Anna i androidy - Historia wersji

OkiDoki: /* Wersja polska */

2022-08-24T08:44:16Z

Wersja polska

← poprzednia wersja		Wersja z 09:44, 24 sie 2022
Linia 31:		Linia 31:
	* [[Grzegorz Drojewski]] <small>(odc. 1-26, 40-52)</small>,		* [[Grzegorz Drojewski]] <small>(odc. 1-26, 40-52)</small>,
	* [[Agnieszka Zwolińska-Składanowska\|Agnieszka Zwolińska]] <small>(odc. 27-39)</small>		* [[Agnieszka Zwolińska-Składanowska\|Agnieszka Zwolińska]] <small>(odc. 27-39)</small>
	'''Koordynacja produkcji''': [[Walentyna An]]<br />		'''Koordynacja produkcji''': [[Walentyna An-Grodzka\|Walentyna An]]<br />
	'''W wersji polskiej udział wzięli''':		'''W wersji polskiej udział wzięli''':
	* [[Matylda Kaczmarska]] – '''Anna'''		* [[Matylda Kaczmarska]] – '''Anna'''

Marti: uzupełnienie

2022-01-16T18:34:12Z

uzupełnienie

← poprzednia wersja		Wersja z 19:34, 16 sty 2022
Linia 12:		Linia 12:
	\|odcinki=52 z 52		\|odcinki=52 z 52
	}}		}}
	'''Anna i androidy''' (ang. ''Annedroids''; 2013-2017) – kanadyjski serial wyprodukowany przez Amazon Studios i Sinking Ship Entertainment.		'''Anna i androidy''' (ang. ''Annedroids'', 2013-2017) – kanadyjski serial wyprodukowany przez Amazon Studios i Sinking Ship Entertainment.

