Bakugan: Battle Planet - Historia wersji

Glimka: /* Seria V – Legendy */

2023-09-12T14:52:02Z

Seria V – Legendy

@@ Linia 543: / Linia 543: @@
 * [[Jarosław Boberek]] – '''Dragonoid'''
 * [[Jędrzej Hycnar]] – '''Magnus Black'''
-* [[Angelika Kurowska]] – '''Athena'''
+* [[Angelika Kurowska]] – '''Athena'''<!--
 '''W pozostałych rolach''':
-* [[Miłosz Konkel]] – '''Pyravian''' <small>(odc. 159-160, 166, 170-171)</small>
+* [[Krzysztof Plewako-Szczerbiński]] –
 * [[Emil Lipski]] – '''Benton Dusk'''
 * [[Janusz Zadura]] – '''Pharol'''
 * [[Marcin Franc]] – '''Doktor Marlow Faustus'''
-* [[Kamil Pruban]]
+* [[Miłosz Konkel]] – '''Pyravian''' <small>(odc. 159-160, 166b, 170-171)</small>
-* [[Krzysztof Plewako-Szczerbiński]]
+* [[Kamil Pruban]] –
 * [[Michał Konarski]]
 * [[Maciej Maciejewski (ur. 1985)|Maciej Maciejewski]]
 * [[Magdalena Krylik]]

Glimka: /* Seria IV – Ewolucje */

2023-09-05T10:57:39Z

Seria IV – Ewolucje

← poprzednia wersja		Wersja z 11:57, 5 wrz 2023
Linia 510:		Linia 510:
	* [[]] – '''Dorman''' <small>(odc. 157-158)</small>-->		* [[]] – '''Dorman''' <small>(odc. 157-158)</small>-->
	* [[Paweł Kubat]] – '''Sharktar''' <small>(odc. 158)</small>		* [[Paweł Kubat]] – '''Sharktar''' <small>(odc. 158)</small>
	* [[Paulina Komenda]] – '''~~Freascal~~''' <small>(odc. 158)</small><!--		* [[Paulina Komenda]] – '''Ferascal''' <small>(odc. 158)</small><!--
	* [[Józef Grzymała]] – '''Wrath'''-->		* [[Józef Grzymała]] – '''Wrath'''-->
	* [[Małgorzata Gradkowska]]<!-- –		* [[Małgorzata Gradkowska]]<!-- –

