https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&feed=atom&title=AV_Studio 2026-04-24T12:18:30Z Historia wersji tej strony wiki MediaWiki 1.42.3 https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=AV_Studio&diff=210532&oldid=prev 2024-10-28T22:11:40Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="pl"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← poprzednia wersja</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Wersja z 23:11, 28 paź 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Linia 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Plik:AV Studio.jpg|right|200px]]'''AV Studio''' – studio produkcyjno-dźwiękowe, mieszczące się w Bielsku-Białej na ulicy Widok 25. Firma zajmuje się nagraniami muzycznymi, plenerowymi, montażem cyfrowym, masteringiem, komponowaniem i aranżowaniem muzyki, nagraniami dubbingu, reklam, efektów dźwiękowych, i udźwiękowieniem filmów i programów telewizyjnych. Właścicielem studia jest Janusz Kohut.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Plik:AV Studio.jpg|right|200px]]'''AV Studio''' – studio produkcyjno-dźwiękowe, mieszczące się w Bielsku-Białej na ulicy Widok 25. Firma zajmuje się nagraniami muzycznymi, plenerowymi, montażem cyfrowym, masteringiem, komponowaniem i aranżowaniem muzyki, nagraniami dubbingu, reklam, efektów dźwiękowych, i udźwiękowieniem filmów i programów telewizyjnych. Właścicielem studia jest <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>Janusz Kohut<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Dubbing ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Dubbing ==</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">=== Filmy ===</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 55%; margin: 0 auto;"</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|-</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">!width="10%"|№</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">!width="70%"|Tytuł</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">!width="20%"|Premiera</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|-</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| style="background-color: #CCE2FF;"|001</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| ''[[Boże rozwiązania]]''</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| –</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|-</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|}</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== Programy ===</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== Programy ===</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center; width: 55%; margin: 0 auto;&quot;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center; width: 55%; margin: 0 auto;&quot;</div></td></tr> </table>

MinisterDubu https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=AV_Studio&diff=210255&oldid=prev 2024-10-20T23:20:45Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="pl"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← poprzednia wersja</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Wersja z 00:20, 21 paź 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Linia 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Plik:AV Studio.jpg|right|200px]]'''AV Studio''' – studio produkcyjno-dźwiękowe, mieszczące się w Bielsku-Białej na ulicy Widok 25. Firma zajmuje się nagraniami muzycznymi, plenerowymi, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">montaż cyfrowy</del>, masteringiem, komponowaniem i aranżowaniem muzyki, nagraniami dubbingu, reklam, efektów dźwiękowych, i udźwiękowieniem filmów i programów telewizyjnych. Właścicielem studia jest Janusz Kohut.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Plik:AV Studio.jpg|right|200px]]'''AV Studio''' – studio produkcyjno-dźwiękowe, mieszczące się w Bielsku-Białej na ulicy Widok 25. Firma zajmuje się nagraniami muzycznymi, plenerowymi, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">montażem cyfrowym</ins>, masteringiem, komponowaniem i aranżowaniem muzyki, nagraniami dubbingu, reklam, efektów dźwiękowych, i udźwiękowieniem filmów i programów telewizyjnych. Właścicielem studia jest Janusz Kohut.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Dubbing ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Dubbing ==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== Programy ===</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== Programy ===</div></td></tr> </table>

MinisterDubu https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=AV_Studio&diff=206547&oldid=prev 2024-06-19T23:13:01Z

<p>Utworzono nową stronę &quot;<a href="/wiki/Plik:AV_Studio.jpg" title="Plik:AV Studio.jpg">right|200px</a>&#039;&#039;&#039;AV Studio&#039;&#039;&#039; – studio produkcyjno-dźwiękowe, mieszczące się w Bielsku-Białej na ulicy Widok 25. Firma zajmuje się nagraniami muzycznymi, plenerowymi, montaż cyfrowy, masteringiem, komponowaniem i aranżowaniem muzyki, nagraniami dubbingu, reklam, efektów dźwiękowych, i udźwiękowieniem filmów i programów telewizyjnych. Właścicielem studia jest Janusz Kohut. == Dubbing == === Programy === {| class=&quot;wikitable&quot; sty…&quot;</p> <p><b>Nowa strona</b></p><div>[[Plik:AV Studio.jpg|right|200px]]&#039;&#039;&#039;AV Studio&#039;&#039;&#039; – studio produkcyjno-dźwiękowe, mieszczące się w Bielsku-Białej na ulicy Widok 25. Firma zajmuje się nagraniami muzycznymi, plenerowymi, montaż cyfrowy, masteringiem, komponowaniem i aranżowaniem muzyki, nagraniami dubbingu, reklam, efektów dźwiękowych, i udźwiękowieniem filmów i programów telewizyjnych. Właścicielem studia jest Janusz Kohut.<br /> == Dubbing ==<br /> === Programy ===<br /> {| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center; width: 55%; margin: 0 auto;&quot;<br /> |-<br /> !width=&quot;10%&quot;|№<br /> !width=&quot;70%&quot;|Tytuł<br /> !width=&quot;20%&quot;|Premiera<br /> |-<br /> | style=&quot;background-color: #CCE2FF;&quot;|001<br /> | &#039;&#039;[[Jak to działa? (program edukacyjny 1994)|Jak to działa?]]&#039;&#039;<br /> | 1996<br /> |-<br /> | style=&quot;background-color: #CCE2FF;&quot;|002<br /> | &#039;&#039;[[Urodziny Prosiaczka]]&#039;&#039;<br /> | 1997<br /> |-<br /> |}<br /> == Linki zewnętrzne ==<br /> * [https://jkohut.pl/studio-nagran/ Oficjalna strona]<br /> [[Kategoria: Działające studia dubbingowe]]</div>

MinisterDubu