https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Ameryka%C5%84ski_snajper%3A_Ostatnia_runda Amerykański snajper: Ostatnia runda - Historia wersji 2026-07-10T01:15:10Z Historia wersji tej strony wiki MediaWiki 1.42.3 https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Ameryka%C5%84ski_snajper:_Ostatnia_runda&diff=230925&oldid=prev MinisterDubu: Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Amerykański snajper: Ostatnia runda |tytuł oryginalny=American Sniper: The Last Round |plakat=Amerykański snajper Ostatnia runda.jpg |gatunek=obyczajowy, akcji |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |platforma=ReelShort |lata produkcji=2025 |data premiery=26 grudnia 2025 |sezony=1 z 1 |odcinki=64 z 64 }}'''Amerykański snajper: Ostatnia runda''' (ang. ''American Sniper: The Last Round'') – amerykański krótkometrażowy serial akcj…" 2025-12-26T21:21:24Z <p>Utworzono nową stronę &quot;{{Serial2 |tytuł=Amerykański snajper: Ostatnia runda |tytuł oryginalny=American Sniper: The Last Round |plakat=Amerykański snajper Ostatnia runda.jpg |gatunek=obyczajowy, akcji |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |platforma=<a href="/wiki/ReelShort" title="ReelShort">ReelShort</a> |lata produkcji=2025 |data premiery=26 grudnia <a href="/wiki/2025" title="2025">2025</a> |sezony=1 z 1 |odcinki=64 z 64 }}&#039;&#039;&#039;Amerykański snajper: Ostatnia runda&#039;&#039;&#039; (ang. &#039;&#039;American Sniper: The Last Round&#039;&#039;) – amerykański krótkometrażowy serial akcj…&quot;</p> <p><b>Nowa strona</b></p><div>{{Serial2<br /> |tytuł=Amerykański snajper: Ostatnia runda<br /> |tytuł oryginalny=American Sniper: The Last Round<br /> |plakat=Amerykański snajper Ostatnia runda.jpg<br /> |gatunek=obyczajowy, akcji<br /> |kraj=Stany Zjednoczone<br /> |język=angielski<br /> |platforma=[[ReelShort]]<br /> |lata produkcji=2025<br /> |data premiery=26 grudnia [[2025]]<br /> |sezony=1 z 1<br /> |odcinki=64 z 64<br /> }}&#039;&#039;&#039;Amerykański snajper: Ostatnia runda&#039;&#039;&#039; (ang. &#039;&#039;American Sniper: The Last Round&#039;&#039;) – amerykański krótkometrażowy serial akcji.<br /> <br /> Dostępny z dubbingiem na platformie [[ReelShort]] od 26 grudnia [[2025]] roku.<br /> <br /> == Fabuła ==<br /> Carl Oliver, legendarny strzelec znany jako Król Broni, pobił rekord świata w najdalszym potwierdzonym trafieniu, a następnie zniknął z oczu opinii publicznej. Ukrył swoją tożsamość, pracując jako konserwator na strzelnicy. Znosi upokorzenia ze strony lekceważącego kapitana klubu strzeleckiego, Alberta, który nie zdaje sobie sprawy z jego prawdziwej tożsamości. Strzelnica stoi w obliczu wrogiego przejęcia. Aby chronić Jane, właścicielkę, oraz jej córkę Rebeccę, Carl wychodzi naprzeciw i pokazuje swoje legendarne umiejętności strzeleckie, przyciągając uwagę do swojej tajemniczej tożsamości...<br /> <br /> &lt;small&gt;Oficjalny opis producenta&lt;/small&gt;<br /> <br /> == Wersja polska ==<br /> &#039;&#039;&#039;Wersja polska&#039;&#039;&#039;: [[VOX studio|VOX STUDIO]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Reżyseria&#039;&#039;&#039;: [[Anna Grygorowicz]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Dialogi&#039;&#039;&#039;: [[Klaudia Kielech]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Montaż&#039;&#039;&#039;: [[Bartosz Socha]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Kierownictwo produkcji&#039;&#039;&#039;: [[Anna Grygorowicz]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Asystentka produkcji&#039;&#039;&#039;: [[Joanna Puczyłowska]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Wystąpili&#039;&#039;&#039;:<br /> * [[Bartłomiej Wawrzyczek]] – &#039;&#039;&#039;Carl Oliver&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Wojciech Korszla]] – &#039;&#039;&#039;Lewis Valentine&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Maciej Ślusarczyk]] –<br /> ** &#039;&#039;&#039;Generał Keller&#039;&#039;&#039;,<br /> ** &#039;&#039;&#039;Mężczyzna 1&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Sebastian Jankowski]] – &#039;&#039;&#039;Prezydent Bradford&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Klaudia Kielech]] – &#039;&#039;&#039;Rebecca Valentine&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Katarzyna Laska|Kasia Laska]] – &#039;&#039;&#039;Jane Valentine&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Krzysztof Głowienke]] –<br /> ** &#039;&#039;&#039;Benny Burton&#039;&#039;&#039;,<br /> ** &#039;&#039;&#039;Matthew Valentine&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Jakub Nowak (II)|Jakub Nowak]] – &#039;&#039;&#039;Alex Westin&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Katarzyna Wrzesińska]] – &#039;&#039;&#039;Esther Ellis&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Michał Rzodkiewicz]] – &#039;&#039;&#039;Jeffrey Miller&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Bartosz Socha]] – &#039;&#039;&#039;Chris Redford&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Gustaw Jakubiszak]] – &#039;&#039;&#039;Nate Foster&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Anna Pluta]] – &#039;&#039;&#039;Kobieta 1&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Anna Grygorowicz]] – &#039;&#039;&#039;Rachel Fisher&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Mateusz Pawelec]] – &#039;&#039;&#039;Hank Smith&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Michał Balcerek]] – &#039;&#039;&#039;Podwładny&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Michał Wiliński]] – &#039;&#039;&#039;Rusznikarz&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Daniel Pugacz]] – &#039;&#039;&#039;Sergei Smith&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Patryk Śledź]] – &#039;&#039;&#039;Snajper&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Paulina Dzierzkowska]] – &#039;&#039;&#039;Głos z wiadomości&#039;&#039;&#039;<br /> <br /> == Linki zewnętrzne ==<br /> * [https://www.reelshort.com/pl/movie/dubbing-ameryka%C5%84ski-snajper-ostatnia-runda-6943c607971d50577c0b018a &#039;&#039;Amerykański snajper: Ostatnia runda&#039;&#039;] na stronie ReelShort<br /> * {{IMDb|film|39125315}}<br /> [[Kategoria: Seriale fabularne]]</div> MinisterDubu