Rejestr wszystkich publicznych operacji
Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
Wspólny rejestr wszystkich typów operacji dla Dubbingpedia. Możesz zawęzić liczbę wyników poprzez wybranie typu rejestru, nazwy użytkownika lub tytułu strony.
(od najnowszych | od najstarszych) Zobacz (50 nowszych | 50 starszych) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)- 22:12, 20 mar 2024 StrachuBachu dyskusja edycje utworzył(a) stronę Magdalena Gruba (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Magdalena Gruba |zdjęcie= |data urodzenia=14 lutego 1995 |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Sebastian Kaliciński''' (ur. 14 lutego 1995 roku) – aktorka. W 2020 roku ukończyła Wiedzę o Teatrze w Akademii Teatralnej im. A. Zelwerowicza, zaś w 2023 Studium wokalno - aktorskie w Warszawskiej Szkole Filmowej. == Polski dubbing == === Filmy === * 2023: ''Zgubiliśmy swoich ludzi'' – ** Krowa #2, ** Kwiatek #2, **…")
- 22:12, 20 mar 2024 StrachuBachu dyskusja edycje utworzył(a) stronę Sebastian Kaliciński (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Sebastian Kaliciński |zdjęcie= |data urodzenia=1986 |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Sebastian Kaliciński''' (ur. w 1986 roku) – aktor. Ukończył Studium Aktorskie ROE w 2014 roku. == Polski dubbing == === Seriale === * 2024: ''Dragon_Ball_Z_Kai'' – ** Uczestnik 5 <small>(odc. 106)</small>, ** Uczestnik 7 <small>(odc. 106)</small>, ** Widownia (gwary) <small>(odc. 107, 110-112)</small>, ** Widz 3 <small>(odc. 110)</…")
- 22:38, 17 mar 2024 StrachuBachu dyskusja edycje utworzył(a) stronę Plik:1 2 3 Cyfro-skład.jpg
- 22:38, 17 mar 2024 StrachuBachu dyskusja edycje przesłał Plik:1 2 3 Cyfro-skład.jpg
- 21:42, 13 sty 2024 StrachuBachu dyskusja edycje utworzył(a) stronę Plik:Moja Gwiazda.png
- 21:42, 13 sty 2024 StrachuBachu dyskusja edycje przesłał Plik:Moja Gwiazda.png
- 21:35, 13 sty 2024 StrachuBachu dyskusja edycje utworzył(a) stronę Plik:Moja Gwiazdka.jpg
- 21:35, 13 sty 2024 StrachuBachu dyskusja edycje przesłał Plik:Moja Gwiazdka.jpg
- 23:11, 1 sty 2024 StrachuBachu dyskusja edycje utworzył(a) stronę Bartosz Walaszek (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Bartosz Walaszek |zdjęcie=Bartosz Walaszek.png |data i miejsce urodzenia=6 maja 1977<br />Warszawa |data śmierci= |zawody=aktor, reżyser, scenarzysta }}'''Bartosz Walaszek''' (ur. 6 maja 1977 roku w Warszawie) – aktor, reżyser, scenarzysta i animator. Absolwent LXIII Liceum Ogólnokształcącego im. Lajosa Kossutha na Ursynowie. Założyciel „Zespołu Filmowego Skurcz” i „Git Produkcji”. Mąż Katarzyna Kralewska-W…")
- 23:09, 1 sty 2024 StrachuBachu dyskusja edycje utworzył(a) stronę Plik:Bartosz Walaszek.png
- 23:09, 1 sty 2024 StrachuBachu dyskusja edycje przesłał Plik:Bartosz Walaszek.png
- 22:37, 2 paź 2023 StrachuBachu dyskusja edycje utworzył(a) stronę Plik:Mumfie.jpg
- 22:37, 2 paź 2023 StrachuBachu dyskusja edycje przesłał Plik:Mumfie.jpg
- 22:34, 2 paź 2023 StrachuBachu dyskusja edycje utworzył(a) stronę Plik:Agencja detektywistyczna Zeiny.jpg
- 22:34, 2 paź 2023 StrachuBachu dyskusja edycje przesłał Plik:Agencja detektywistyczna Zeiny.jpg
- 00:49, 3 wrz 2023 StrachuBachu dyskusja edycje utworzył(a) stronę Eliza Korneluk (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Eliza Korneluk |zdjęcie= |data i miejsce urodzenia= |data śmierci= |zawody=tekściarka }} '''Eliza Korneluk''' – tekściarka. W 2022 roku współpracowała ze Studiem PDK. == Teksty piosenek == === Seriale === * 2022: ''Giggle Wiggle'' <small>(''„Śpiący kociak”'')</small> {{DEFAULTSORT:Korneluk, Eliza}} Kategoria:Tekściarze")
