<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
	<id>https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=120_przyg%C3%B3d_Kozio%C5%82ka_Mato%C5%82ka</id>
	<title>120 przygód Koziołka Matołka - Historia wersji</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=120_przyg%C3%B3d_Kozio%C5%82ka_Mato%C5%82ka"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=120_przyg%C3%B3d_Kozio%C5%82ka_Mato%C5%82ka&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-10T03:42:13Z</updated>
	<subtitle>Historia wersji tej strony wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.3</generator>
	<entry>
		<id>https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=120_przyg%C3%B3d_Kozio%C5%82ka_Mato%C5%82ka&amp;diff=47194&amp;oldid=prev</id>
		<title>MinisterDubu o 10:08, 24 lip 2015</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=120_przyg%C3%B3d_Kozio%C5%82ka_Mato%C5%82ka&amp;diff=47194&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2015-07-24T10:08:17Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;pl&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← poprzednia wersja&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Wersja z 11:08, 24 lip 2015&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Linia 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;120 przygód Koziołka Matołka&#039;&#039;&#039; – słuchowisko radiowe powstałe na &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;powstaje &lt;/del&gt;historyjki obrazkowej dla dzieci o tym samym tytule napisanej przez Kornela Makuszyńskiego.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;120 przygód Koziołka Matołka&#039;&#039;&#039; – słuchowisko radiowe powstałe na &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;podstawie &lt;/ins&gt;historyjki obrazkowej dla dzieci o tym samym tytule napisanej przez Kornela Makuszyńskiego.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Słuchowisko było emitowane po raz pierwszy 1 czerwca [[2013]] roku przez cały dzień w specjalnie przygotowanej stacji na RMFon.pl.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Słuchowisko było emitowane po raz pierwszy 1 czerwca [[2013]] roku przez cały dzień w specjalnie przygotowanej stacji na RMFon.pl.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key admin_dubbingpedia-dp_:diff:1.41:old-37882:rev-47194:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>MinisterDubu</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=120_przyg%C3%B3d_Kozio%C5%82ka_Mato%C5%82ka&amp;diff=37882&amp;oldid=prev</id>
		<title>DXton o 21:13, 10 lis 2014</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=120_przyg%C3%B3d_Kozio%C5%82ka_Mato%C5%82ka&amp;diff=37882&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-11-10T21:13:51Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;pl&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← poprzednia wersja&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Wersja z 22:13, 10 lis 2014&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l24&quot;&gt;Linia 24:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 24:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Pascal Brodnicki]] – &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;kuchmistrz&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Pascal Brodnicki]] – &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;kuchmistrz&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Krzysztof Globisz]] – &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Twardowski&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Krzysztof Globisz]] – &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Twardowski&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* gen. Mirosław Hermaszewski – &#039;&#039;&#039;gwiazda&#039;&#039;&#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Mirosław Hermaszewski|&lt;/ins&gt;gen. Mirosław Hermaszewski&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;– &#039;&#039;&#039;gwiazda&#039;&#039;&#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* gen. Edward Gruszka – &#039;&#039;&#039;żołnierz&#039;&#039;&#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Edward Gruszka|&lt;/ins&gt;gen. Edward Gruszka&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;– &#039;&#039;&#039;żołnierz&#039;&#039;&#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Marek Kondrat]] – &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;cesarz&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Marek Kondrat]] – &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;cesarz&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Maja Włoszczowska]] – &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;córka cesarza&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Maja Włoszczowska]] – &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;córka cesarza&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l31&quot;&gt;Linia 31:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 31:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Andrzej Grabowski]] – &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;słoń&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Andrzej Grabowski]] – &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;słoń&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Piotr Kupicha]] – &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Afgańczyk&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Piotr Kupicha]] – &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Afgańczyk&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* kpt. Tadeusz Wrona – &#039;&#039;&#039;lotnik&#039;&#039;&#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Tadeusz Wrona|&lt;/ins&gt;kpt. Tadeusz Wrona&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;– &#039;&#039;&#039;lotnik&#039;&#039;&#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Nagrania:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; RMF FM&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Nagrania:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; RMF FM&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategoria: Słuchowiska]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategoria: Słuchowiska]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key admin_dubbingpedia-dp_:diff:1.41:old-37872:rev-37882:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>DXton</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=120_przyg%C3%B3d_Kozio%C5%82ka_Mato%C5%82ka&amp;diff=37872&amp;oldid=prev</id>
		<title>DXton: Utworzył nową stronę „&#039;&#039;&#039;120 przygód Koziołka Matołka&#039;&#039;&#039; – słuchowisko radiowe powstałe na powstaje historyjki obrazkowej dla dzieci o tym samym tytule napisanej przez Kornela Makuszy...”</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=120_przyg%C3%B3d_Kozio%C5%82ka_Mato%C5%82ka&amp;diff=37872&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-11-10T12:51:34Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Utworzył nową stronę „&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;120 przygód Koziołka Matołka&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; – słuchowisko radiowe powstałe na powstaje historyjki obrazkowej dla dzieci o tym samym tytule napisanej przez Kornela Makuszy...”&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nowa strona&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;120 przygód Koziołka Matołka&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; – słuchowisko radiowe powstałe na powstaje historyjki obrazkowej dla dzieci o tym samym tytule napisanej przez Kornela Makuszyńskiego. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Słuchowisko było emitowane po raz pierwszy 1 czerwca [[2013]] roku przez cały dzień w specjalnie przygotowanej stacji na RMFon.pl.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Obsada ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;W rolach głównych:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* [[Cezary Pazura]] – &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Koziołek Matołek&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* [[Piotr Adamczyk]] – &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Narrator&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;W drodze do Pacanowa Koziołkowi towarzyszą (W pozostałych rolach):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* [[Władysław Kozakiewicz]] – &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;koza&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* [[Magdalena Cielecka]] – &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;zając&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* [[Wiktor Zborowski]] – &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;drzewo&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* [[Piotr Cyrwus]] – &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;jeż&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* [[Marian Dziędziel]] – &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;niedźwiedź&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* zespół Enej – &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;cielęta&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* [[Piotr Pręgowski]] – &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;stróż&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* [[Witold Pyrkosz]] – &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;zbójnik&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* [[Daria Widawska]] – &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;czarownica&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* [[Krystyna Czubówna]] – &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;kaczka&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* [[Katarzyna Zielińska]] – &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;wiewiórka&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* [[Jerzy Dudek]] – &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;strach na wróble&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* [[Adam Małysz]] – &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;szewc&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* [[Dorota Rabczewska|Doda]] – &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;królewna&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* [[Pascal Brodnicki]] – &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;kuchmistrz&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* [[Krzysztof Globisz]] – &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Twardowski&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* gen. Mirosław Hermaszewski – &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;gwiazda&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* gen. Edward Gruszka – &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;żołnierz&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* [[Marek Kondrat]] – &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;cesarz&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* [[Maja Włoszczowska]] – &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;córka cesarza&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* [[Bilguun Ariunbaatar]] – &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;hindus&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* [[Andrzej Grabowski]] – &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;słoń&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* [[Piotr Kupicha]] – &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Afgańczyk&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* kpt. Tadeusz Wrona – &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;lotnik&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Nagrania:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; RMF FM&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategoria: Słuchowiska]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DXton</name></author>
	</entry>
</feed>