	Premierowa emisja serialu w Polsce nastąpiła 18 lipca [[2015]] roku o 19:40 (zapowiedź serialu) na kanale [[Disney Channel]]. Regularną emisję Disney Channel rozpoczął 24 sierpnia 2015 roku.		Premierowa emisja serialu w Polsce nastąpiła 18 lipca [[2015]] roku o 19:40 (zapowiedź serialu) na kanale [[Disney Channel]]. Regularną emisję Disney Channel rozpoczął 24 sierpnia 2015 roku.
Linia 30:		Linia 30:
	'''Reżyseria''':		'''Reżyseria''':
	* [[Grzegorz Drojewski]] <small>(odc. 1-26, 40-52)</small>,		* [[Grzegorz Drojewski]] <small>(odc. 1-26, 40-52)</small>,
	* [[Agnieszka Zwolińska]] <small>(odc. 27-39)</small>		* [[Agnieszka Zwolińska-Składanowska\|Agnieszka Zwolińska]] <small>(odc. 27-39)</small>
	'''Koordynacja produkcji''': [[Walentyna An]]<br />		'''Koordynacja produkcji''': [[Walentyna An]]<br />
	'''W wersji polskiej udział wzięli''':		'''W wersji polskiej udział wzięli''':
Linia 67:		Linia 67:
	** '''Lisa''' <small>(odc. 30, 32-33)</small>,		** '''Lisa''' <small>(odc. 30, 32-33)</small>,
	** '''Magnus 22''' <small>(odc. 44, 47, 49-52)</small>		** '''Magnus 22''' <small>(odc. 44, 47, 49-52)</small>
	* [[Jakub Jóźwik]] – '''Bobby''' <small>(odc. 22)</small>		* [[Jakub Jóźwik (ur. 2001)\|Jakub Jóźwik]] – '''Bobby''' <small>(odc. 22)</small>
	* [[Lidia Sadowa]] – '''Ada''' <small>(odc. 24-25, 30, 33, 37-40, 47, 51-52)</small>		* [[Lidia Sadowa]] – '''Ada''' <small>(odc. 24-25, 30, 33, 37-40, 47, 51-52)</small>
	* [[Hanna Pruśniewska]] – '''Mała Anna''' <small>(odc. 28)</small>		* [[Hanna Pruśniewska]] – '''Mała Anna''' <small>(odc. 28)</small>
Linia 272:		Linia 272:
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|19.07.2016		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|19.07.2016
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|33		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|33
	\| ''		\| ''Nawiedzone złomowisko''
	\| ''Haunted Junkyard''		\| ''Haunted Junkyard''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|20.07.2016		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|20.07.2016
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|34		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|34
	\| ''		\| ''Robo błazen''
	\| ''Robo Mutt''		\| ''Robo Mutt''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|21.07.2016		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|21.07.2016
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|35		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|35
	\| ''		\| ''Złamane części''
	\| ''Broken Parts''		\| ''Broken Parts''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|22.07.2016		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|22.07.2016
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|36		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|36
	\| ''		\| ''Na podsłuchu''
	\| ''Bugged Out''		\| ''Bugged Out''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|25.07.2016		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|25.07.2016
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|37		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|37
	\| ''		\| ''Mapowe poszukiwanie''
	\| ''Map Quest''		\| ''Map Quest''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|26.07.2016		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|26.07.2016
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|38		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|38
	\| ''		\| ''Bioniczna babcia''
	\| ''Bionic Grandma''		\| ''Bionic Grandma''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|27.07.2016		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|27.07.2016
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|39		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|39
	\| ''		\| ''Przyjaźnio-rocznica''
	\| ''Friendiversary''		\| ''Friendiversary''
	\|-		\|-
Linia 309:		Linia 309:
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|07.02.2018		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|07.02.2018
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|40		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|40
	\| ''		\| ''Operacja Pala''
	\| ''Operation Pal''		\| ''Operation Pal''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|08.02.2018		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|08.02.2018
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|41		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|41
	\| ''		\| ''Nurkowanie w śmietniku''
	\| ''Dumpster Diving''		\| ''Dumpster Diving''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|08.02.2018		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|08.02.2018
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|42		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|42
	\| ''		\| ''Linia wroga''
	\| ''Enemy Lines''		\| ''Enemy Lines''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|12.02.2018		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|12.02.2018
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|43		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|43
	\| ''		\| ''Lecąc na Coopera''
	\| ''Flying the Cooper''		\| ''Flying the Cooper''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|12.02.2018		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|12.02.2018
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|44		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|44
	\| ''		\| ''Palcepcja''
	\| ''Palception''		\| ''Palception''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|13.02.2018		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|13.02.2018
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|45		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|45
	\| rowspan="2" \| ''		\| rowspan="2" \| ''Technologiczna głusz''
	\| rowspan="2" \| ''Wilderness Tech''		\| rowspan="2" \| ''Wilderness Tech''
	\|-		\|-
Linia 342:		Linia 342:
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|14.02.2018		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|14.02.2018
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|47		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|47
	\| ''		\| ''Ekipa poszukiwawcza''
	\| ''Search Party''		\| ''Search Party''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|14.02.2018		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|14.02.2018
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|48		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|48
	\| ''		\| ''Termo-tata''
	\| ''Thermodad''		\| ''Thermodad''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|15.02.2018		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|15.02.2018
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|49		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|49
	\| ''		\| ''Siły wychowania''
	\| ''Forces of Nurture''		\| ''Forces of Nurture''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|15.02.2018		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|15.02.2018
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|50		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|50
	\| ''		\| ''Przyspieszenie wzrostu''
	\| ''Growth Spurt''		\| ''Growth Spurt''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|19.02.2018		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|19.02.2018
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|51		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|51
	\| rowspan="2" \| ''		\| rowspan="2" \| ''Matka wynalazku''
	\| rowspan="2" \| ''The Mother of Invention''		\| rowspan="2" \| ''The Mother of Invention''
	\|-		\|-
Linia 370:		Linia 370:
	\|}		\|}

	[[Kategoria:Seriale dla dzieci i młodzieży]]		[[Kategoria:Seriale fabularne dla dzieci i młodzieży]]

