https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&feed=atom&title=ABC_z_Reksiem
ABC z Reksiem - Historia wersji
2026-06-07T01:52:18Z
Historia wersji tej strony wiki
MediaWiki 1.42.3
https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=ABC_z_Reksiem&diff=89424&oldid=prev
DXton: Poprawka daty wydania gry.
2019-02-01T17:45:53Z
<p>Poprawka daty wydania gry.</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="pl">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← poprzednia wersja</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Wersja z 18:45, 1 lut 2019</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Linia 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''ABC z Reksiem''' – gra edukacyjna ucząca alfabetu, stworzona i wydana przez [[Aidem Media]] <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">30 grudnia </del>[[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">2001</del>]] roku.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''ABC z Reksiem''' – gra edukacyjna ucząca alfabetu, stworzona i wydana przez [[Aidem Media]] <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">w I połowie </ins>[[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">2000</ins>]] roku.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Opis ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Opis ==</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l19">Linia 19:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 19:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>** '''pilot''',</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>** '''pilot''',</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>** '''hipopotam''',</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>** '''hipopotam''',</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>** '''kapitan'''</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>** '''kapitan<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''',</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">** '''zebra</ins>'''</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Szablon:Aidem Media}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Szablon:Aidem Media}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategoria:Gry i programy edukacyjne dla dzieci]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategoria:Gry i programy edukacyjne dla dzieci]]</div></td></tr>
<!-- diff cache key admin_dubbingpedia-dp_:diff:1.41:old-78976:rev-89424:php=table -->
</table>
DXton
https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=ABC_z_Reksiem&diff=78976&oldid=prev
MinisterDubu: nowy artykuł
2018-05-12T19:36:45Z
<p>nowy artykuł</p>
<p><b>Nowa strona</b></p><div>'''ABC z Reksiem''' – gra edukacyjna ucząca alfabetu, stworzona i wydana przez [[Aidem Media]] 30 grudnia [[2001]] roku.<br />
<br />
== Opis ==<br />
Rozgrywka podzielona jest na trzy części: Grę, Elementarz i Szkołę. Pierwsza z nich to wesoła zabawa ze Smokiem Literkowym, który porwał chłopca - najlepszego przyjaciela Reksia. Aby go uwolnić nasz bohater musi skompletować cały alfabet, najmłodsi gracze zaś mu w tym oczywiście pomagają (przechodzenie różnych gierek i rozwiązywanie zgadywanek). Interaktywny Elementarz stanowi zbiór kolorowych stron poświęconych poszczególnym literkom (ukryte animacje, słowa i różne zabawy). Z kolei Szkoła to przyjazny dziecku kurs nauki alfabetu składający się z około 100 zdań, zabaw i prezentacji. Dzieci uczą się tutaj nie tylko rozpoznawać litery, ale także posługiwać się nimi w różnych sytuacjach. <br />
<br />
Centrum świata Reksia stanowi podwórze domu. Tam nasi milusińscy znajdą sześć ciekawych gier, w których można zdobyć literki. W zabawie o nazwie „Kura w opałach” Reksio musi odeprzeć ataki lisów. W „Szklarni” sadzi nasionko i hoduje literki, natomiast w „Maszynie koguta” zamienia przedmioty na litery. W grze „Wędrowcy” dzieci uzupełniają brakujące litery w słowach, zaś w „Literkowym sklepie” sprzedają przedmioty i zamieniają je na literki. Reksio chodzi także „Na ryby”, gdzie łowi przedmioty, które następnie może w sklepie zamienić na litery. Podczas tych zabaw najmłodsi poznają alfabet, ćwiczą także pisanie i czytanie. ABC z Reksiem posiada kolorową, rysunkową grafikę, która sprawia, iż najmłodsi z chęcią spędzają czas na nauce przy komputerze.<br />
<br />
<small>Źródło: http://www.gry-online.pl/S016.asp?ID=5466</small><br />
== Wersja polska ==<br />
'''Dźwięki''': [[Piotr Suchomski]], [[Tomasz Jachowicz]]<br /><br />
'''Lektorzy''': <br />
* [[Anna Sztejner]] – '''narratorka'''<br />
* [[Jacek Labijak]] – <br />
** '''narrator''',<br />
** '''Reksio''',<br />
** '''kogut''',<br />
** '''klient''',<br />
** '''bandyta''',<br />
** '''pilot''',<br />
** '''hipopotam''',<br />
** '''kapitan'''<br />
<br />
{{Szablon:Aidem Media}}<br />
<br />
[[Kategoria:Gry i programy edukacyjne dla dzieci]]</div>
MinisterDubu