Wyspa dinozaura 2: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
m (poprawki)
m (poprawa linków)
Linia 9: Linia 9:
 
'''Dźwięk''': [[Filip Krzemień]]<br />
 
'''Dźwięk''': [[Filip Krzemień]]<br />
 
'''Montaż''': [[Anna Żarnecka]]<br />
 
'''Montaż''': [[Anna Żarnecka]]<br />
'''Synchronizacja dźwięku''': [[Wytwórnia Filmów Dokumentalnych i Fabularnych|WFDiF]]<br />
+
'''Synchronizacja dźwięku''': [[Wikipedia:Wytwórnia Filmów Dokumentalnych i Fabularnych|WFDiF]]<br />
 
'''Udział wzięli''':
 
'''Udział wzięli''':
 
* [[Beniamin Lewandowski]] – '''Dino'''
 
* [[Beniamin Lewandowski]] – '''Dino'''
Linia 27: Linia 27:
 
* [[Grzegorz Pawlak]]
 
* [[Grzegorz Pawlak]]
 
i inni
 
i inni
 +
 +
'''Lektor''': [[Tomasz Kozłowicz]]
  
 
== Linki zewnętrzne ==
 
== Linki zewnętrzne ==
Linia 32: Linia 34:
 
* {{filmweb|film|478411}}
 
* {{filmweb|film|478411}}
 
* {{stopklatka|film|34094}}
 
* {{stopklatka|film|34094}}
* [http://www.dubbing.pl/index.php?option=com_content&task=view&id=740&Itemid=108 ''Wyspa dinozaura 2''] na stronie Dubbing.pl
+
* [http://dubbing.pl/baza-filmow/w/wyspa-dinozaura-2/ ''Wyspa dinozaura 2''] na stronie Dubbing.pl
  
 
[[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]]
 
[[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]]

Wersja z 23:10, 13 gru 2011

Wyspa dinozaura 2 (org. Urmel Voll In Fahrt, 2008) – niemiecki komediowy film animowany w reżyserii Reinharda Kloossa, kontynuacja filmu Wyspa dinozaura z 2006 roku.

Premiera filmu w polskich kinach odbyła się 27 lutego 2009 roku. Dystrybutor filmu – Monolith Films.

Wersja polska

Wersja polska: SUN STUDIO POLSKA na zlecenie producenta MONOLITH FILMS
Reżyseria: Agnieszka Zwolińska
Dialogi polskie: Tomasz Robaczewski
Dźwięk: Filip Krzemień
Montaż: Anna Żarnecka
Synchronizacja dźwięku: WFDiF
Udział wzięli:

i inni

Lektor: Tomasz Kozłowicz

Linki zewnętrzne