Marti: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */

2021-08-30T19:49:59Z

Wersja polska: , Spis odcinków

Podgląd zmian

OkiDoki: /* Wersja polska */

2021-04-13T12:43:33Z

Wersja polska

← poprzednia wersja		Wersja z 13:43, 13 kwi 2021
Linia 27:		Linia 27:
	* [[Anna Wysocka]] <small>(odc. 27, 34-39)</small>		* [[Anna Wysocka]] <small>(odc. 27, 34-39)</small>
	'''Reżyseria''':		'''Reżyseria''':
	* [[Grzegorz Drojewski]] <small>(odc. 1-26~~, 28-33~~, 40-52)</small>,		* [[Grzegorz Drojewski]] <small>(odc. 1-26, 40-52)</small>,
	* [[Agnieszka Zwolińska]] <small>(odc. 27~~, 34~~-39)</small>		* [[Agnieszka Zwolińska]] <small>(odc. 27-39)</small>
	'''Koordynacja produkcji''': [[Walentyna An]]<br />		'''Koordynacja produkcji''': [[Walentyna An]]<br />
	'''~~Udział~~ wzięli''':		'''W wersji polskiej udział wzięli''':
	* [[Matylda Kaczmarska]] – '''Anna'''		* [[Matylda Kaczmarska]] – '''Anna'''
	* [[Mateusz Ceran]] – '''Nick'''		* [[Mateusz Ceran]] – '''Nick'''
Linia 38:		Linia 38:
	* [[Bruno Skalski]] – '''Billy'''		* [[Bruno Skalski]] – '''Billy'''
	* [[Jan Barwiński]] – '''Garth'''		* [[Jan Barwiński]] – '''Garth'''
	* [[Elżbieta Gaertner]] – '''~~babcia~~'''		* [[Elżbieta Gaertner]] – '''Babcia'''
	* [[Monika Węgiel-Jarocińska\|Monika Węgiel]] – '''Maggie'''		* [[Monika Węgiel-Jarocińska\|Monika Węgiel]] – '''Maggie'''
	* [[~~Andrzej Chudy~~]] – '''~~pan Cooper~~'''		* [[Bernard Lewandowski]] – '''Ray'''<!-- <small>(odc. 8, 12, 15-16)</small>
	* [[~~Bernard Lewandowski~~]] – '''Ray'''		* [[Antoni Bąkowski]] – '''Ray''' <small>(odc. 38)</small>
			* [[Witold Sosulski]] – '''Ray''' <small>(odc. 43)</small>-->
	* [[Olaf Marchwicki]] – '''Zack'''		* [[Olaf Marchwicki]] – '''Zack'''
	* [[Piotr Bajtlik]] – '''Wilbert'''		* [[Piotr Bajtlik]] – '''Wilbert'''
Linia 47:		Linia 48:
	** '''Adam''',		** '''Adam''',
	** '''Cam''' <small>(odc. 33)</small>		** '''Cam''' <small>(odc. 33)</small>
	* [[Sara Lewandowska]] – '''Charlie''' <small>(odc. 15, 22, 29, 31-32)</small>		* [[Anna Gajewska]] – '''Kobieta''' <small>(odc. 1)</small>
			* [[Andrzej Chudy]] – '''Pan Cooper''' <small>(odc. 6, 20, 32, 43-46)</small>
			* [[Cezary Kwieciński]] – '''Worker''' <small>(odc. 9-10, 13)</small>
			* [[Grzegorz Drojewski]] – '''Spiker''' <small>(odc. 10)</small>
			* [[Sara Lewandowska]] – '''Charlie''' <small>(odc. 15, 21-22, 29, 31-32, 37)</small>
			* [[Anna Bojara]] – '''Julie''' <small>(odc. 15-18)</small>
	* [[Joanna Borer]] –		* [[Joanna Borer]] –
	** '''~~pani~~ Cassini''' <small>(odc. 15, 22, 32)</small>,		** '''Pani Cassini''' <small>(odc. 15, 22, 29, 32)</small>,
	** '''~~pani reżyser~~''' <small>(odc. 50)</small>,		** '''Reżyser''' <small>(odc. 50)</small>,
	** '''~~jedna z naukowców~~''' <small>(odc. 51-52)</small>		** '''Naukowiec''' <small>(odc. 51-52)</small>
