<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
	<id>https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=3-2-1_Start%21</id>
	<title>3-2-1 Start! - Historia wersji</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=3-2-1_Start%21"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=3-2-1_Start!&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-27T10:17:54Z</updated>
	<subtitle>Historia wersji tej strony wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.3</generator>
	<entry>
		<id>https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=3-2-1_Start!&amp;diff=227940&amp;oldid=prev</id>
		<title>MinisterDubu o 00:10, 3 lis 2025</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=3-2-1_Start!&amp;diff=227940&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-11-03T00:10:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;pl&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← poprzednia wersja&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Wersja z 01:10, 3 lis 2025&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l4&quot;&gt;Linia 4:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 4:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|plakat=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|plakat=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|gatunek=animowany, przygodowy, edukacyjny&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|gatunek=animowany, przygodowy, edukacyjny&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|kraj=Czechy&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;, Słowacja, Chorwacja&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|kraj=Czechy&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|język=czeski, angielski&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|język=czeski, angielski&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|dystrybutor kinowy=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|dystrybutor kinowy=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key admin_dubbingpedia-dp_:diff:1.41:old-227939:rev-227940:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>MinisterDubu</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=3-2-1_Start!&amp;diff=227939&amp;oldid=prev</id>
		<title>MinisterDubu: Utworzono nową stronę &quot;{{Film2 |tytuł=3-2-1 Start! |tytuł oryginalny=3-2-1 Liftoff! |plakat= |gatunek=animowany, przygodowy, edukacyjny |kraj=Czechy, Słowacja, Chorwacja |język=czeski, angielski |dystrybutor kinowy= |rok=2022 |data premiery=1 czerwca 2023 }} &#039;&#039;&#039;3-2-1 Start!&#039;&#039;&#039; (ang. &#039;&#039;3-2-1 Liftoff!&#039;&#039;, 2022) – czeski film animowany.  Premiera miała miejsce 1 czerwca 2023 roku w Centrum Nauki Kopernik w Warszawie. == Fabuła == Marzyliście kiedyś o wybudowaniu rakiety na…&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=3-2-1_Start!&amp;diff=227939&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-11-03T00:10:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Utworzono nową stronę &amp;quot;{{Film2 |tytuł=3-2-1 Start! |tytuł oryginalny=3-2-1 Liftoff! |plakat= |gatunek=animowany, przygodowy, edukacyjny |kraj=Czechy, Słowacja, Chorwacja |język=czeski, angielski |dystrybutor kinowy= |rok=2022 |data premiery=1 czerwca &lt;a href=&quot;/wiki/2023&quot; title=&quot;2023&quot;&gt;2023&lt;/a&gt; }} &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;3-2-1 Start!&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (ang. &amp;#039;&amp;#039;3-2-1 Liftoff!&amp;#039;&amp;#039;, 2022) – czeski film animowany.  Premiera miała miejsce 1 czerwca &lt;a href=&quot;/wiki/2023&quot; title=&quot;2023&quot;&gt;2023&lt;/a&gt; roku w Centrum Nauki Kopernik w Warszawie. == Fabuła == Marzyliście kiedyś o wybudowaniu rakiety na…&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nowa strona&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Film2&lt;br /&gt;
|tytuł=3-2-1 Start!&lt;br /&gt;
|tytuł oryginalny=3-2-1 Liftoff!&lt;br /&gt;
|plakat=&lt;br /&gt;
|gatunek=animowany, przygodowy, edukacyjny&lt;br /&gt;
|kraj=Czechy, Słowacja, Chorwacja&lt;br /&gt;
|język=czeski, angielski&lt;br /&gt;
|dystrybutor kinowy=&lt;br /&gt;
|rok=2022&lt;br /&gt;
|data premiery=1 czerwca [[2023]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;3-2-1 Start!&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (ang. &amp;#039;&amp;#039;3-2-1 Liftoff!&amp;#039;&amp;#039;, 2022) – czeski film animowany.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Premiera miała miejsce 1 czerwca [[2023]] roku w Centrum Nauki Kopernik w Warszawie.&lt;br /&gt;
== Fabuła ==&lt;br /&gt;
Marzyliście kiedyś o wybudowaniu rakiety na swoim podwórku, założeniu skafandra kosmicznego i poleceniu w kosmos? Pora spełnić swoje marzenie z dzieciństwa! Edwin to chomik naukowiec, który zamieszkał na złomowisku. Konstruując kolejne wynalazki próbuje zaprzyjaźnić się ze szczurami, które nie traktują go poważnie, bo Edwin – w przeciwieństwie do nich – żyje marzeniami i nauką.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chomik Edwin pewnego dnia znajduje przed swoim domem wielki krater, a w nim uszkodzonego robota. Postanawia go naprawić i tak dowiaduje się, że spadł on ze statku kosmicznego unoszącego się nad Ziemią. Niestety statek odlatuje następnego dnia, dlatego Edwin i robot muszą się pospieszyć!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tak zaczyna się wielka przygoda Edwina. Czy uda mu się na czas dostarczyć robota do jego przyjaciół na orbicie?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;small&amp;gt;Źródło: [https://www.kopernik.org.pl/planetarium/3-2-1-start Centrum Nauki Kopernik]&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
== Wersja polska ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Wystąpili&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;:&lt;br /&gt;
* [[Borys Szyc]] – &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Edwin&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
i inni&lt;br /&gt;
== Linki zewnętrzne ==&lt;br /&gt;
* [https://www.youtube.com/watch?v=KKrOA91j9Dg Zwiastun filmu]&lt;br /&gt;
* {{IMDb|film|28459741}}&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>MinisterDubu</name></author>
	</entry>
</feed>