- 00:46, 3 wrz 2023 StrachuBachu dyskusja edycje utworzył(a) stronę Zuzanna Kirpsza (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Zuzanna Kirpsza |zdjęcie= |data i miejsce urodzenia= |data śmierci= |zawody=kierowniczka produkcji }} '''Zuzanna Kirpsza''' – kierowniczka produkcji. Od 2023 roku współpracuje ze Studiem PDK. == Kierownictwo produkcji == === Seriale === * 2023: ''Harley Quinn'' <small>(odc. 37-44)</small> {{DEFAULTSORT: Kirpsza, Zuzanna}} Kategoria: Kierownicy produkcji")
- 00:43, 3 wrz 2023 StrachuBachu dyskusja edycje utworzył(a) stronę Franciszka Barbaryk (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Franciszka Barbaryk |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=dialogista }}'''Franciszka Barbaryk''' – dialogistka. Od 2023 roku współpracuje ze studiem PDK. == Dialogi == === Seriale === * 2023: ''Harley Quinn'' <small>(odc. 43)</small> {{DEFAULTSORT: Barbaryk, Franciszka}} Kategoria: Dialogiści")
- 00:39, 3 wrz 2023 StrachuBachu dyskusja edycje utworzył(a) stronę Mateusz Szymski (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Mateusz Szymski |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=adiustator }}'''Mateusz Szymski''' – adiustator. Ekspert ds. „Dragon Balla”. Od 2023 roku współpracuje ze studiem PDK. == Adiustacja== === Seriale === * 2023: ''Dragon Ball Z Kai'' <small>(odc. 4-6, 9-11, 22-23, 27-29, 35-37, 43-45, 52-54, 61-63, 70-72, 74, 79-81)</small> {{DEFAULTSORT: Szymski, Mateusz}}")
- 00:39, 3 wrz 2023 StrachuBachu dyskusja edycje utworzył(a) stronę Kamil Sawicki (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Kamil Sawicki |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=adiustator }}'''Kamil Sawicki''' – adiustator. Ekspert ds. „Dragon Balla”. Od 2023 roku współpracuje ze studiem PDK. == Adiustacja== === Seriale === * 2023: ''Dragon Ball Z Kai'' <small>(odc. 1-3, 12-14, 19-20, 24-26, 32-34, 40-42, 49-51, 58-60, 67-69, 76-78, 85)</small> {{DEFAULTSORT: Sawicki, Kamil}}")
- 00:29, 3 wrz 2023 StrachuBachu dyskusja edycje utworzył(a) stronę Bartosz Socha (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Filip Młynarczyk |zdjęcie= |data urodzenia=7 kwietnia 1996<br />Sulechów |data śmierci= |zawody=montażysta }} '''Filip Młynarczyk''' (ur. 7 kwietnia 1996 roku w Sulechowie) – montażysta. Od maja do sierpnia 2023 roku współpracował ze Studiem PDK. == Montaż == === Seriale === * 2023: ''Dragon Ball Z Kai'' <small>(odc. 41-42, 57-59, 65-67, 69, 83-85)</small> * 2023: ''Harley Quinn'' <small>(o…")
- 00:29, 3 wrz 2023 StrachuBachu dyskusja edycje utworzył(a) stronę Edyta Seremak (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Edyta Seremak |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=montażysta }} '''Edyta Seremak''' – montażystka. Od 2023 roku współpracuje ze Studiem PDK. == Montaż == === Seriale === * 2023: ''Dragon Ball Z Kai'' <small>(odc. 62)</small> {{DEFAULTSORT:Seremak, Edyta }} Kategoria:Montażyści")
- 00:29, 3 wrz 2023 StrachuBachu dyskusja edycje utworzył(a) stronę Marcin Kuś (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Marcin Kuś |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=montażysta }} '''Marcin Kuś''' – montażysta. Od 2023 roku współpracuje ze Studiem PDK. == Montaż == === Seriale === * 2023: ''Dragon Ball Z Kai'' <small>(odc. 56, 63, 81)</small> {{DEFAULTSORT:Kuś, Marcin}} Kategoria:Montażyści")