	* [[Maciej Więckowski]] – '''Nate''' <small>(odc. 17, 49)</small>		* [[Maciej Więckowski]] – '''Nate''' <small>(odc. 17, 49)</small>
			* [[Mateusz Weber]] – '''Mike''' <small>(odc. 17)</small>
			* [[Paweł Krucz]] – '''Mathew''' <small>(odc. 18)</small>
	* [[Zuzanna Jaźwińska]] –		* [[Zuzanna Jaźwińska]] –
	** '''~~Weronika~~''' <small>(odc. 22, 32)</small>,		** '''Veronica''' <small>(odc. 22, 32)</small>,
	** '''Magnus 22'''		** '''Lisa''' <small>(odc. 30, 32-33)</small>,
	* [[Lidia Sadowa]] – '''Ada''' <small>(odc. 25, 30, 33, 37-40, 47, 51-52)</small>		** '''Magnus 22''' <small>(odc. 44, 47, 49-52)</small>
			* [[Jakub Jóźwik]] – '''Bobby''' <small>(odc. 22)</small>
			* [[Lidia Sadowa]] – '''Ada''' <small>(odc. 24-25, 30, 33, 37-40, 47, 51-52)</small>
			* [[Hanna Pruśniewska]] – '''Mała Anna''' <small>(odc. 28)</small>
			* [[Leon Pruśniewski]] – '''Eric''' <small>(odc. 32)</small>
			* [[Małgorzata Szymańska]] – '''Nicole''' <small>(odc. 32)</small>
			* [[Monika Walczak]] – '''Millie''' <small>(odc. 32)</small>
	* [[Jacek Kopczyński]] – '''Ivan''' <small>(odc. 33)</small>		* [[Jacek Kopczyński]] – '''Ivan''' <small>(odc. 33)</small>
	* [[Maciej Falana]] – '''Dylan''' <small>(odc. 33, 47)</small>		* [[Maciej Falana]] – '''Dylan''' <small>(odc. 33, 47)</small>
	* [[Julia Chatys]] – '''Emily''' <small>(odc. 33)</small>		* [[Julia Chatys]] – '''Emily''' <small>(odc. 33)</small>
			* [[Aleksandra Radwan]] – '''Britney Gomez''' <small>(odc. 33)</small>
	* [[Stefan Pawłowski]] – '''Seth''' <small>(odc. 34)</small>		* [[Stefan Pawłowski]] – '''Seth''' <small>(odc. 34)</small>
	* [[Karol Osentowski]] – '''~~Dylan~~''' <small>(odc. 40)</small>		* [[Szymon Roszak]] – '''Dave''' <small>(odc. 38)</small>
	* [[~~Jakub Wieczorek~~]] – '''~~tata Nicka~~''' <small>(odc. ~~48-~~49)</small>		* [[Karol Osentowski]] – '''Dillon''' <small>(odc. 40)</small>
	* [[~~Krzysztof Cybiński~~]] – '''~~Mike~~''' <small>(odc. 49)</small>		* [[Krzysztof Cybiński]] –
	* [[Kamil Pruban]] – '''~~jeden z naukowców~~''' <small>(odc. 51-52)</small>		** '''Ojciec Bonnie''' <small>(odc. 42)</small>,
	* [[Anna Wodzyńska]] – '''~~mama Anny~~''' <small>(odc. 52)</small>		** '''Mike''' <small>(odc. 49)</small>
	* [[Cezary Kwieciński]]		* [[Alicja Kozieja]] – '''Madison''' <small>(odc. 47)</small>
			* [[Jakub Wieczorek]] – '''Eric''' <small>(odc. 48-49)</small>
			* [[Kamil Pruban]] – '''Naukowiec''' <small>(odc. 51-52)</small>
			* [[Anna Wodzyńska]] – '''Catherine''' <small>(odc. 52)</small>
	* [[Artur Kaczmarski]]		* [[Artur Kaczmarski]]
			* [[Wojciech Żołądkowicz]]
			* [[Maksymilian Michasiów]]
	* [[Łukasz Talik]]		* [[Łukasz Talik]]
	* [[Justyna Bojczuk]]		* [[Justyna Bojczuk]]

