Żółte psisko - Historia wersji

OkiDoki o 20:38, 13 kwi 2022

2022-04-13T20:38:10Z

← poprzednia wersja		Wersja z 21:38, 13 kwi 2022
Linia 6:		Linia 6:
	\|kraj=Stany Zjednoczone		\|kraj=Stany Zjednoczone
	\|język=angielski		\|język=angielski
			\|platforma=[[Disney+]]
	\|rok=1957		\|rok=1957
	\|data premiery=[[1962]]		\|data premiery=[[1962]]

OkiDoki o 14:46, 13 kwi 2022

2022-04-13T14:46:31Z

← poprzednia wersja		Wersja z 15:46, 13 kwi 2022
Linia 7:		Linia 7:
	\|język=angielski		\|język=angielski
	\|rok=1957		\|rok=1957
	\|data premiery=1962		\|data premiery=[[1962]]
	}}		}}
	'''Żółte psisko''' (ang. ''Old Yeller'', 1957) – amerykański film wyprodukowany przez Walt Disney Productions. Wyreżyserowany przez Roberta Stevensona.		'''Żółte psisko''' (ang. ''Old Yeller'', 1957) – amerykański film wyprodukowany przez Walt Disney Productions. Wyreżyserowany przez Roberta Stevensona.
Linia 21:		Linia 21:
	* [[Krystyna Chimanienko]] – '''Fred Coates'''		* [[Krystyna Chimanienko]] – '''Fred Coates'''
	* [[Zofia Raciborska]] – '''Alec Coates'''<!--		* [[Zofia Raciborska]] – '''Alec Coates'''<!--
	* [[Maria Ciesielska]] – '''Kate Coates'''		* [[Maria Ciesielska / Małgorzata Leśniewska]] – '''Kate Coates'''
	* [[]] – '''Jim Coates'''		* [[]] – '''Jim Coates'''
	* [[]] – '''Pan Searcy'''		* [[Adam Mularczyk]] – '''Pan Searcy'''
	* [[]] – '''Elżbietka Searcy'''		* [[]] – '''Elżbietka Searcy'''
	* [[Józef Wojtan]] – '''Burn Sanderson'''-->		* [[Józef Wojtan]] – '''Burn Sanderson'''-->

OkiDoki: Anulowanie wersji 161319 autorstwa MinisterDubu (dyskusja)

2022-04-13T14:43:00Z

Anulowanie wersji 161319 autorstwa MinisterDubu (dyskusja)

← poprzednia wersja		Wersja z 15:43, 13 kwi 2022
Linia 6:		Linia 6:
	\|kraj=Stany Zjednoczone		\|kraj=Stany Zjednoczone
	\|język=angielski		\|język=angielski
	~~\|platforma=[[Disney+]]~~
	\|rok=1957		\|rok=1957
	\|data premiery=[[1962]]		\|data premiery=1962
	}}		}}
	'''Żółte psisko''' (ang. ''Old Yeller'', 1957) – amerykański film wyprodukowany przez Walt Disney Productions. Wyreżyserowany przez Roberta Stevensona.		'''Żółte psisko''' (ang. ''Old Yeller'', 1957) – amerykański film wyprodukowany przez Walt Disney Productions. Wyreżyserowany przez Roberta Stevensona.

MinisterDubu o 14:34, 13 kwi 2022

2022-04-13T14:34:17Z

← poprzednia wersja		Wersja z 15:34, 13 kwi 2022
Linia 6:		Linia 6:
	\|kraj=Stany Zjednoczone		\|kraj=Stany Zjednoczone
	\|język=angielski		\|język=angielski
			\|platforma=[[Disney+]]
	\|rok=1957		\|rok=1957
	\|data premiery=1962		\|data premiery=[[1962]]
	}}		}}
	'''Żółte psisko''' (ang. ''Old Yeller'', 1957) – amerykański film wyprodukowany przez Walt Disney Productions. Wyreżyserowany przez Roberta Stevensona.		'''Żółte psisko''' (ang. ''Old Yeller'', 1957) – amerykański film wyprodukowany przez Walt Disney Productions. Wyreżyserowany przez Roberta Stevensona.

OkiDoki: /* Wersja polska */

2022-04-13T14:33:09Z

Wersja polska

← poprzednia wersja		Wersja z 15:33, 13 kwi 2022
Linia 25:		Linia 25:
	* [[]] – '''Pan Searcy'''		* [[]] – '''Pan Searcy'''
	* [[]] – '''Elżbietka Searcy'''		* [[]] – '''Elżbietka Searcy'''
	* [[]] – '''Burn Sanderson'''-->		* [[Józef Wojtan]] – '''Burn Sanderson'''-->
	i inni		i inni

OkiDoki: /* Wersja polska */

2022-04-13T14:30:52Z

Wersja polska

← poprzednia wersja		Wersja z 15:30, 13 kwi 2022
Linia 17:		Linia 17:
	== Wersja polska ==		== Wersja polska ==
	'''Wersja polska''': [[Studio Opracowań Filmów w Warszawie\|STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW w WARSZAWIE]]<br />		'''Wersja polska''': [[Studio Opracowań Filmów w Warszawie\|STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW w WARSZAWIE]]<br />
	'''Reżyseria''': [[Henryka Biedrzycka]]		'''Reżyseria''': [[Henryka Biedrzycka]]<br />
			'''W wersji polskiej udział wzięli''':
			* [[Krystyna Chimanienko]] – '''Fred Coates'''
			* [[Zofia Raciborska]] – '''Alec Coates'''<!--
			* [[Maria Ciesielska]] – '''Kate Coates'''
			* [[]] – '''Jim Coates'''
			* [[]] – '''Pan Searcy'''
			* [[]] – '''Elżbietka Searcy'''
			* [[]] – '''Burn Sanderson'''-->
			i inni

