Anna Terpiłowska - Historia wersji

Nillay: /* Seriale */

2024-08-06T12:16:24Z

Seriale

← poprzednia wersja		Wersja z 13:16, 6 sie 2024
Linia 56:		Linia 56:
	** klientka <small>(odc. S11)</small>		** klientka <small>(odc. S11)</small>
	* 2019: ''[[Power Rangers Beast Morphers]]'' – Nikki <small>(odc. 17)</small>		* 2019: ''[[Power Rangers Beast Morphers]]'' – Nikki <small>(odc. 17)</small>
			* 2023: ''[[Doktor Who (serial 2023)\|Doktor Who]]'' – Nieznajoma <small>(odc. 9)</small>

	=== Gry ===		=== Gry ===
	* 2011: ''[[League of Legends]]'' – Xayah		* 2011: ''[[League of Legends]]'' – Xayah

MinisterDubu o 22:30, 8 lip 2022

2022-07-08T22:30:43Z

← poprzednia wersja		Wersja z 23:30, 8 lip 2022
Linia 1:		Linia 1:
	'''Anna Terpiłowska''' (ur. 28 grudnia [[1987]] roku w Sztokholmie, Szwecja) – aktorka i wokalistka.		{{Aktor
			\|imię i nazwisko=Anna Terpiłowska
			\|zdjęcie=Anna Terpiłowska.jpg
			\|data i miejsce urodzenia=28 grudnia [[1987]]<br />Sztokholm
			\|data śmierci=
			\|zawody=aktorka, wokalistka
			}}'''Anna Terpiłowska''' (ur. 28 grudnia [[1987]] roku w Sztokholmie, Szwecja) – aktorka i wokalistka.

	Absolwentka Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie (2012).		Absolwentka Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie (2012).
Linia 62:		Linia 68:
	* {{filmpolski\|1169032\|''Anna Terpiłowska''}}		* {{filmpolski\|1169032\|''Anna Terpiłowska''}}
	* {{filmweb\|imię\|1225033}}		* {{filmweb\|imię\|1225033}}

	{{DEFAULTSORT:Terpiłowska, Anna}}		{{DEFAULTSORT:Terpiłowska, Anna}}
	[[Kategoria: Aktorki głosowe]]		[[Kategoria: Aktorki głosowe]]
			[[Kategoria: Wokalistki]]

OkiDoki o 21:11, 31 mar 2022

2022-03-31T21:11:01Z

← poprzednia wersja		Wersja z 22:11, 31 mar 2022
Linia 1:		Linia 1:
	'''Anna Terpiłowska''' (ur. 28 grudnia 1987 roku w Sztokholmie, Szwecja) – aktorka ~~teatralna, filmowa, a także~~ wokalistka. ~~W 2011 roku ukończyła wydział aktorski na PWST~~ w Krakowie.		'''Anna Terpiłowska''' (ur. 28 grudnia [[1987]] roku w Sztokholmie, Szwecja) – aktorka i wokalistka.

			Absolwentka Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie (2012).
	== Polski dubbing ==		== Polski dubbing ==
	=== Filmy ===		=== Filmy ===
Linia 52:		Linia 54:
	* 2015: ''[[Wiedźmin: Dziki Gon]]'' – Priscilla		* 2015: ''[[Wiedźmin: Dziki Gon]]'' – Priscilla
	* 2018: ''[[Gwint: Wiedźmińska gra karciana]]'' – Priscilla		* 2018: ''[[Gwint: Wiedźmińska gra karciana]]'' – Priscilla
	=== Wykonanie piosenek ===		== Wykonanie piosenek ==
	* 2015: ''[[Wiedźmin: Dziki Gon]]'' – Priscilla <small>(„''Wilcza zamieć''”)</small>		=== Seriale ===
	* 2016: ''[[Kamera, akcja, Lexi!]]''		* 2016: ''[[Kamera, akcja, Lexi!]]''
			=== Gry===
			* 2015: ''[[Wiedźmin: Dziki Gon]]'' – Priscilla <small>(''„Wilcza zamieć”'')</small>
	== Linki zewnętrzne ==		== Linki zewnętrzne ==
	* {{filmpolski\|1169032\|''Anna Terpiłowska''}}		* {{filmpolski\|1169032\|''Anna Terpiłowska''}}

