https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Bajka_o_ma%C5%82ym_z%C5%82omiarzu Bajka o małym złomiarzu - Historia wersji 2026-07-09T17:49:05Z Historia wersji tej strony wiki MediaWiki 1.42.3 https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Bajka_o_ma%C5%82ym_z%C5%82omiarzu&diff=169816&oldid=prev MinisterDubu: Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Bajka o małym złomiarzu |plakat=Bajka o małym złomiarzu.jpg |dystrybutor=Audioteka |rok produkcji= |data premiery= }}'''Bajka o małym złomiarzu''' – słuchowisko zrealizowane przez Audiotekę. == Obsada == '''Autor''': Maciej Cierzniak<br /> '''Reżyseria''': Maciej Cierzniak<br /> '''Teksty piosenek''': Maciej Cierzniak<br /> '''Muzyka''': Daniel Cebula-Orynicz<br /> '''Realizacja, produkcja wokalna i instrumental…" 2022-07-13T10:14:09Z <p>Utworzono nową stronę &quot;{{Słuchowisko |tytuł=Bajka o małym złomiarzu |plakat=Bajka o małym złomiarzu.jpg |dystrybutor=<a href="/wiki/Audioteka" title="Audioteka">Audioteka</a> |rok produkcji= |data premiery= }}&#039;&#039;&#039;Bajka o małym złomiarzu&#039;&#039;&#039; – słuchowisko zrealizowane przez Audiotekę. == Obsada == &#039;&#039;&#039;Autor&#039;&#039;&#039;: <a href="/w/index.php?title=Maciej_Cierzniak&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Maciej Cierzniak (strona nie istnieje)">Maciej Cierzniak</a>&lt;br /&gt; &#039;&#039;&#039;Reżyseria&#039;&#039;&#039;: <a href="/w/index.php?title=Maciej_Cierzniak&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Maciej Cierzniak (strona nie istnieje)">Maciej Cierzniak</a>&lt;br /&gt; &#039;&#039;&#039;Teksty piosenek&#039;&#039;&#039;: <a href="/w/index.php?title=Maciej_Cierzniak&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Maciej Cierzniak (strona nie istnieje)">Maciej Cierzniak</a>&lt;br /&gt; &#039;&#039;&#039;Muzyka&#039;&#039;&#039;: <a href="/w/index.php?title=Daniel_Cebula-Orynicz&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Daniel Cebula-Orynicz (strona nie istnieje)">Daniel Cebula-Orynicz</a>&lt;br /&gt; &#039;&#039;&#039;Realizacja, produkcja wokalna i instrumental…&quot;</p> <p><b>Nowa strona</b></p><div>{{Słuchowisko<br /> |tytuł=Bajka o małym złomiarzu<br /> |plakat=Bajka o małym złomiarzu.jpg<br /> |dystrybutor=[[Audioteka]]<br /> |rok produkcji=<br /> |data premiery=<br /> }}&#039;&#039;&#039;Bajka o małym złomiarzu&#039;&#039;&#039; – słuchowisko zrealizowane przez Audiotekę.<br /> == Obsada ==<br /> &#039;&#039;&#039;Autor&#039;&#039;&#039;: [[Maciej Cierzniak]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Reżyseria&#039;&#039;&#039;: [[Maciej Cierzniak]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Teksty piosenek&#039;&#039;&#039;: [[Maciej Cierzniak]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Muzyka&#039;&#039;&#039;: [[Daniel Cebula-Orynicz]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Realizacja, produkcja wokalna i instrumentalna, montaż, miks, master&#039;&#039;&#039;: [[Daniel Cebula-Orynicz]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Obsada&#039;&#039;&#039;:<br /> * [[Wiola Malchar]] –<br /> ** &#039;&#039;&#039;Świnka Cegiełka&#039;&#039;&#039;,<br /> ** &#039;&#039;&#039;Złota Rybka&#039;&#039;&#039;,<br /> ** &#039;&#039;&#039;Królewna Śnieżka&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Daniel Cebula-Orynicz]] –<br /> ** &#039;&#039;&#039;Świnka Słomka&#039;&#039;&#039;,<br /> ** &#039;&#039;&#039;Pinokio&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Maciej Cierzniak]] –<br /> ** &#039;&#039;&#039;Świnka Deska&#039;&#039;&#039;,<br /> ** &#039;&#039;&#039;Bebok&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Hubert Waljewski]] – &#039;&#039;&#039;Achim&#039;&#039;&#039;<br /> [[Kategoria: Słuchowiska]]</div> MinisterDubu