Andrzej Bogucki - Historia wersji

MinisterDubu o 11:52, 1 lut 2026

2026-02-01T11:52:45Z

← poprzednia wersja		Wersja z 12:52, 1 lut 2026
Linia 89:		Linia 89:
	* 1967: ''[[Taki los]]'' – Wuj Teodor		* 1967: ''[[Taki los]]'' – Wuj Teodor
	* 1967: ''[[Na słoniu do szkoły]]'' – Narrator		* 1967: ''[[Na słoniu do szkoły]]'' – Narrator
	* 1967: ''[[Bez dogmatu]]'' – Doktor Chwastowski		* 1967: ''[[Bez dogmatu (słuchowisko 1967)\|Bez dogmatu]]'' – Doktor Chwastowski
	* 1968: ''[[Halabarda imć Błażeja]]'' – Narrator		* 1968: ''[[Halabarda imć Błażeja]]'' – Narrator
	* 1968: ''[[Niedźwiedź śpi]]'' – Narrator		* 1968: ''[[Niedźwiedź śpi]]'' – Narrator

MinisterDubu o 23:09, 15 mar 2025

2025-03-15T23:09:28Z

← poprzednia wersja		Wersja z 00:09, 16 mar 2025
Linia 1:		Linia 1:
	{{Aktor		{{Aktor
	\|imię i nazwisko=Andrzej Bogucki		\|imię i nazwisko=Andrzej Bogucki
	\|zdjęcie=		\|zdjęcie=Andrzej Bogucki.jpg
	\|data i miejsce urodzenia=11 listopada 1904<br />Warszawa		\|data i miejsce urodzenia=11 listopada 1904<br />Warszawa
	\|data i miejsce śmierci=29 lipca 1978<br />Warszawa		\|data i miejsce śmierci=29 lipca 1978<br />Warszawa

MinisterDubu o 10:40, 8 gru 2022

2022-12-08T10:40:10Z

← poprzednia wersja		Wersja z 11:40, 8 gru 2022
Linia 45:		Linia 45:
	* 1954: ''[[Krotochwile liryczne w jesiennym parku]]'' – On		* 1954: ''[[Krotochwile liryczne w jesiennym parku]]'' – On
	* 1954: ''[[Kto wygrał dziś etap]]'' – Gwizdawka		* 1954: ''[[Kto wygrał dziś etap]]'' – Gwizdawka
	* 1955: ''[[Ruy Blas]]'' – Markiz de Priego		* 1955: ''[[Ruy Blas (słuchowisko 1955)\|Ruy Blas]]'' – Markiz de Priego
	* 1955: ''[[Z pamiętnika człowieka gwałtownego]]'' – Emerytowany oficer		* 1955: ''[[Z pamiętnika człowieka gwałtownego]]'' – Emerytowany oficer
	* 1955: ''[[W sierpniowym kiosku (Sierpniowe gwiazdy)]]'' –		* 1955: ''[[W sierpniowym kiosku (Sierpniowe gwiazdy)]]'' –

MinisterDubu o 13:50, 5 lis 2022

2022-11-05T13:50:45Z

← poprzednia wersja		Wersja z 14:50, 5 lis 2022
Linia 40:		Linia 40:
	* 1952: ''[[Dorożką po Warszawie]]'' – On		* 1952: ''[[Dorożką po Warszawie]]'' – On
	* 1953: ''[[U dentysty]]''		* 1953: ''[[U dentysty]]''
	* 1953: ''[[Koncert w Iksinowie]]'' – Narrator		* 1953: ''[[Koncert w Iksinowie (słuchowisko 1953)\|Koncert w Iksinowie]]'' – Narrator
	* 1954: ''[[O człowieku, który zlitował się nad dyrektorem]]'' – Dyrektor		* 1954: ''[[O człowieku, który zlitował się nad dyrektorem]]'' – Dyrektor
	* 1954: ''[[Chata w śródmieściu]]'' – Andrzej		* 1954: ''[[Chata w śródmieściu]]'' – Andrzej