OkiDoki o 14:52, 27 maj 2020

2020-05-27T14:52:13Z

← poprzednia wersja		Wersja z 15:52, 27 maj 2020
Linia 2:		Linia 2:
	\|tytuł= Anna i androidy		\|tytuł= Anna i androidy
	\|tytuł oryginalny= Annedroids		\|tytuł oryginalny= Annedroids
	\|plakat=		\|plakat=Anna i androidy.jpg
	\|gatunek= familijny, sci-fi		\|gatunek= familijny, sci-fi
	\|kraj= Kanada		\|kraj= Kanada

OkiDoki: /* Spis odcinków */

2019-12-13T21:42:23Z

Spis odcinków

Podgląd zmian

OkiDoki: /* Wersja polska */

2019-10-13T15:21:18Z

Wersja polska

← poprzednia wersja		Wersja z 16:21, 13 paź 2019
Linia 67:		Linia 67:
	* [[Anna Wodzyńska]] – '''mama Anny''' <small>(odc. 52)</small>		* [[Anna Wodzyńska]] – '''mama Anny''' <small>(odc. 52)</small>
	* [[Cezary Kwieciński]]		* [[Cezary Kwieciński]]
			* [[Artur Kaczmarski]]
	* [[Łukasz Talik]]		* [[Łukasz Talik]]
	* [[Justyna Bojczuk]]		* [[Justyna Bojczuk]]

MinisterDubu o 20:19, 20 lis 2018

2018-11-20T20:19:20Z

← poprzednia wersja		Wersja z 21:19, 20 lis 2018
Linia 12:		Linia 12:
	\|odcinki= 52 z 52		\|odcinki= 52 z 52
	}}		}}
	'''Anna i androidy''' (ang. ''Annedroids''; 2013~~, 2014~~-2017) – kanadyjski serial wyprodukowany przez Amazon Studios i Sinking Ship Entertainment.		'''Anna i androidy''' (ang. ''Annedroids''; 2013-2017) – kanadyjski serial wyprodukowany przez Amazon Studios i Sinking Ship Entertainment.

	Premierowa emisja serialu w Polsce nastąpiła 18 lipca [[2015]] roku o 19:40 (zapowiedź serialu) na kanale [[Disney Channel]]. Regularną emisję Disney Channel rozpoczął 24 sierpnia 2015 roku.		Premierowa emisja serialu w Polsce nastąpiła 18 lipca [[2015]] roku o 19:40 (zapowiedź serialu) na kanale [[Disney Channel]]. Regularną emisję Disney Channel rozpoczął 24 sierpnia 2015 roku.