Glimka: /* Seria IV – Ewolucje */

2023-08-22T14:47:45Z

Seria IV – Ewolucje

← poprzednia wersja		Wersja z 15:47, 22 sie 2023
Linia 452:		Linia 452:
	* [[Jędrzej Hycnar]] – '''Magnus Black'''		* [[Jędrzej Hycnar]] – '''Magnus Black'''
	'''W pozostałych rolach''':		'''W pozostałych rolach''':
	* [[Krzysztof Cybiński]] – '''Piorun'''		* [[Krzysztof Cybiński]] –
			** '''Piorun''',
			** '''Trox'''
	* [[Sebastian Cybulski]] – '''Haavik'''		* [[Sebastian Cybulski]] – '''Haavik'''
	* [[Marcin Franc]] – '''Doktor Marlow Faustus'''		* [[Marcin Franc]] – '''Doktor Marlow Faustus'''
Linia 468:		Linia 470:
	* [[Krzysztof Plewako-Szczerbiński]] –		* [[Krzysztof Plewako-Szczerbiński]] –
	** '''Nillious''',		** '''Nillious''',
	** '''Hydorous'''		** '''Hydorous''',
			** '''Brązowowłosy członek Burzących Bram''' <small>(odc. 146, 149, 154)</small>
	* [[Justyna Bojczuk]] – '''Crystal Blue'''		* [[Justyna Bojczuk]] – '''Crystal Blue'''
	* [[Anna Wodzyńska]] –		* [[Anna Wodzyńska]] –
	** '''Veronica Venegas''' <small>(odc. 129, 147-148, 157-158)</small>,		** '''Veronica Venegas''' <small>(odc. 129, 145, 147-148, 157-158)</small>,
	** '''Kravitz''' <small>(odc. 135, 138, 146, 154, 156-158)</small>		** '''Kravitz''' <small>(odc. 135, 138, 146, 154, 156-158)</small>
			* [[Jan Aleksandrowicz-Krasko]] – '''Pan Barnstaple''' <small>(odc. 132-133, 145)</small>
	* [[Kamil Kula]] – '''Wagner''' <small>(odc. 135, 146, 151, 153-154)</small>		* [[Kamil Kula]] – '''Wagner''' <small>(odc. 135, 146, 151, 153-154)</small>
	* [[Dariusz Odija]] – '''Mędrzec''' <small>(odc. 137)</small>		* [[Aleksandar Milićević]] – '''Falcron''' <small>(odc. 137, 155, 158)</small>
	* [[Karol Osentowski]] – '''George''' <small>(odc. 137, 147)</small>		* [[Dariusz Odija]] –
	* [[Adam Bauman]] – '''Profesor Hugsley''' <small>(odc. 137, 147)</small>		** '''Mędrzec''' <small>(odc. 137)</small>,
			** '''Mężczyzna w ulicznym korku''' <small>(odc. 138)</small>
			* [[Karol Osentowski]] –
			** '''George''' <small>(odc. 137, 140, 147)</small>,
			** '''Chłopiec 1''' <small>(odc. 138)</small>
			* [[Adam Bauman]] – '''Profesor Hugsley''' <small>(odc. 137, 140, 147)</small>
			* [[Jakub Strach]] – '''Niebieski mściciel''' <small>(odc. 138, 147, 152)</small><!--
			* [[]] – '''Czerwony mściciel''' <small>(odc. 138, 147)</small>-->
			* [[Marta Dobecka]] – '''Zielona mścicielka''' <small>(odc. 138, 147, 152)</small>
			* [[Maciej Falana]] – '''Chłopiec 2''' <small>(odc. 138)</small>
			* [[Kamil Pruban]] –
			** '''Bandyta''' <small>(odc. 138)</small>,
			** '''Gorthion''' <small>(odc. 140)</small>,
			** '''Warrior Whale''' <small>(odc. 140)</small>,
			** '''Appollyon''' <small>(odc. 151, 155)</small>
	* [[Mateusz Weber]] – '''Masato Kazami''' <small>(odc. 139)</small>		* [[Mateusz Weber]] – '''Masato Kazami''' <small>(odc. 139)</small>
	* [[Wojciech Chorąży]] – '''Toshi''' <small>(odc. 139)</small>		* [[Wojciech Chorąży]] – '''Toshi''' <small>(odc. 139)</small>
	* [[Magda Kusa]] – '''Jenny''' <small>(odc. 139, 153)</small>		* [[Magda Kusa]] – '''Jenny''' <small>(odc. 139, 153)</small>
	* [[Paweł Wojtaszek]] – '''Lord Brakken''' <small>(odc. 140)</small>		* [[Weronika Łukaszewska]] – '''Sophie Judson-Warfield''' <small>(odc. 140)</small>
			* [[Paweł Wojtaszek]] – '''Lord Brakken''' <small>(odc. 140, 150)</small>
	* [[Łukasz Talik]] – '''McQ''' <small>(odc. 145, 151, 153-155)</small>		* [[Łukasz Talik]] – '''McQ''' <small>(odc. 145, 151, 153-155)</small>
	* [[Jakub Wieczorek]] – '''Pan Judge''' <small>(odc. 145)</small>		* [[Jakub Wieczorek]] – '''Pan Judge''' <small>(odc. 145)</small>
	* [[Cezary Kwieciński]] – '''Doktor Nokkenhammer''' <small>(odc. ~~145~~)</small>		* [[Cezary Kwieciński]] – '''Doktor Nokkenhammer''' <small>(odc. 147, 150)</small>
	* [[Miłosz Konkel]] – '''Pyravian''' <small>(odc. 151, 156)</small>		* [[Tomasz Borkowski]] – '''Hank''' <small>(odc. 149)</small>
	* [[Szymon Mysłakowski]] – '''Gregorius Reed''' <small>(odc. 154)</small><!--		* [[Miłosz Konkel]] – '''Pyravian''' <small>(odc. 151, 155-156)</small>
			* [[Antoni Scardina]] – '''Czerwony mściciel''' <small>(odc. 152)</small>
			* [[Szymon Mysłakowski]] – '''Gregorius Reed''' <small>(odc. 154)</small>
			* [[Waldemar Barwiński]] – '''Mark Rakeman''' <small>(odc. 157-158)</small><!--
			* [[]] – '''Dorman''' <small>(odc. 157-158)</small>-->
			* [[Paweł Kubat]] – '''Sharktar''' <small>(odc. 158)</small>
			* [[Paulina Komenda]] – '''Freascal''' <small>(odc. 158)</small><!--
	* [[Józef Grzymała]] – '''Wrath'''-->		* [[Józef Grzymała]] – '''Wrath'''-->
	* [[Małgorzata Gradkowska]]<!-- –		* [[Małgorzata Gradkowska]]<!-- –
Linia 491:		Linia 516:
	** '''Pokojówka'''-->		** '''Pokojówka'''-->
	* [[Mateusz Kwiecień]]		* [[Mateusz Kwiecień]]
	* [[Kamil Pruban]]
	* [[Konrad Szymański]]		* [[Konrad Szymański]]
	* [[Jan Aleksandrowicz-Krasko]]
	* [[Otar Saralidze]]		* [[Otar Saralidze]]
	* [[Maciej Falana]]
	* [[Paweł Szymański]]		* [[Paweł Szymański]]
	* [[Jakub Strach]]
	* [[Marta Dobecka]]
	* [[Krzysztof Rogucki]]		* [[Krzysztof Rogucki]]
	* [[Zbigniew Dziduch]]		* [[Zbigniew Dziduch]]
Linia 504:		Linia 524:
	* [[Jan Piotrowski]]		* [[Jan Piotrowski]]
	* [[Elżbieta Kijowska-Rozen\|Elżbieta Kijowska]]		* [[Elżbieta Kijowska-Rozen\|Elżbieta Kijowska]]
	* [[Tomasz Borkowski]]
	* [[Maciej Maciejewski (ur. 1985)\|Maciej Maciejewski]]		* [[Maciej Maciejewski (ur. 1985)\|Maciej Maciejewski]]
	* [[Waldemar Barwiński]]
	* [[Ewa Prus]]		* [[Ewa Prus]]
	i inni		i inni

