Sam & Max: Sezon 1

Z Dubbingpedia
Skocz do: nawigacja, szukaj

Sam & Max: Sezon 1 (oryg. Sam & Max: Season 1) – gra przygodowa stworzona przez Telltale Games, podzielona na epizody. Pierwotnie ukazywały się one w wersji oryginalnej, polskim dubbingiem opatrzone zostało dopiero zbiorcze wydanie, wprowadzone na rynek przez CD Projekt 27 marca 2008 roku.

Fabuła

Bohaterami gry jest dwójka zwierzęcych detektywów, pies Sam i królik Max. Sezon 1, liczący łącznie sześć odcinków, to sześć różnych humorystycznych spraw kryminalno-detektywistycznych, jakie rozwiązać muszą szaleni detektywi.

Wersja polska

Menedżer ds. lokalizacji: Michał Cegiełka
Asystent ds. lokalizacji: Błażej Jóźwik
Tłumaczenie:

Redakcja: Paweł Sarna
Specjalista ds. betatestów: Elżbieta Pustuł
Nagrania: START INTERNATIONAL POLSKA
Reżyseria: Paweł Galia
Dźwięk i montaż:

Udział wzięli:

oraz:

DTP
Kierownik artystyczny: Robert Dąbrowski
Specjalista ds. DTP: Danuta Sutkowska
Opracowanie graficzne:

  • Robert Janusz,
  • Jarosław Wasilewski

PRODUKCJA
Kierownik produkcji: Michał Bakuliński
Menedżer ds. produkcji: Magdalena Justyna
Asystent ds. produkcji: Jakub Łukomski
Marketing:

  • Marcin Marzęcki,
  • Krzysztof Szulc,
  • Anna Gajda,
  • Krzysztof Szarski,
  • Bartosz Antoniak,
  • Krzysztof Chodakiewicz

Menedżer produktu:

  • Michał Gembicki,
  • Katarzyna Tumielewicz

Lista odcinków

  1. Szok kulturowy
  2. Sitcom
  3. Kret, klopsik i kryminał
  4. Abraham L. musi umrzeć!
  5. Rzeczywistość 2.0
  6. Jasna strona księżyca

Linki