OkiDoki o 11:12, 29 gru 2021

2021-12-29T11:12:21Z

← poprzednia wersja		Wersja z 12:12, 29 gru 2021
Linia 29:		Linia 29:
	** Brandy <small>(odc. 3, 6)</small>		** Brandy <small>(odc. 3, 6)</small>
	* 2018: ''[[Biuro ochrony magii]]'' – Orla Maguire <small>(odc. 3, 5-6, 10, 14-20)</small>		* 2018: ''[[Biuro ochrony magii]]'' – Orla Maguire <small>(odc. 3, 5-6, 10, 14-20)</small>
	* 2018: ''[[DC Super Hero Girls (serial animowany 2018)\|DC Super Hero Girls]]'' –
	** Zee Zatara / Zatanna,
	** klientka <small>(odc. S11)</small>
	* 2018: ''[[Kuchciwróżki]]'' – Jaskier		* 2018: ''[[Kuchciwróżki]]'' – Jaskier
	* 2018: ''[[She-Ra i księżniczki mocy]]'' – Entrapta		* 2018: ''[[She-Ra i księżniczki mocy]]'' – Entrapta
Linia 47:		Linia 44:
	** projektantka,		** projektantka,
	** Brytyjka		** Brytyjka
			* 2019: ''[[DC Super Hero Girls (serial animowany 2019)\|DC Super Hero Girls]]'' –
			** Zee Zatara / Zatanna,
			** klientka <small>(odc. S11)</small>
	* 2019: ''[[Power Rangers Beast Morphers]]'' – Nikki <small>(odc. 17)</small>		* 2019: ''[[Power Rangers Beast Morphers]]'' – Nikki <small>(odc. 17)</small>
	=== Gry ===		=== Gry ===