Marti: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */

2018-02-20T18:27:49Z

Wersja polska: , Spis odcinków

← poprzednia wersja		Wersja z 19:27, 20 lut 2018
Linia 10:		Linia 10:
	\|data premiery= 18 lipca [[2015]]		\|data premiery= 18 lipca [[2015]]
	\|sezony= 4 z 4		\|sezony= 4 z 4
	\|odcinki= 50 z 52		\|odcinki= 52 z 52
	}}		}}
	'''Anna i androidy''' (ang. ''Annedroids''; 2013, 2014-2017) – kanadyjski serial wyprodukowany przez Amazon Studios i Sinking Ship Entertainment.		'''Anna i androidy''' (ang. ''Annedroids''; 2013, 2014-2017) – kanadyjski serial wyprodukowany przez Amazon Studios i Sinking Ship Entertainment.
Linia 24:		Linia 24:
	'''Wersja polska''': [[SDI Media Polska\|SDI MEDIA POLSKA]]<br />		'''Wersja polska''': [[SDI Media Polska\|SDI MEDIA POLSKA]]<br />
	'''Dialogi''':		'''Dialogi''':
	* [[Maciej Wysocki]] <small>(odc. 1-50)</small>,		* [[Maciej Wysocki]] <small>(odc. 1-52)</small>,
	* [[Anna Wysocka]] <small>(odc. 27, 34-39)</small>		* [[Anna Wysocka]] <small>(odc. 27, 34-39)</small>
	'''Reżyseria''':		'''Reżyseria''':
	* [[Grzegorz Drojewski]] <small>(odc. 1-26, 28-33, 40-50)</small>,		* [[Grzegorz Drojewski]] <small>(odc. 1-26, 28-33, 40-52)</small>,
	* [[Agnieszka Zwolińska]] <small>(odc. 27, 34-39)</small>		* [[Agnieszka Zwolińska]] <small>(odc. 27, 34-39)</small>
	'''Koordynacja produkcji''': [[Walentyna An]]<br />		'''Koordynacja produkcji''': [[Walentyna An]]<br />
Linia 50:		Linia 50:
	* [[Joanna Borer]] –		* [[Joanna Borer]] –
	** '''pani Cassini''' <small>(odc. 15, 22, 32)</small>,		** '''pani Cassini''' <small>(odc. 15, 22, 32)</small>,
	** '''pani reżyser''' <small>(odc. 50)</small>		** '''pani reżyser''' <small>(odc. 50)</small>,
			** '''jedna z naukowców''' <small>(odc. 51-52)</small>
	* [[Maciej Więckowski]] – '''Nate''' <small>(odc. 17, 49)</small>		* [[Maciej Więckowski]] – '''Nate''' <small>(odc. 17, 49)</small>
	* [[Zuzanna Jaźwińska]] –		* [[Zuzanna Jaźwińska]] –
	** '''Weronika''' <small>(odc. 22, 32)</small>,		** '''Weronika''' <small>(odc. 22, 32)</small>,
	** '''Magnus 22'''		** '''Magnus 22'''
	* [[Lidia Sadowa]] – '''Ada''' <small>(odc. 25, 30, 33, 37-40, 47)</small>		* [[Lidia Sadowa]] – '''Ada''' <small>(odc. 25, 30, 33, 37-40, 47, 51-52)</small>
	* [[Jacek Kopczyński]] – '''Ivan''' <small>(odc. 33)</small>		* [[Jacek Kopczyński]] – '''Ivan''' <small>(odc. 33)</small>
	* [[Maciej Falana]] – '''Dylan''' <small>(odc. 33, 47)</small>		* [[Maciej Falana]] – '''Dylan''' <small>(odc. 33, 47)</small>
Linia 63:		Linia 64:
	* [[Jakub Wieczorek]] – '''tata Nicka''' <small>(odc. 48-49)</small>		* [[Jakub Wieczorek]] – '''tata Nicka''' <small>(odc. 48-49)</small>
	* [[Krzysztof Cybiński]] – '''Mike''' <small>(odc. 49)</small>		* [[Krzysztof Cybiński]] – '''Mike''' <small>(odc. 49)</small>
			* [[Kamil Pruban]] – '''jeden z naukowców''' <small>(odc. 51-52)</small>
			* [[Anna Wodzyńska]] – '''mama Anny''' <small>(odc. 52)</small>
	* [[Cezary Kwieciński]]		* [[Cezary Kwieciński]]
	* [[Łukasz Talik]]		* [[Łukasz Talik]]
Linia 392:		Linia 395:
	\| colspan=3 \|		\| colspan=3 \|
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#DFEFFF"\|		\| bgcolor="#DFEFFF"\| 19.02.2018
	\| bgcolor="#DFEEEF"\|51		\| bgcolor="#DFEEEF"\|51
	\| rowspan="2" \| ''The Mother of Invention''		\| rowspan="2" \| ''The Mother of Invention''
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#DFEFFF"\|		\| bgcolor="#DFEFFF"\| 19.02.2018
	\| bgcolor="#DFEEEF"\|52		\| bgcolor="#DFEEEF"\|52
	\|-		\|-