	== Linki zewnętrzne ==		== Linki zewnętrzne ==

OkiDoki o 12:08, 1 gru 2019

2019-12-01T12:08:20Z

← poprzednia wersja		Wersja z 13:08, 1 gru 2019
Linia 9:		Linia 9:
	\|data premiery=1962		\|data premiery=1962
	}}		}}
	'''Żółte psisko''' (ang. ''Old Yeller'', 1957) – amerykański film ~~przygodowy w reżyserii~~ Roberta Stevensona.		'''Żółte psisko''' (ang. ''Old Yeller'', 1957) – amerykański film wyprodukowany przez Walt Disney Productions. Wyreżyserowany przez Roberta Stevensona.
	== Fabuła ==		== Fabuła ==
	Teksas, rok 1869. Młody Travis Coates (Tommy Kirk) musi opiekować się matką i młodszym bratem, gdy jego ojciec wyrusza na spęd bydła. Nie jest to dla nastolatka łatwe zadanie. Kiedy na farmie pojawia się duży pies o jasnym umaszczeniu, chłopak postanawia go przygarnąć. Zwierzę doskonale radzi sobie z obroną farmy przed różnymi drapieżnikami. Travis szybko się do niego przywiązuje. Jednak podczas walki z wilkiem zwierzak zaraża się wścieklizną. Chłopak dowiaduje się z przerażeniem, że będzie musiał zastrzelić swojego przyjaciela. Jedna z klasycznych produkcji wytwórni Disneya.		Teksas, rok 1869. Młody Travis Coates (Tommy Kirk) musi opiekować się matką i młodszym bratem, gdy jego ojciec wyrusza na spęd bydła. Nie jest to dla nastolatka łatwe zadanie. Kiedy na farmie pojawia się duży pies o jasnym umaszczeniu, chłopak postanawia go przygarnąć. Zwierzę doskonale radzi sobie z obroną farmy przed różnymi drapieżnikami. Travis szybko się do niego przywiązuje. Jednak podczas walki z wilkiem zwierzak zaraża się wścieklizną. Chłopak dowiaduje się z przerażeniem, że będzie musiał zastrzelić swojego przyjaciela. Jedna z klasycznych produkcji wytwórni Disneya.

MinisterDubu o 19:35, 7 paź 2019

2019-10-07T19:35:53Z

← poprzednia wersja		Wersja z 20:35, 7 paź 2019
Linia 2:		Linia 2:
	\|tytuł=Żółte psisko		\|tytuł=Żółte psisko
	\|tytuł oryginalny=Old Yeller		\|tytuł oryginalny=Old Yeller
	\|plakat=		\|plakat=Żółte psisko.jpg
	\|gatunek=dramat, przygodowy		\|gatunek=dramat, przygodowy
	\|kraj=Stany Zjednoczone		\|kraj=Stany Zjednoczone
Linia 9:		Linia 9:
	\|data premiery=1962		\|data premiery=1962
	}}		}}
	'''Żółte psisko''' (ang. ''Old Yeller'', 1957) – amerykański film w reżyserii Roberta Stevensona.		'''Żółte psisko''' (ang. ''Old Yeller'', 1957) – amerykański film przygodowy w reżyserii Roberta Stevensona.
			== Fabuła ==
			Teksas, rok 1869. Młody Travis Coates (Tommy Kirk) musi opiekować się matką i młodszym bratem, gdy jego ojciec wyrusza na spęd bydła. Nie jest to dla nastolatka łatwe zadanie. Kiedy na farmie pojawia się duży pies o jasnym umaszczeniu, chłopak postanawia go przygarnąć. Zwierzę doskonale radzi sobie z obroną farmy przed różnymi drapieżnikami. Travis szybko się do niego przywiązuje. Jednak podczas walki z wilkiem zwierzak zaraża się wścieklizną. Chłopak dowiaduje się z przerażeniem, że będzie musiał zastrzelić swojego przyjaciela. Jedna z klasycznych produkcji wytwórni Disneya.

			<small>Źródło: [http://www.teleman.pl/tv/-33717 Teleman]</small>

	== Wersja polska ==		== Wersja polska ==
			'''Wersja polska''': [[Studio Opracowań Filmów w Warszawie\|STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW w WARSZAWIE]]<br />
	'''Reżyseria''': [[Henryka Biedrzycka]]		'''Reżyseria''': [[Henryka Biedrzycka]]

	== Linki zewnętrzne ==		== Linki zewnętrzne ==
	* {{filmweb\|film\|108100}}		* {{filmweb\|film\|108100}}
			{{Walt Disney Pictures}}
	[[Kategoria: Filmy fabularne]]		[[Kategoria: Filmy fabularne]]

OkiDoki: Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Żółte psisko |tytuł oryginalny=Old Yeller |plakat= |gatunek=dramat, przygodowy |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |rok=1957 |data premiery=196..."

2019-10-07T12:58:42Z

Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Żółte psisko |tytuł oryginalny=Old Yeller |plakat= |gatunek=dramat, przygodowy |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |rok=1957 |data premiery=196..."

Nowa strona

{{Film2
|tytuł=Żółte psisko
|tytuł oryginalny=Old Yeller
|plakat=
|gatunek=dramat, przygodowy
|kraj=Stany Zjednoczone
|język=angielski
|rok=1957
|data premiery=1962
}}
'''Żółte psisko''' (ang. ''Old Yeller'', 1957) – amerykański film w reżyserii Roberta Stevensona.

== Wersja polska ==
'''Reżyseria''': [[Henryka Biedrzycka]]

== Linki zewnętrzne ==
* {{filmweb|film|108100}}
[[Kategoria: Filmy fabularne]]