https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Anna_Jurksztowicz
Anna Jurksztowicz - Historia wersji
2026-07-07T22:04:18Z
Historia wersji tej strony wiki
MediaWiki 1.42.3
https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Anna_Jurksztowicz&diff=218300&oldid=prev
MinisterDubu o 17:27, 15 mar 2025
2025-03-15T17:27:18Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="pl">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← poprzednia wersja</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Wersja z 18:27, 15 mar 2025</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Linia 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Anna Jurksztowicz''' (ur. 5 sierpnia [[1963]] roku w Szczecinie) – piosenkarka jazzowa i producentka muzyczna.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{Aktor</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|imię i nazwisko=Anna Jurksztowicz</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|zdjęcie=Anna Jurksztowicz.jpg</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|data i miejsce urodzenia=5 sierpnia 1963<br />Szczecin</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|data i miejsce śmierci=</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|zawody=wokalistka</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}}</ins>'''Anna Jurksztowicz''' (ur. 5 sierpnia [[1963]] roku w Szczecinie) – piosenkarka jazzowa i producentka muzyczna.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Absolwentka Wydziału Wokalnego Średniej Szkoły Muzycznej w Szczecinie. Występowała ze zespołami Sami Swoi i Bolter, a także z Orkiestrą Polskiego Radia i Telewizji Zbigniewa Górnego. Wykonawczyni piosenek do filmów ''Kingsajz'', ''V.I.P.'', ''Sztos 2'' oraz do seriali ''Matki, żony i kochanki'', ''Na dobre i na złe'', ''Czułość i kłamstwa'' i ''Ranczo''.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Absolwentka Wydziału Wokalnego Średniej Szkoły Muzycznej w Szczecinie. Występowała ze zespołami Sami Swoi i Bolter, a także z Orkiestrą Polskiego Radia i Telewizji Zbigniewa Górnego. Wykonawczyni piosenek do filmów ''Kingsajz'', ''V.I.P.'', ''Sztos 2'' oraz do seriali ''Matki, żony i kochanki'', ''Na dobre i na złe'', ''Czułość i kłamstwa'' i ''Ranczo''.</div></td></tr>
<!-- diff cache key admin_dubbingpedia-dp_:diff:1.41:old-119785:rev-218300:php=table -->
</table>
MinisterDubu
https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Anna_Jurksztowicz&diff=119785&oldid=prev
MinisterDubu o 20:55, 11 lip 2020
2020-07-11T20:55:16Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="pl">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← poprzednia wersja</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Wersja z 21:55, 11 lip 2020</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Linia 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Anna Jurksztowicz''' (ur. 5 sierpnia [[1963]] roku w Szczecinie) – piosenkarka jazzowa i producentka muzyczna.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Anna Jurksztowicz''' (ur. 5 sierpnia [[1963]] roku w Szczecinie) – piosenkarka jazzowa i producentka muzyczna.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Absolwentka Wydziału Wokalnego Średniej Szkoły Muzycznej w Szczecinie. Występowała ze zespołami Sami Swoi i Bolter z Orkiestrą Polskiego Radia i Telewizji Zbigniewa Górnego. Wykonawczyni piosenek do filmów ''Kingsajz'', ''V.I.P.'' <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">i </del>''Sztos 2'' oraz seriali ''Matki, żony i kochanki'', ''Na dobre i na złe'', ''Czułość i kłamstwa'' <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">oraz </del>''Ranczo''.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Absolwentka Wydziału Wokalnego Średniej Szkoły Muzycznej w Szczecinie. Występowała ze zespołami Sami Swoi i Bolter<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, a także </ins>z Orkiestrą Polskiego Radia i Telewizji Zbigniewa Górnego. Wykonawczyni piosenek do filmów ''Kingsajz'', ''V.I.P.''<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, </ins>''Sztos 2'' oraz <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">do </ins>seriali ''Matki, żony i kochanki'', ''Na dobre i na złe'', ''Czułość i kłamstwa'' <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">i </ins>''Ranczo''.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Prywatnie żona kompozytora Krzesimira Dębskiego, mama Radzimira Dębskiego. </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Prywatnie żona kompozytora Krzesimira Dębskiego, mama Radzimira Dębskiego. </div></td></tr>
<!-- diff cache key admin_dubbingpedia-dp_:diff:1.41:old-119781:rev-119785:php=table -->
</table>
MinisterDubu
https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Anna_Jurksztowicz&diff=119781&oldid=prev
MinisterDubu: Utworzono nową stronę "'''Anna Jurksztowicz''' (ur. 5 sierpnia 1963 roku w Szczecinie) – piosenkarka jazzowa i producentka muzyczna. Absolwentka Wydziału Wokalnego Średniej Szkoły Mu..."
2020-07-11T20:37:56Z
<p>Utworzono nową stronę "'''Anna Jurksztowicz''' (ur. 5 sierpnia <a href="/wiki/1963" title="1963">1963</a> roku w Szczecinie) – piosenkarka jazzowa i producentka muzyczna. Absolwentka Wydziału Wokalnego Średniej Szkoły Mu..."</p>
<p><b>Nowa strona</b></p><div>'''Anna Jurksztowicz''' (ur. 5 sierpnia [[1963]] roku w Szczecinie) – piosenkarka jazzowa i producentka muzyczna.<br />
<br />
Absolwentka Wydziału Wokalnego Średniej Szkoły Muzycznej w Szczecinie. Występowała ze zespołami Sami Swoi i Bolter z Orkiestrą Polskiego Radia i Telewizji Zbigniewa Górnego. Wykonawczyni piosenek do filmów ''Kingsajz'', ''V.I.P.'' i ''Sztos 2'' oraz seriali ''Matki, żony i kochanki'', ''Na dobre i na złe'', ''Czułość i kłamstwa'' oraz ''Ranczo''.<br />
<br />
Prywatnie żona kompozytora Krzesimira Dębskiego, mama Radzimira Dębskiego. <br />
== Wykonanie piosenek ==<br />
=== Filmy ===<br />
* 1998: ''[[Królestwo Zielonej Polany. Powrót]]'' <small>(''„Mrówcza praca”'')</small><br />
* 2002: ''[[Puchatkowego Nowego Roku]]'' <small>(''„Kubuś Puchatek”'', ''„Przyjaźnie stare żyją w nas”'')</small><br />
* 2003: ''[[Prosiaczek i przyjaciele]]'' <small>(''„Kubuś to miś”'', ''„Gdybym większy mógł być”'', ''„Matczyna intuicja”'', ''„Hej-ho! To dla misia ten marsz”'', ''„Kilku kumpli weź”'', ''„Im bardziej staram się”'')</small><br />
* 2005: ''[[Kubuś i Hefalumpy]]'' <small>(''„Kubuś to miś”'', ''„Śpij Maleństwo już”'', ''„Jesteś do mnie podobny”'', ''„Śpij Maleństwo już”'' (repryza), ''„Wielki las prosił, by zapytać Was”'')</small><br />
== Linki zewnętrzne ==<br />
* {{Wikipedia}}<br />
* {{filmpolski|1112987|''Anna Jurksztowicz''}}<br />
* {{filmweb|osoba|502532}}<br />
{{DEFAULTSORT: Jurksztowicz, Anna}}<br />
[[Kategoria: Wokalistki]]</div>
MinisterDubu