- 00:29, 3 wrz 2023 StrachuBachu dyskusja edycje utworzył(a) stronę Krzysztof Głowienke (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Krzysztof Głowienke |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=montażysta }} '''Krzysztof Głowienke''' – montażysta. Od 2023 roku współpracuje ze Studiem PDK. == Montaż == === Seriale === * 2023: ''Dragon Ball Z Kai'' <small>(odc. 55)</small> {{DEFAULTSORT:Głowienke, Krzysztof }} Kategoria:Montażyści")
- 00:29, 3 wrz 2023 StrachuBachu dyskusja edycje utworzył(a) stronę Filip Młynarczyk (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Filip Młynarczyk |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=montażysta }} '''Filip Młynarczyk''' – montażysta. Od 2023 roku współpracuje ze Studiem PDK. == Montaż == === Seriale === * 2023: ''Dragon Ball Z Kai'' <small>(odc. 54, 60, 64, 70-74, 80, 82)</small> * 2023: ''Harley Quinn'' <small>(odc. 40)</small> {{DEFAULTSORT:Młynarczyk, Filip}} Kategoria:Montażyści")
- 09:55, 14 sie 2023 StrachuBachu dyskusja edycje utworzył(a) stronę Dzielne króliczki (Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Dzielne króliczki |tytuł oryginalny=Brave Bunnies |plakat=Dzielne_Króliczki.jpg |gatunek=animowany |kraj=Wielka Brytania, Ukraina |język=angielski |stacja=teleTOON+ |platforma= |dystrybutor dvd= |lata produkcji=2021-?? |data premiery=14 sierpnia 2023 |sezony=1 z 1 |odcinki=2 z 52 }} '''Dzielne króliczki''' (ang. ''Brave Bunnies'', 2021-??) – brytyjski serial animowany, emitowany w Polsce na kanale teleTOON+ od 14 sierpnia 2023…")
- 09:55, 14 sie 2023 StrachuBachu dyskusja edycje utworzył(a) stronę Plik:Dzielne Króliczki.jpg
- 09:55, 14 sie 2023 StrachuBachu dyskusja edycje przesłał Plik:Dzielne Króliczki.jpg
- 20:01, 24 cze 2023 StrachuBachu dyskusja edycje utworzył(a) stronę Natalia Litwin (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Natalia Litwin |zdjęcie= |data urodzenia=13 maja |data śmierci= |zawody=aktorka }} '''Natalia Litwin''' (ur. 13 maja) – aktorka, recepcjonistka w ToStudio, a także założycielka kanału Widzę Głosy. Studentka dziennikarstwa na Uniwersytecie Mikołaja Kopernika w Toruniu. == Polski dubbing == === Seriale === * 2022: ''Trolle: TrolleTopia'' {{DEFAULTSORT: Litwin, Natalia}} Kategoria: Aktorki głosowe")
- 18:12, 6 cze 2023 StrachuBachu dyskusja edycje utworzył(a) stronę Gabriel Kowalewski (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Gabriel Kowalewski |zdjęcie=Gabriel Kowalewski.jpg |data urodzenia=4 marca 2007 |data śmierci= |zawody=montażysta }} '''Gabriel Kowalewski''' (ur. 4 marca 2007 roku) – montażysta, kompozytor. <br/> Uczeń LXXV Liceum Ogólnokształcącego im. Jana III Sobieskiego w Warszawie. Kompozytor muzyki autorskiej, pracujący pod pseudonimem '''„gabriel air”'''. == Montaż == === Seriale === * 2023: ''Dragon Ball Z Kai'' <smal…")
- 18:11, 6 cze 2023 StrachuBachu dyskusja edycje utworzył(a) stronę Plik:Gabriel Kowalewski.jpg
- 18:11, 6 cze 2023 StrachuBachu dyskusja edycje przesłał Plik:Gabriel Kowalewski.jpg
- 01:59, 24 maj 2023 StrachuBachu dyskusja edycje utworzył(a) stronę Natalia Gadomska (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Natalia Gadomska |zdjęcie=Natalia_Gadomska.jpg |data i miejsce 2000 |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Natalia Gadomska''' (ur. w 2000 roku) – aktorka. Studentka IV roku Akademii Sztuk Teatralnych im. Stanisława Wyspiańskiego w Krakowie. Gościnnie występuje na deskach Teatru STU. == Polski dubbing == === Seriale === * 2023: ''Moc księżniczek'' – Karina <small>(odc. 2, 6)</small> == Linki zewnętrzne == * [https…")
- 01:59, 24 maj 2023 StrachuBachu dyskusja edycje utworzył(a) stronę Plik:Natalia Gadomska.jpg
- 01:59, 24 maj 2023 StrachuBachu dyskusja edycje przesłał Plik:Natalia Gadomska.jpg
