Kocurro

Z Dubbingpedia
Skocz do: nawigacja, szukaj

Kocurro (org. Gaturro, 2010) – animowany film, koprodukcja argentyńsko-meksykańsko-indyjska.

Premiera filmu z polskim dubbingiem odbyła się 18 stycznia 2013 roku w Telewizji Polsat.

Fabuła

Kot Gaturro ma talent do pakowania się w kłopoty. Do tego jest nieszczęśliwie zakochany w kotce Agacie. Ku jego rozpaczy woli ona bogatego Maksa, z którym planuje ślub. Tymczasem telewizyjny gwiazdor Michou rezygnuje z granej przez siebie roli. Producent serialu musi znaleźć jego następcę. Zostaje nim Gaturro. Rola przynosi mu wielką sławę. Z czasem dochodzi on jednak do wniosku, że popularność wcale nie pomaga mu w życiu. Wręcz przeciwnie, odkąd został gwiazdą telewizji, ma jeszcze więcej problemów. Pogrążony w smutku i bardzo samotny może liczyć tylko na jednego przyjaciela - mysz Rata Pita. Pomoże mu on rozwiązać jego kłopoty, nie zagubić się w świecie show-biznesu oraz zdobyć serce ukochanej Agaty.

Opis pochodzi ze strony http://www.teleman.pl/tv/-866610

Wersja polska

Wersja polska: dla Telewizji Polsat – DUBBFILM
Reżyseria: Dobrosława Bałazy
Dialogi: Kamila Klimas-Przybysz
Teksty piosenek: Andrzej Brzeski
Dźwięk i montaż: Renata Gontarz
Kierownictwo muzyczne: Piotr Gogol
Kierownictwo produkcji: Romuald Cieślak
W wersji polskiej wystąpili:

Śpiewali: Adam Krylik, Patrycja Kotlarska, Katarzyna Łaska, Kalina Gumińska, Artur Bomert, Michał Rudaś, Piotr Gogol

Lektor: Paweł Bukrewicz