Alicja w Krainie Czarów (słuchowisko)

Z Dubbingpedia
Skocz do: nawigacja, szukaj

Alicja w Krainie Czarów – słuchowisko na podstawie książki Lewisa Carrola, powstały dwie wersje: pierwsza nagrana w 1975 roku i wydana w ramach serii Bajki-Grajki przez Polskie Nagrania, druga nagrana w 2002 roku w ramach serii Plusowe bajanie i wydana przez Polkomtel, trzecia wydana przez Wydawnictwo Siedmioróg w 2012 roku.

Obsada

Pierwsza wersja

Reżyseria: Wiesław Opałek
Tekst: Antoni Marianowicz
Muzyka: Ryszard Sielicki
Operator dźwięku: Janina Słotwińska
Kierownik nagrania: Zofia Gajewska
Zespół instrumentalny pod dyrekcją Ryszarda Sielickiego
Artyści scen warszawskich:

Druga wersja

Występują:

Gościnnie: Jacek Powałka
oraz:

i inni

Reżyseria: Krzysztof Kołbasiuk
Muzyka: Grzegorz Daroń
Teksty piosenek: Jan Kazimierz Siwek
Nagranie: STUDIO SONICA

Trzecia wersja

Obsada aktorska:

oraz:

Śpiewa: Dominika Kluźniak
Opracowanie polskiego tekstu bajki: Tamara Michałowska
Teksty piosenek: ZIKO
Muzyka i opracowanie muzyczne: Renata Baszun
Realizacja akustyczna: Andrzej Brzoska
Adaptacja i reżyseria: Łukasz Lewandowski
Studio nagrań: TEATR POLSKIEGO RADIA W WARSZAWIE