https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Anna_Bernat
Anna Bernat - Historia wersji
2026-04-24T23:08:42Z
Historia wersji tej strony wiki
MediaWiki 1.42.3
https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Anna_Bernat&diff=217722&oldid=prev
MinisterDubu o 17:50, 10 mar 2025
2025-03-10T17:50:32Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="pl">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← poprzednia wersja</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Wersja z 18:50, 10 mar 2025</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Linia 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Aktor</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Aktor</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|imię i nazwisko=Anna Bernat</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|imię i nazwisko=Anna Bernat</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|zdjęcie=</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|zdjęcie=<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Anna Bernat.jpg</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|data i miejsce urodzenia=3 grudnia 1946<br />Szczecin</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|data i miejsce urodzenia=3 grudnia 1946<br />Szczecin</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|data śmierci=</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|data śmierci=</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|zawody=tekściarka</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|zawody=tekściarka</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}'''Anna Bernat''' (ur. 3 grudnia 1946 roku w Szczecinie) – polska poetka, autorka tekstów piosenek i tłumaczka.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}'''Anna Bernat''' (ur. 3 grudnia <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>1946<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>roku w Szczecinie) – polska poetka, autorka tekstów piosenek i tłumaczka.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Współscenarzystka i współautorka dialogów serialu ''Klan'' oraz autorka i scenarzystka programów: ''Domisie'', ''Ala i As''. </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Współscenarzystka i współautorka dialogów serialu ''Klan'' oraz autorka i scenarzystka programów: ''Domisie'', ''Ala i As''. </div></td></tr>
<!-- diff cache key admin_dubbingpedia-dp_:diff:1.41:old-152569:rev-217722:php=table -->
</table>
MinisterDubu
https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Anna_Bernat&diff=152569&oldid=prev
MinisterDubu: Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Anna Bernat |zdjęcie= |data i miejsce urodzenia=3 grudnia 1946<br />Szczecin |data śmierci= |zawody=tekściarka }}'''Anna Bernat''' (ur. 3 gr..."
2021-12-29T17:53:16Z
<p>Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Anna Bernat |zdjęcie= |data i miejsce urodzenia=3 grudnia 1946<br />Szczecin |data śmierci= |zawody=tekściarka }}'''Anna Bernat''' (ur. 3 gr..."</p>
<p><b>Nowa strona</b></p><div>{{Aktor<br />
|imię i nazwisko=Anna Bernat<br />
|zdjęcie=<br />
|data i miejsce urodzenia=3 grudnia 1946<br />Szczecin<br />
|data śmierci=<br />
|zawody=tekściarka<br />
}}'''Anna Bernat''' (ur. 3 grudnia 1946 roku w Szczecinie) – polska poetka, autorka tekstów piosenek i tłumaczka.<br />
<br />
Współscenarzystka i współautorka dialogów serialu ''Klan'' oraz autorka i scenarzystka programów: ''Domisie'', ''Ala i As''. <br />
== Teksty piosenek ==<br />
=== Seriale ===<br />
* 1987-1988: ''[[Diplodo]]''<br />
== Adaptacja ==<br />
=== Słuchowiska ===<br />
* 1993: ''[[Pieśń kozy]]''<br />
== Scenariusz ==<br />
=== Słuchowiska ===<br />
* 1991: ''[[Działo się w listopadzie. Monodram o Jeanie Gabinie]]''<br />
* 1992: ''[[Wieczorne czuwanie]]''<br />
* 1994: ''[[Umiera się by żyć]]''<br />
* 1995: ''[[Za głosem kolędy]]''<br />
* 1996: ''[[Czary lasu]]''<br />
* 1996: ''[[Cztery pory życia]]''<br />
* 1996: ''[[Gdy przekwita śnieg]]''<br />
* 1996: ''[[Niewidomi]]''<br />
* 2001: ''[[Tajemnica spowiedzi]]''<br />
* 2015: ''[[Olgi Boznańskiej portret ostatni]]''<br />
* 2018: ''[[Kiedy przesadza się stare drzewa]]''<br />
== Linki zewnętrzne ==<br />
* {{Wikipedia|Anna Bernat (poetka)|}}<br />
* {{filmpolski|1136861|''Anna Bernat''}}<br />
* {{filmweb|osoba|152953}}<br />
{{DEFAULTSORT: Bernat, Anna}}<br />
[[Kategoria: Tekściarze]]</div>
MinisterDubu