Marti: uzupełnienie

2023-04-29T18:45:26Z

uzupełnienie

← poprzednia wersja		Wersja z 19:45, 29 kwi 2023
Linia 8:		Linia 8:
	\|stacja=[[Cartoon Network]]		\|stacja=[[Cartoon Network]]
	\|platforma=[[Netflix]]		\|platforma=[[Netflix]]
	\|lata produkcji=2018-??		\|lata produkcji=2018-2023
	\|data premiery=27 maja [[2019]]		\|data premiery=27 maja [[2019]]
	\|sezony=5 z 5		\|sezony=5 z 5
	\|odcinki=~~169~~ ze 171		\|odcinki=171 ze 171
	}}		}}
	'''Bakugan: Battle Planet''' (jap. 爆丸バトルプラネット, ''Bakugan Batoru Puranetto'', 2018-??) – kanadyjsko-amerykańsko-japoński serial animowany, będący rebootem serialu ''[[Bakugan: Młodzi wojownicy]]''.		'''Bakugan: Battle Planet''' (jap. 爆丸バトルプラネット, ''Bakugan Batoru Puranetto'', 2018-2023) – kanadyjsko-amerykańsko-japoński serial animowany, będący rebootem serialu ''[[Bakugan: Młodzi wojownicy]]''.

	Serial emitowany w Polsce na kanale [[Cartoon Network]] od 27 maja [[2019]] roku (odcinki 1-34, 51-~~169~~).		Serial emitowany w Polsce na kanale [[Cartoon Network]] od 27 maja [[2019]] roku (odcinki 1-34, 51-171).

	W drugiej połowie<!-- lipiec-wrzesień--> 2020 roku odcinki 32-50 z polskim dubbingiem zostały udostępnione w zagranicznych wersjach platformy [[Netflix]]. W Polsce dostępne od 8 października 2020 roku.		W drugiej połowie<!-- lipiec-wrzesień--> 2020 roku odcinki 32-50 z polskim dubbingiem zostały udostępnione w zagranicznych wersjach platformy [[Netflix]]. W Polsce dostępne od 8 października 2020 roku.
Linia 527:		Linia 527:
	* [[Angelika Kurowska]] – '''Athena'''		* [[Angelika Kurowska]] – '''Athena'''
	'''W pozostałych rolach''':		'''W pozostałych rolach''':
	* [[Miłosz Konkel]] – '''Pyravian''' <small>(odc. 159-160, 166)</small>		* [[Miłosz Konkel]] – '''Pyravian''' <small>(odc. 159-160, 166, 170-171)</small>
	* [[Emil Lipski]] – '''Benton Dusk'''		* [[Emil Lipski]] – '''Benton Dusk'''
	* [[Janusz Zadura]] – '''Pharol'''		* [[Janusz Zadura]] – '''Pharol'''
Linia 1910:		Linia 1910:
	\| ''Judgement Night''		\| ''Judgement Night''
	\|-		\|-
	\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|28.04.2023
	\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|170		\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|170
	\| ''Przymierze sił''		\| ''Przymierze sił''
Linia 1918:		Linia 1918:
	\| ''The Ultimate Plan''		\| ''The Ultimate Plan''
	\|-		\|-
	\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|29.04.2023
	\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|171		\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|171
	\| ''W grupie siła''		\| ''W grupie siła''

