psi patrol – 12-16, 19-23 lutego; Kiva Can Do! – 12-21 marca

Cartoon Network: Między nami, misiami – 5-8 lutego; Magiczne magiimiecze – 5-9 lutego; Bohaterska wyprawa dzielnego księcia Ivandoe – 5-9 lutego; Yo-Kai Watch – 10-11, 17 lutego; Ben 10 – 12-16, 19-23 lutego; Wyluzuj, Scooby Doo! – 26-28 lutego, 1-2, 5-9, 12-16, 19 marca; Tom i Jerry Show – 26-28 lutego, 1-2, 5-9, 12-16, 19 marca; Klopsiki i inne zjawiska pogodowe – 26-28 lutego, 1-2, 5-9, 12-15 marca; Atomówki – od 19 marca

Boomerang: Klopsiki i inne zjawiska pogodowe – 5-9, 12-16, 19-22 lutego; Tom i Jerry Show – 12-16, 19-23, 26-28 lutego, 1-2, 5-9, 12-13 marca; Nowe Zwariowane melodie – 17 lutego; Inspektor Gadżet – 19-23, 26-28 lutego, 1-2, 5-9, 12-16, 19 marca; Królikula – 12-16, 19 marca; wkrótce: Szczenięce lata Toma i Jerry’ego

teleTOON+: Siostry – 26-28 lutego

MiniMini+: Tomek i przyjaciele – 1-7 lutego; Żółwik Sammy i spółka – 12-16, 19-23 lutego

Polsat JimJam: Kajtuś – od 13 listopada; Ptyś i Bill – od 1 grudnia; Stacyjkowo: Zdobywcy odznak – od 15 stycznia; Stacyjkowo – od 1 lutego; Popelki – od 1 marca

TVP ABC: Heidi – 1-20 lutego; Shimmer i Shine – 1-11 marca; Nasze zwierzaki – od 1 marca; Ernest i Celestyna – 1-11 marca; Nowe przygody Lucky Luke’a – 1-11 marca

Comedy Central: Brickleberry – 10, 17, 24 lutego, 3 marca

Comedy Central Family: Brickleberry – 9-11, 16-18, 23-25 lutego, 2-4, 9-11, 16-18 marca; Rick i Morty – 9-11, 16-18, 23-25 lutego, 2-4, 9-11 marca; South Park – 10-12, 17-19, 24-26 lutego, 3-5, 10-12, 17-19 marca

Nowości kinowe

Już w kinach

Wkrótce

Nowości w grach

Niedawne premiery

Najbliższe premiery

Inne strony o dubbingu