MinisterDubu o 10:33, 18 mar 2020

2020-03-18T10:33:14Z

← poprzednia wersja		Wersja z 11:33, 18 mar 2020
Linia 8:		Linia 8:
	* 2017: ''[[Smerfy: Poszukiwacze zaginionej wioski]]''		* 2017: ''[[Smerfy: Poszukiwacze zaginionej wioski]]''
	* 2018: ''[[Klakson i spółka]]''		* 2018: ''[[Klakson i spółka]]''
			* 2018: ''[[Scooby-Doo i Batman: Odważniaki i straszaki]]'' – Kelnerka
	* 2019: ''[[Był sobie pies 2]]''		* 2019: ''[[Był sobie pies 2]]''
			* 2019: ''[[Ciekawski George: Królewska małpka]]'' – Anna
			* 2019: ''[[Timmy Fiasco: Błędy się zdarzają]]'' – Patty Fiasco
	=== Seriale ===		=== Seriale ===
	* 2012: ''[[Lego Friends]]''		* 2012: ''[[Lego Friends]]'' – Joy <small>(odc. S1)</small>
	* 2013: ''[[Steven Universe]]'' –		* 2013-2018: ''[[Jej Wysokość Zosia]]'' – Cordelia <small>(odc. 70)</small>
			* 2013-2020: ''[[Steven Universe]]'' –
	** Sardonyks <small>(odc. 63, 105)</small>		** Sardonyks <small>(odc. 63, 105)</small>
	** Sugilit <small>(odc. 105)</small>		** Sugilit <small>(odc. 105)</small>
	* 2015: ''[[Lwia Straż]]'' –		* 2015: ''[[Lwia Straż]]'' –
	** ~~Madoa~~,		** Muhimu <small>(odc. 10, 12-15, 19, 22)</small>,
	** ~~Muhimu~~,		** Madoa <small>(odc. 23, 38, 52)</small>,
	** ~~mama~~ Mtoto		** Mama Mtoto
			* 2016: ''[[Kamera, akcja, Lexi!]]'' – Cowgirl
	* 2016: ''[[LEGO Friends: Moc przyjaźni]]'' – Joy		* 2016: ''[[LEGO Friends: Moc przyjaźni]]'' – Joy
			* 2017: ''[[Miki i raźni rajdowcy]]''
	* 2017: ''[[Nie ma jak w rodzinie]]'' –		* 2017: ''[[Nie ma jak w rodzinie]]'' –
	** Claire,		** Claire,
	** Brandy <small>(odc. 3, 6)</small>		** Brandy <small>(odc. 3, 6)</small>
	* 2018: ''[[Biuro ochrony magii]]'' – Orla Maguire <small>(odc. 3, 5-6, 10, 14-20)</small>		* 2018: ''[[Biuro ochrony magii]]'' – Orla Maguire <small>(odc. 3, 5-6, 10, 14-20)</small>
			* 2018: ''[[DC Super Hero Girls (serial animowany 2018)\|DC Super Hero Girls]]'' –
			** Zee Zatara / Zatanna,
			** klientka <small>(odc. S11)</small>
	* 2018: ''[[Kuchciwróżki]]'' – Jaskier		* 2018: ''[[Kuchciwróżki]]'' – Jaskier
	* 2018: ''[[She-Ra i księżniczki mocy]]'' – Entrapta		* 2018: ''[[She-Ra i księżniczki mocy]]'' – Entrapta
			* 2018: ''[[Totalna Porażka: Przedszkolaki]]'' –
			** Pani McDermot <small>(odc. 2)</small>,
			** kobieta <small>(odc. 9)</small>,
			** kobieta w filmie <small>(odc. 11)</small>,
			** Iskierka <small>(odc. 12)</small>,
			** kanapa <small>(odc. 16)</small>,
			** Ser, mama Duncana <small>(odc. 18)</small>,
			** operatorka <small>(odc. 20)</small>,
			** dron <small>(odc. 20)</small>,
			** Alexia <small>(odc. 23)</small>,
			** dziewczyna pod kinem <small>(odc. 24)</small>,
			** projektantka,
			** Brytyjka
			* 2019: ''[[Power Rangers Beast Morphers]]'' – Nikki <small>(odc. 17)</small>
	=== Gry ===		=== Gry ===
	* 2011: ''[[League of Legends]]'' – Xayah		* 2011: ''[[League of Legends]]'' – Xayah
	* 2015: ''[[Wiedźmin: Dziki Gon]]'' – Priscilla		* 2015: ''[[Wiedźmin: Dziki Gon]]'' – Priscilla
			* 2018: ''[[Gwint: Wiedźmińska gra karciana]]'' – Priscilla
	=== Wykonanie piosenek ===		=== Wykonanie piosenek ===
	* 2015: ''[[Wiedźmin: Dziki Gon]]'' – „''Wilcza zamieć''”		* 2015: ''[[Wiedźmin: Dziki Gon]]'' – Priscilla <small>(„''Wilcza zamieć''”)</small>
			* 2016: ''[[Kamera, akcja, Lexi!]]''

	== Linki zewnętrzne ==		== Linki zewnętrzne ==

MinisterDubu o 16:53, 26 paź 2019

2019-10-26T16:53:31Z

← poprzednia wersja		Wersja z 17:53, 26 paź 2019
Linia 8:		Linia 8:
	* 2017: ''[[Smerfy: Poszukiwacze zaginionej wioski]]''		* 2017: ''[[Smerfy: Poszukiwacze zaginionej wioski]]''
	* 2018: ''[[Klakson i spółka]]''		* 2018: ''[[Klakson i spółka]]''
			* 2019: ''[[Był sobie pies 2]]''
	=== Seriale ===		=== Seriale ===
	* 2013: ''[[Steven Universe]]'' – Sardonyks <small>(odc. 63, 105)</small>		* 2012: ''[[Lego Friends]]''
	* 2015: ''[[Lwia Straż]]''		* 2013: ''[[Steven Universe]]'' –
			** Sardonyks <small>(odc. 63, 105)</small>
			** Sugilit <small>(odc. 105)</small>
			* 2015: ''[[Lwia Straż]]'' –
			** Madoa,
			** Muhimu,
			** mama Mtoto
	* 2016: ''[[LEGO Friends: Moc przyjaźni]]'' – Joy		* 2016: ''[[LEGO Friends: Moc przyjaźni]]'' – Joy
	* 2017: ''[[Nie ma jak w rodzinie]]'' –		* 2017: ''[[Nie ma jak w rodzinie]]'' –
	** Claire,		** Claire,
	** Brandy <small>(odc. 3, 6)</small>		** Brandy <small>(odc. 3, 6)</small>
			* 2018: ''[[Biuro ochrony magii]]'' – Orla Maguire <small>(odc. 3, 5-6, 10, 14-20)</small>
	* 2018: ''[[Kuchciwróżki]]'' – Jaskier		* 2018: ''[[Kuchciwróżki]]'' – Jaskier
	* 2018: ''[[She-Ra i księżniczki mocy]]'' – Entrapta		* 2018: ''[[She-Ra i księżniczki mocy]]'' – Entrapta

OkiDoki: /* Polski dubbing */

2019-08-03T13:13:47Z

Polski dubbing

← poprzednia wersja		Wersja z 14:13, 3 sie 2019
Linia 9:		Linia 9:
	* 2018: ''[[Klakson i spółka]]''		* 2018: ''[[Klakson i spółka]]''
	=== Seriale ===		=== Seriale ===
			* 2013: ''[[Steven Universe]]'' – Sardonyks <small>(odc. 63, 105)</small>
	* 2015: ''[[Lwia Straż]]''		* 2015: ''[[Lwia Straż]]''
	* 2016: ''[[LEGO Friends: Moc przyjaźni]]'' – Joy		* 2016: ''[[LEGO Friends: Moc przyjaźni]]'' – Joy

MinisterDubu o 13:39, 2 lut 2019

2019-02-02T13:39:29Z

← poprzednia wersja		Wersja z 14:39, 2 lut 2019
Linia 2:		Linia 2:
	== Polski dubbing ==		== Polski dubbing ==
	=== Filmy ===		=== Filmy ===
			* 2016: ''[[Królowa Śniegu 3: Ogień i lód]]'' – Alfida
	* 2016: ''[[Mój przyjaciel smok]]'' – Grace		* 2016: ''[[Mój przyjaciel smok]]'' – Grace
	* 2016: ''[[Tarzan: Legenda]]'' – Jane Porter		* 2016: ''[[Tarzan: Legenda]]'' – Jane Porter
			* 2017: ''[[Potworna rodzinka]]'' – Fay
			* 2017: ''[[Smerfy: Poszukiwacze zaginionej wioski]]''
			* 2018: ''[[Klakson i spółka]]''
	=== Seriale ===		=== Seriale ===
	* 2015: ''[[Lwia Straż]]''		* 2015: ''[[Lwia Straż]]''
	* 2016: ''[[LEGO Friends: Moc przyjaźni]]'' – Joy		* 2016: ''[[LEGO Friends: Moc przyjaźni]]'' – Joy
			* 2017: ''[[Nie ma jak w rodzinie]]'' –
			** Claire,
			** Brandy <small>(odc. 3, 6)</small>
			* 2018: ''[[Kuchciwróżki]]'' – Jaskier
			* 2018: ''[[She-Ra i księżniczki mocy]]'' – Entrapta
	=== Gry ===		=== Gry ===
			* 2011: ''[[League of Legends]]'' – Xayah
	* 2015: ''[[Wiedźmin: Dziki Gon]]'' – Priscilla		* 2015: ''[[Wiedźmin: Dziki Gon]]'' – Priscilla
	=== Wykonanie piosenek ===		=== Wykonanie piosenek ===

MinisterDubu: nowy artykuł

2016-10-21T18:59:35Z

nowy artykuł

Nowa strona

'''Anna Terpiłowska''' (ur. 28 grudnia 1987 roku w Sztokholmie, Szwecja) – aktorka teatralna, filmowa, a także wokalistka. W 2011 roku ukończyła wydział aktorski na PWST w Krakowie.
== Polski dubbing ==
=== Filmy ===
* 2016: ''[[Mój przyjaciel smok]]'' – Grace
* 2016: ''[[Tarzan: Legenda]]'' – Jane Porter
=== Seriale ===
* 2015: ''[[Lwia Straż]]''
* 2016: ''[[LEGO Friends: Moc przyjaźni]]'' – Joy
=== Gry ===
* 2015: ''[[Wiedźmin: Dziki Gon]]'' – Priscilla
=== Wykonanie piosenek ===
* 2015: ''[[Wiedźmin: Dziki Gon]]'' – „''Wilcza zamieć''”

== Linki zewnętrzne ==
* {{filmpolski|1169032|''Anna Terpiłowska''}}
* {{filmweb|imię|1225033}}

{{DEFAULTSORT:Terpiłowska, Anna}}
[[Kategoria: Aktorki głosowe]]