Marti: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */

2018-02-15T18:07:22Z

Wersja polska: , Spis odcinków

← poprzednia wersja		Wersja z 19:07, 15 lut 2018
Linia 10:		Linia 10:
	\|data premiery= 18 lipca [[2015]]		\|data premiery= 18 lipca [[2015]]
	\|sezony= 4 z 4		\|sezony= 4 z 4
	\|odcinki= 48 z 52		\|odcinki= 50 z 52
	}}		}}
	'''Anna i androidy''' (ang. ''Annedroids''; 2013, 2014-2017) – kanadyjski serial wyprodukowany przez Amazon Studios i Sinking Ship Entertainment.		'''Anna i androidy''' (ang. ''Annedroids''; 2013, 2014-2017) – kanadyjski serial wyprodukowany przez Amazon Studios i Sinking Ship Entertainment.
Linia 24:		Linia 24:
	'''Wersja polska''': [[SDI Media Polska\|SDI MEDIA POLSKA]]<br />		'''Wersja polska''': [[SDI Media Polska\|SDI MEDIA POLSKA]]<br />
	'''Dialogi''':		'''Dialogi''':
	* [[Maciej Wysocki]] <small>(odc. 1-48)</small>,		* [[Maciej Wysocki]] <small>(odc. 1-50)</small>,
	* [[Anna Wysocka]] <small>(odc. 27, 34-39)</small>		* [[Anna Wysocka]] <small>(odc. 27, 34-39)</small>
	'''Reżyseria''':		'''Reżyseria''':
	* [[Grzegorz Drojewski]] <small>(odc. 1-26, 28-33, 40-48)</small>,		* [[Grzegorz Drojewski]] <small>(odc. 1-26, 28-33, 40-50)</small>,
	* [[Agnieszka Zwolińska]] <small>(odc. 27, 34-39)</small>		* [[Agnieszka Zwolińska]] <small>(odc. 27, 34-39)</small>
	'''Koordynacja produkcji''': [[Walentyna An]]<br />		'''Koordynacja produkcji''': [[Walentyna An]]<br />
Linia 48:		Linia 48:
	** '''Cam''' <small>(odc. 33)</small>		** '''Cam''' <small>(odc. 33)</small>
	* [[Sara Lewandowska]] – '''Charlie''' <small>(odc. 15, 22, 29, 31-32)</small>		* [[Sara Lewandowska]] – '''Charlie''' <small>(odc. 15, 22, 29, 31-32)</small>
	* [[Joanna Borer]] – '''pani Cassini''' <small>(odc. 15, 22, 32)</small>		* [[Joanna Borer]] –
	* [[Maciej Więckowski]] – '''Nate''' <small>(odc. 17)</small>		** '''pani Cassini''' <small>(odc. 15, 22, 32)</small>,
	* [[Zuzanna Jaźwińska]] – '''Weronika''' <small>(odc. 22, 32)</small>		** '''pani reżyser''' <small>(odc. 50)</small>
			* [[Maciej Więckowski]] – '''Nate''' <small>(odc. 17, 49)</small>
			* [[Zuzanna Jaźwińska]] –
			** '''Weronika''' <small>(odc. 22, 32)</small>,
			** '''Magnus 22'''
	* [[Lidia Sadowa]] – '''Ada''' <small>(odc. 25, 30, 33, 37-40, 47)</small>		* [[Lidia Sadowa]] – '''Ada''' <small>(odc. 25, 30, 33, 37-40, 47)</small>
	* [[Jacek Kopczyński]] – '''Ivan''' <small>(odc. 33)</small>		* [[Jacek Kopczyński]] – '''Ivan''' <small>(odc. 33)</small>
Linia 57:		Linia 61:
	* [[Stefan Pawłowski]] – '''Seth''' <small>(odc. 34)</small>		* [[Stefan Pawłowski]] – '''Seth''' <small>(odc. 34)</small>
	* [[Karol Osentowski]] – '''Dylan''' <small>(odc. 40)</small>		* [[Karol Osentowski]] – '''Dylan''' <small>(odc. 40)</small>
	* [[Jakub Wieczorek]] – '''tata Nicka''' <small>(odc. 48)</small>		* [[Jakub Wieczorek]] – '''tata Nicka''' <small>(odc. 48-49)</small>
			* [[Krzysztof Cybiński]] – '''Mike''' <small>(odc. 49)</small>
	* [[Cezary Kwieciński]]		* [[Cezary Kwieciński]]
	* [[Łukasz Talik]]		* [[Łukasz Talik]]
Linia 375:		Linia 380:
	\| colspan=3 \|		\| colspan=3 \|
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#DFEFFF"\|		\| bgcolor="#DFEFFF"\| 15.02.2018
	\| bgcolor="#DFEEEF"\|49		\| bgcolor="#DFEEEF"\|49
	\| ''Forces of Nurture''		\| ''Forces of Nurture''
Linia 381:		Linia 386:
	\| colspan=3 \|		\| colspan=3 \|
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#DFEFFF"\|		\| bgcolor="#DFEFFF"\| 15.02.2018
	\| bgcolor="#DFEEEF"\|50		\| bgcolor="#DFEEEF"\|50
	\| ''Growth Spurt''		\| ''Growth Spurt''

Anna i androidy - Historia wersji

OkiDoki: /* Wersja polska */

Marti: uzupełnienie

Marti: /* Wersja polska */, /* Spis odcinków */

OkiDoki: /* Wersja polska */

OkiDoki o 14:52, 27 maj 2020

OkiDoki: /* Spis odcinków */

OkiDoki: /* Wersja polska */

MinisterDubu o 20:19, 20 lis 2018

Marti: /* Wersja polska */, /* Spis odcinków */

Marti: /* Wersja polska */, /* Spis odcinków */

Marti: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */

Marti: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */

Marti: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */