Synowie i córki Jakuba Szklarza
Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
Synowie i córki Jakuba Szklarza Synové a dcery Jakuba skláře | |
|---|---|
| Gatunek | obyczajowy |
| Kraj produkcji | Czechosłowacka Republika Socjalistyczna |
| Język oryginału | czeski |
| Stacja telewizyjna | TP1 |
| Lata produkcji | 1985 |
| Data premiery dubbingu | 4 kwietnia 1989 |
| Wyemitowane serie |
1 z 1 |
| Wyemitowane odcinki | 13 z 13 |
Synowie i córki Jakuba Szklarza (cz. Synové a dcery Jakuba skláře, 1985) – czechosłowacki serial obyczajowy.
Serial był emitowany w Polsce na antenie TP1 od 4 kwietnia do 27 czerwca 1989 roku.
Wersja polska
Opracowanie wersji polskiej: CENTRALNA WYTWÓRNIA PROGRAMÓW i FILMÓW TELEWIZYJNYCH POLTEL
Reżyseria: Maria Olejniczak
W wersji polskiej udział wzięli:
i inni
Spis odcinków
| Premiera | № | Tytuł polski | Tytuł czeski |
|---|---|---|---|
| SERIA PIERWSZA | |||
| 04.04.1989 | 01 | Vandrovník | |
| 11.04.1989 | 02 | Hutmistrz | Huťmistr |
| 18.04.1989 | 03 | Návrat | |
| 25.04.1989 | 04 | V novém domě | |
| 02.05.1989 | 05 | Krize | |
| 09.05.1989 | 06 | Stěhování | |
| 16.05.1989 | 07 | Skrýš | |
| 23.05.1989 | 08 | Jaro | |
| 30.05.1989 | 09 | Voda | |
| 06.06.1989 | 10 | Krahulíkova vila | |
| 13.06.1989 | 11 | Znak fabryczny | Ochranná známka |
| 20.06.1989 | 12 | Niedzielna zmiana | Nedělní směna |
| 27.06.1989 | 13 | Jubileum | |
Linki zewnętrzne
- Synowie i córki Jakuba Szklarza w bazie filmweb.pl