MinisterDubu o 15:34, 10 sie 2022

2022-08-10T15:34:04Z

← poprzednia wersja		Wersja z 16:34, 10 sie 2022
Linia 54:		Linia 54:
	* 1956: ''[[Wybrańcy bogów. Powieść o życiu]]'' – Antoine Farere		* 1956: ''[[Wybrańcy bogów. Powieść o życiu]]'' – Antoine Farere
	* 1956: ''[[Drobne ogłoszenia]]''		* 1956: ''[[Drobne ogłoszenia]]''
	* 1957: ''[[Porwanie w Tiutiurlistanie]]'		* 1957: ''[[Porwanie w Tiutiurlistanie (słuchowisko)\|Porwanie w Tiutiurlistanie]]''
	* 1957: ''[[Martwe dusze]]'' – Przyjaciel		* 1957: ''[[Martwe dusze]]'' – Przyjaciel
	* 1957: ''[[Humoreski]]''		* 1957: ''[[Humoreski]]''
Linia 68:		Linia 68:
	* 1961: ''[[Przygoda Stasia]]'' – Narrator		* 1961: ''[[Przygoda Stasia]]'' – Narrator
	* 1961: ''[[Papa się żeni]]'' – Visconti		* 1961: ''[[Papa się żeni]]'' – Visconti
	* 1961: ''[[Czerwony Kapturek]]'' – Gajowy		* 1961: ''[[Czerwony Kapturek (słuchowisko 1961)\|Czerwony Kapturek]]'' – Gajowy
	* 1962: ''[[Jedziemy]]'' – Pośpiech		* 1962: ''[[Jedziemy]]'' – Pośpiech
	* 1962: ''[[Dziwne obrazki]]''		* 1962: ''[[Dziwne obrazki]]''

MinisterDubu o 15:33, 10 sie 2022

2022-08-10T15:33:08Z

← poprzednia wersja		Wersja z 16:33, 10 sie 2022
Linia 113:		Linia 113:
	* 1976: ''[[Piąta pora roku]]''		* 1976: ''[[Piąta pora roku]]''
	* 1976: ''[[Cudaczek Wyśmiewaczek]]'' – Staruszek		* 1976: ''[[Cudaczek Wyśmiewaczek]]'' – Staruszek
	* 1976: ''[[Pinokio (słuchowisko)\|Pinokio]]''		* 1976: ''[[Pinokio (słuchowisko 1976)\|Pinokio]]''
	* 1977: ''[[Ofiary]]''		* 1977: ''[[Ofiary]]''
	* 1977: ''[[Leśnik]]'' – Dubowski		* 1977: ''[[Leśnik]]'' – Dubowski
	* 1977: ''[[Gdy śmierć przychodzi]]''		* 1977: ''[[Gdy śmierć przychodzi]]''
	* 1977: ''[[Walka z szatanem]]'' – Doktor Bronisław Ustański		* 1977: ''[[Walka z szatanem]]'' – Doktor Bronisław Ustański
	* 1978: ''[[Tomcio Paluch]]'' – Narrator		* 1978: ''[[Tomcio Paluch (słuchowisko 1978)\|Tomcio Paluch]]'' – Narrator
	* 1978: ''[[O trzech miłościach]]''		* 1978: ''[[O trzech miłościach]]''
	== Linki zewnętrzne ==		== Linki zewnętrzne ==

Marti: poprawa linków

2022-01-26T20:26:19Z

poprawa linków

← poprzednia wersja		Wersja z 21:26, 26 sty 2022
Linia 60:		Linia 60:
	* 1957: ''[[Salon iluzji]]''		* 1957: ''[[Salon iluzji]]''
	* 1957: ''[[Nieznośna melodyjka]]'' – Profesor Zenobiusz		* 1957: ''[[Nieznośna melodyjka]]'' – Profesor Zenobiusz
	* 1958: ''[[Komedia piosenek ~~Piotr~~]]''		* 1958: ''[[Komedia piosenek]]''
	* 1958: ''[[Kawiarnia pod Syreną]]''		* 1958: ''[[Kawiarnia pod Syreną]]''
	* 1959: ''[[Jak zaopatrzyć się na zimę]]'' – Odrażający		* 1959: ''[[Jak zaopatrzyć się na zimę]]'' – Odrażający

Marti: poprawa linków

2022-01-23T12:16:08Z

poprawa linków

← poprzednia wersja		Wersja z 13:16, 23 sty 2022
Linia 32:		Linia 32:
	* 1951: ''[[Komedyja rybałtowska nowa]]'' – Kantor		* 1951: ''[[Komedyja rybałtowska nowa]]'' – Kantor
	* 1951: ''[[Nowy Don Kiszot czyli Sto szaleństw]]'' – Mateusz Sędziłko		* 1951: ''[[Nowy Don Kiszot czyli Sto szaleństw]]'' – Mateusz Sędziłko
	* 1951: ''[[Dom otwarty (słuchowisko ~~2009~~)\|Dom otwarty]]'' – Alfons Fikalski		* 1951: ''[[Dom otwarty (słuchowisko 1951)\|Dom otwarty]]'' – Alfons Fikalski
	* 1951: ''[[Rękopis znaleziony w Saragossie]]'' – Carlos		* 1951: ''[[Rękopis znaleziony w Saragossie]]'' – Carlos
	* 1951: ''[[Gwałtu, co się dzieje!]]'' – Kasper		* 1951: ''[[Gwałtu, co się dzieje!]]'' – Kasper

