Scooby Doo i potwór z Loch Ness

Z Dubbingpedia
Skocz do: nawigacja, szukaj

Scooby Doo i potwór z Loch Ness (org. Scooby-Doo and the Loch Ness Monster, 2004) – film animowany z wytwórni Warner Bros. Animation z serii Scooby Doo.

Premiera filmu w Polsce na antenie Cartoon Network odbyła się 23 września 2006 roku o godz. 19:00 w Kinie Cartoon Network.

Fabuła

Fred, Velma, Daphne, Kudłaty oraz ich wierny pies Scooby-Doo, czyli cała ekipa Mystery Inc. udają się na wakacje do Szkocji. Zatrzymują się w zamku należącym niegdyś do przodków Daphne. Młodzi detektywi są przerażeni, gdy za jego oknami pojawia się ogromny stwór. Na całym świecie znana jest legenda strasznego potwora z Loch Ness. Przyjaciele zastanawiają się, czy może ona być prawdziwa. Pewne dowody zdają się potwierdzać istnienie legendarnego stwora. Przed młodymi detektywami stoi naprawdę trudne zadanie. Muszą rozwikłać tę zagadkę. Z pewnością czeka ich mnóstwo emocjonujących pościgów, zabawnych sytuacji z udziałem Kudłatego i Scoobiego-Doo oraz niezwykłych przygód.

Opis pochodzi ze strony http://www.teleman.pl/tv/-5767

Wersja polska

W wersji polskiej wystąpili:

oraz:

W pozostałych rolach:

i inni

Wersja polska: na zlecenie WARNER BROS. POLANDMASTER FILM
Reżyseria: Ewa Kania
Dialogi: Dorota Filipek-Załęska
Dźwięk: Małgorzata Gil
Montaż: Jan Graboś
Kierownictwo produkcji: Romuald Cieślak
Zgranie wielokanałowe: STUDIO VOICELAND

Lektor: Maciej Gudowski

Linki zewnętrzne


Scooby-Doo
Seriale animowane Scooby-Doo, gdzie jesteś?Nowy Scooby-DooScooby-DooScooby i Scrappy-DooNowe przygody Scooby’ego13 demonów Scooby-DooSzczeniak zwany Scooby-DooCo nowego u Scooby’ego?Kudłaty i Scooby-Doo na tropieScooby-Doo i Brygada DetektywówWyluzuj, Scooby-Doo!
Filmy animowane Scooby-Doo podbija HollywoodScooby-Doo i bracia BooScooby-Doo i oporny wilkołakScooby-Doo: Szkoła upiorówScooby-Doo i baśnie z tysiąca i jednej nocyScooby-Doo na wyspie zombieScooby-Doo i duch czarownicyScooby-Doo i najeźdźcy z kosmosuScooby-Doo i cyberpościgScooby-Doo i legenda wampiraScooby-Doo i meksykański potwórScooby-Doo i potwór z Loch NessAloha, Scooby-Doo!Scooby-Doo na tropie mumiiScooby-Doo: Ahoj, piraci!Scooby-Doo i śnieżny stwórScooby-Doo i król goblinówScooby-Doo i miecz samurajaScooby-Doo: Abrakadabra-dooScooby-Doo: Wakacje z duchamiScooby-Doo: Epoka pantozauraScooby-Doo: Pogromcy wampirówScooby-Doo: Wielka draka wilkołakaScooby-Doo: Maska Błękitnego SokołaScooby-Doo! Wyprawa po mapę skarbówScooby-Doo! Upiór w operzeScooby-Doo! Wrestlemania: Tajemnica ringuScooby-Doo i frankenstrachyScooby-Doo: Pora księżycowego potworaScooby-Doo i Kiss: Straszenie na scenieScooby-Doo i Czarny RycerzLEGO Scooby-Doo: Nawiedzone HollywoodScooby-Doo i WWE: Potworny wyścigScooby-Doo! Na Dzikim ZachodzieLEGO Scooby-Doo! Klątwa piratówScooby-Doo i Batman: Odważniaki i straszakiScooby-Doo! spotyka ducha łasucha
Odcinki specjalne Scooby-Doo! Mechaniczny piesScooby-Doo i Polny UpiórScooby-Doo i plażowy potwór
Filmy aktorskie Scooby-DooScooby-Doo 2: Potwory na gigancieScooby-Doo! Strachy i patałachy: Początek przygodyScooby-Doo! Klątwa potwora z głębin jeziora
Gry komputerowe Scooby-Doo: Strachy na lachyScooby-Doo: Miasto duchówScooby-Doo: Piramidalna zagadkaScooby-Doo: Muzealna draka z powodu robakaScooby-Doo: Terror kamiennego smokaScooby-Doo 2: Potwory na gigancieScooby-Doo: Kamera! Akcja! Zamęt!Scooby-Doo! Pierwsze strachyScooby-Doo! Nawiedzone bagno
Słuchowiska Aloha, Scooby-DooScooby-Doo: Klątwa KleopatryScooby-Doo: Piraci, ahoj!