- 11:15, 16 maj 2023 StrachuBachu dyskusja edycje utworzył(a) stronę Bajeczki Yeti (do odc. 2-5, 7-13 niebawem wpiszę pl. tytuły)
- 11:14, 16 maj 2023 StrachuBachu dyskusja edycje utworzył(a) stronę Plik:Bajeczki Yeti.jpg
- 11:14, 16 maj 2023 StrachuBachu dyskusja edycje przesłał Plik:Bajeczki Yeti.jpg
- 11:27, 11 maj 2023 StrachuBachu dyskusja edycje utworzył(a) stronę Vinski i pył niewidzialności (Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Vinski i pył niewidzialności |tytuł oryginalny=Vinski ja näkymättömyyspulveri |plakat=vinski.jpeg |gatunek=familijny, przygodowy |kraj=Finlandia |język=fiński |dystrybutor kinowy=Bomba Film |rok=2021 |data premiery=21 października 2022 }} '''Vinski i pył niewidzialności''' (fiń. ''Vinski ja näkymättömyyspulveri'', 2021) – fiński film familijno-przygodowy. Film miał premierę w Polsce 21 października 2022 roku. Za dys…")
- 11:14, 11 maj 2023 StrachuBachu dyskusja edycje utworzył(a) stronę Plik:Vinski.jpeg
- 11:14, 11 maj 2023 StrachuBachu dyskusja edycje przesłał Plik:Vinski.jpeg
- 12:50, 8 maj 2023 StrachuBachu dyskusja edycje utworzył(a) stronę Plik:StudioPDK.png
- 12:50, 8 maj 2023 StrachuBachu dyskusja edycje przesłał Plik:StudioPDK.png
- 23:44, 15 kwi 2023 StrachuBachu dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Daria Domitrz.jpg
- 13:37, 11 kwi 2023 StrachuBachu dyskusja edycje utworzył(a) stronę Paweł Śleziak (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Paweł Śleziak |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=dialogista }}'''Paweł Śleziak''' – autor kwestii dialogowych w dubbingu oraz tłumacz napisów. Od 2022 roku jest związany ze studiem PDK. == Dialogi == === Seriale === * 2023: ''Szymon'' <small>(odc. 137)</small> {{DEFAULTSORT: Śleziak, Paweł}} Kategoria: Dialogiści")
- 19:10, 6 kwi 2023 StrachuBachu dyskusja edycje przeniósł stronę Karol $rajos na Karol Gajos w miejsce przekierowania
- 10:12, 4 kwi 2023 StrachuBachu dyskusja edycje utworzył(a) stronę Milena Kornaga (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Milena Kornaga |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=dialogista }}'''Milena Kornaga''' – dialogistka i tłumaczka. Związana ze studiem PDK. == Dialogi == === Seriale === * 2023: ''Szymon'' <small>(odc. 116)</small> {{DEFAULTSORT: Kornaga, Milena}} Kategoria: Dialogiści")
- 14:27, 18 lut 2023 StrachuBachu dyskusja edycje utworzył(a) stronę Moja niesamowita historia (Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Moja niesamowita historia |tytuł oryginalny=That's My Story |plakat= |gatunek=animowany |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |stacja=YouTube – Moja Niesamowita Historia |lata produkcji=2020- |data premiery=16 lutego 2023 |sezony= |odcinki=1 }} '''Moja niesamowita historia''' – amerykański serial animowany. Odcinki serialu z polskim dubbingiem są dostępne na kanale YouTube producenta od 16 lutego 2023 roku. == Opis serialu ==…")
- 00:15, 10 lut 2023 StrachuBachu dyskusja edycje utworzył(a) stronę Harley Quinn: Bardzo problematyczne walentynki (Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Harley Quinn: Bardzo problematyczne walentynki |tytuł oryginalny=Harley Quinn: A Very Problematic Valentine’s Day Special |plakat=Harley_Quinn_Walentynki.jpg |gatunek=animowany, akcji, komedia |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |stacja=HBO Max |platforma= |rok=2022 |data premiery=9 lutego 2023 }} '''Harley Quinn: Bardzo problematyczne walentynki''' – amerykański film animowany dla dorosłych, będący odcinkiem specjalnym seria…")
- 00:15, 10 lut 2023 StrachuBachu dyskusja edycje utworzył(a) stronę Plik:Harley Quinn Walentynki.jpg