Transformers: Ostatni Rycerz: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do: nawigacja, szukaj
m
m (poprawa linków)
 
Linia 20: Linia 20:
 
== Wersja polska ==
 
== Wersja polska ==
 
'''Opracowanie wersji polskiej''': [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]]<br />
 
'''Opracowanie wersji polskiej''': [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]]<br />
'''Reżyseria''': [[Elżbieta Kopocińska-Bednarek|Elżbieta Kopocińska]]<br />
+
'''Reżyseria''': [[Elżbieta Kopocińska]]<br />
 
'''Dialogi polskie''': [[Marcin Bartkiewicz]]<br />
 
'''Dialogi polskie''': [[Marcin Bartkiewicz]]<br />
 
'''Dźwięk i montaż''': [[Michał Skarżyński]]<br />
 
'''Dźwięk i montaż''': [[Michał Skarżyński]]<br />
'''Kierownik produkcji''': [[Dorota Kazimierska-Nyczek|Dorota Nyczek]]<br />
+
'''Kierownik produkcji''': [[Dorota Kaźmierska-Nyczek|Dorota Nyczek]]<br />
 
'''W wersji polskiej udział wzięli''':
 
'''W wersji polskiej udział wzięli''':
 
* [[Jacek Kopczyński]] – '''Cade Yeager'''
 
* [[Jacek Kopczyński]] – '''Cade Yeager'''
Linia 64: Linia 64:
 
* [[Joanna Halinowska]]
 
* [[Joanna Halinowska]]
 
* [[Ewa Kania]] – '''Ciocia Helen'''
 
* [[Ewa Kania]] – '''Ciocia Helen'''
* [[Elżbieta Kopocińska-Bednarek|Elżbieta Kopocińska]] – '''Syntezator'''
+
* [[Elżbieta Kopocińska]] – '''Syntezator'''
 
* [[Maciej Kosmala]]
 
* [[Maciej Kosmala]]
 
* [[Maciej Kowalik]] – '''Nitro Zeus'''
 
* [[Maciej Kowalik]] – '''Nitro Zeus'''
Linia 84: Linia 84:
 
* [[Przemysław Stippa]] – '''Premier Wielkiej Brytanii'''
 
* [[Przemysław Stippa]] – '''Premier Wielkiej Brytanii'''
 
* [[Wojciech Stolorz]]
 
* [[Wojciech Stolorz]]
* [[Katarzyna Tatarak]] – '''Matka Vivian'''
+
* [[Katarzyna Tatarak-Walentowicz|Katarzyna Tatarak]] – '''Matka Vivian'''
 
* [[Maja Wachowska]]
 
* [[Maja Wachowska]]
 
* [[Bartosz Wesołowski]] – '''Sqweeks'''
 
* [[Bartosz Wesołowski]] – '''Sqweeks'''
Linia 101: Linia 101:
 
* {{filmweb|film|708601}}
 
* {{filmweb|film|708601}}
 
* [http://dubbing.pl/transformers-ostatni-rycerz/ ''Transformers: Ostatni Rycerz''] na stronie Dubbing.pl
 
* [http://dubbing.pl/transformers-ostatni-rycerz/ ''Transformers: Ostatni Rycerz''] na stronie Dubbing.pl
 
 
 
{{Transformers}}
 
{{Transformers}}
 
[[Kategoria:Filmy fabularne]]
 
[[Kategoria:Filmy fabularne]]

Aktualna wersja na dzień 21:42, 10 paź 2019

Transformers: Ostatni Rycerz

Transformers: The Last Knight

Transformers ostatni rycerz - plakat regularny.jpg
Gatunek science-fiction, akcji
Kraj produkcji Stany Zjednoczone
Język oryginału angielski
Rok produkcji 2017
Dystrybutor kinowy United International Pictures
Data premiery dubbingu 23 czerwca 2017
Transformers: Ostatni Rycerz (ang. Transformers: The Last Knight, 2017) – amerykański film akcji w reżyserii Michaela Baya.

Premiera w kinach – 23 czerwca 2017; dystrybucja – UIP.

Fabuła

Transformers: Ostatni Rycerz” rozbija rdzeń mitu o tej popularnej serii, redefiniując zarazem pojęcie bohatera. Ludzie i Transformery toczą ze sobą wojnę, Optiums Prime odszedł. Klucz do ocalenia naszej przyszłości jest zakopany w sekretach przeszłości, w zapomnianej historii obecności Transformerów na Ziemi. Uratowanie ludzkości leży w rękach nieoczywistych sprzymierzeńców: Cade’a Yeagera (Mark Wahlberg), Bumblebee oraz brytyjskiego lorda (sir Anthony Hopkins) i oksfordzkiej profesorki (Laura Haddock).

Opis pochodzi ze strony dystrybutora

Wersja polska

Opracowanie wersji polskiej: START INTERNATIONAL POLSKA
Reżyseria: Elżbieta Kopocińska
Dialogi polskie: Marcin Bartkiewicz
Dźwięk i montaż: Michał Skarżyński
Kierownik produkcji: Dorota Nyczek
W wersji polskiej udział wzięli:

W pozostałych rolach:

Linki zewnętrzne

Transformers
Seriale animowane Wojna o EnergonCybertronTransformers AnimatedTransformers PrimeRescue BotsRobots in DisguiseCyberverseAkademia Rescue Bots
Filmy animowane Beast Hunters – Predacons Rising
Filmy aktorskie Wiek zagładyOstatni RycerzBumblebee
Gry komputerowe Zemsta upadłychWojna o Cybertron