Marti: poprawa linków

2022-01-23T12:15:36Z

poprawa linków

← poprzednia wersja		Wersja z 13:15, 23 sty 2022
Linia 32:		Linia 32:
	* 1951: ''[[Komedyja rybałtowska nowa]]'' – Kantor		* 1951: ''[[Komedyja rybałtowska nowa]]'' – Kantor
	* 1951: ''[[Nowy Don Kiszot czyli Sto szaleństw]]'' – Mateusz Sędziłko		* 1951: ''[[Nowy Don Kiszot czyli Sto szaleństw]]'' – Mateusz Sędziłko
	* 1951: ''[[Dom otwarty]]'' – Alfons Fikalski		* 1951: ''[[Dom otwarty (słuchowisko 2009)\|Dom otwarty]]'' – Alfons Fikalski
	* 1951: ''[[Rękopis znaleziony w Saragossie]]'' – Carlos		* 1951: ''[[Rękopis znaleziony w Saragossie]]'' – Carlos
	* 1951: ''[[Gwałtu, co się dzieje!]]'' – Kasper		* 1951: ''[[Gwałtu, co się dzieje!]]'' – Kasper

Marti: poprawa linków

2022-01-18T20:59:50Z

poprawa linków

← poprzednia wersja		Wersja z 21:59, 18 sty 2022
Linia 5:		Linia 5:
	\|data i miejsce śmierci=29 lipca 1978<br />Warszawa		\|data i miejsce śmierci=29 lipca 1978<br />Warszawa
	\|zawody=aktor		\|zawody=aktor
	}}'''Andrzej Bogucki''' (ur. 11 listopada 1904 roku w Warszawie, zm. 29 lipca 1978 roku tamże) – polski aktor i wokalista.		}}'''Andrzej Bogucki''' (ur. 11 listopada 1904 roku w Warszawie, zm. 29 lipca 1978 roku tamże) – polski aktor i wokalista.
	== Polski dubbing ==		== Polski dubbing ==
	=== Filmy ===		=== Filmy ===
Linia 19:		Linia 19:
	** Klient normalny		** Klient normalny
	* 1948: ''[[Sen nocy warszawskiej]]'' – Chochlik Drabek		* 1948: ''[[Sen nocy warszawskiej]]'' – Chochlik Drabek
	* 1949: ''[[Mizantrop]]'' – Klitander		* 1949: ''[[Mizantrop (słuchowisko 1949)\|Mizantrop]]'' – Klitander
	* 1949: ''[[Ojciec debiutantki]]'' – Książę Wietryński		* 1949: ''[[Ojciec debiutantki]]'' – Książę Wietryński
	* 1949: ''[[Nektarowy miesiąc]]'' – Piotr		* 1949: ''[[Nektarowy miesiąc]]'' – Piotr
Linia 97:		Linia 97:
	* 1969: ''[[Pszczoła królowej Bony]]'' – Narrator		* 1969: ''[[Pszczoła królowej Bony]]'' – Narrator
	* 1969: ''[[Czarownica z Piaseczna]]'' – Muzyk		* 1969: ''[[Czarownica z Piaseczna]]'' – Muzyk
	* 1970: ''[[Wiatr z księżyca]]'' – Narrator		* 1970: ''[[Wiatr z księżyca]]'' – Narrator
	* 1970: ''[[Dzień dobry, królu Zygmuncie]]'' – Przewodnik wycieczki		* 1970: ''[[Dzień dobry, królu Zygmuncie]]'' – Przewodnik wycieczki
	* 1970: ''[[Bajka o tęczy]]'' – Narrator		* 1970: ''[[Bajka o tęczy]]'' – Narrator
Linia 123:		Linia 123:
	* {{Wikipedia}}		* {{Wikipedia}}
	* {{filmpolski\|113757\|''Andrzej Bogucki''}}		* {{filmpolski\|113757\|''Andrzej Bogucki''}}
	* {{filmweb\|~~imię~~\|48625}}		* {{filmweb\|osoba\|48625}}
	{{DEFAULTSORT: Bogucki, Andrzej}}		{{DEFAULTSORT:Bogucki, Andrzej}}
	[[Kategoria: Aktorzy głosowi]]		[[Kategoria:Aktorzy głosowi]]