Glimka: /* Seria I − Battle Planet */

2023-04-28T14:47:09Z

Seria I − Battle Planet

← poprzednia wersja		Wersja z 15:47, 28 kwi 2023
Linia 170:		Linia 170:

	'''Lektor''':		'''Lektor''':
	* [[Przemysław Niedzielski]] <small>(~~niektóre odcinki~~)</small>		* [[Przemysław Niedzielski]] <small>(odc. 1-5)</small>
	* [[Mateusz Kwiecień]] <small>(~~niektóre odcinki<!--~~odc. 37-39a, 40-~~46-->~~)</small>		* [[Mateusz Kwiecień]] <small>(odc. 6-31, 37-39a, 40-50)</small>

	=== Seria II – Przymierze wojowników ===		=== Seria II – Przymierze wojowników ===

Marti: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */

2023-04-27T20:45:09Z

Wersja polska: , Spis odcinków

← poprzednia wersja		Wersja z 21:45, 27 kwi 2023
Linia 11:		Linia 11:
	\|data premiery=27 maja [[2019]]		\|data premiery=27 maja [[2019]]
	\|sezony=5 z 5		\|sezony=5 z 5
	\|odcinki=~~168~~ ze 171		\|odcinki=169 ze 171
	}}		}}
	'''Bakugan: Battle Planet''' (jap. 爆丸バトルプラネット, ''Bakugan Batoru Puranetto'', 2018-??) – kanadyjsko-amerykańsko-japoński serial animowany, będący rebootem serialu ''[[Bakugan: Młodzi wojownicy]]''.		'''Bakugan: Battle Planet''' (jap. 爆丸バトルプラネット, ''Bakugan Batoru Puranetto'', 2018-??) – kanadyjsko-amerykańsko-japoński serial animowany, będący rebootem serialu ''[[Bakugan: Młodzi wojownicy]]''.

	Serial emitowany w Polsce na kanale [[Cartoon Network]] od 27 maja [[2019]] roku (odcinki 1-34, 51-~~168~~).		Serial emitowany w Polsce na kanale [[Cartoon Network]] od 27 maja [[2019]] roku (odcinki 1-34, 51-169).

	W drugiej połowie<!-- lipiec-wrzesień--> 2020 roku odcinki 32-50 z polskim dubbingiem zostały udostępnione w zagranicznych wersjach platformy [[Netflix]]. W Polsce dostępne od 8 października 2020 roku.		W drugiej połowie<!-- lipiec-wrzesień--> 2020 roku odcinki 32-50 z polskim dubbingiem zostały udostępnione w zagranicznych wersjach platformy [[Netflix]]. W Polsce dostępne od 8 października 2020 roku.
Linia 546:		Linia 546:
	* [[Weronika Łukaszewska]] – '''Sophie Judson-Warfield'''		* [[Weronika Łukaszewska]] – '''Sophie Judson-Warfield'''
	* [[Krzysztof Cybiński]] – '''Piorun'''		* [[Krzysztof Cybiński]] – '''Piorun'''
			* [[Sebastian Cybulski]] – '''Haavik'''
			* [[Marcin Franc]] – '''Doktor Marlow Faustus'''
	* [[Kamil Pruban]]		* [[Kamil Pruban]]
	* [[Krzysztof Plewako-Szczerbiński]]		* [[Krzysztof Plewako-Szczerbiński]]
Linia 552:		Linia 554:
	* [[Maciej Maciejewski (ur. 1985)\|Maciej Maciejewski]]		* [[Maciej Maciejewski (ur. 1985)\|Maciej Maciejewski]]
	* [[Magdalena Krylik]]		* [[Magdalena Krylik]]
	* [[Sebastian Cybulski]]
	i inni		i inni

Linia 1901:		Linia 1902:
	\| ''Lightning's Odyssey''		\| ''Lightning's Odyssey''
	\|-		\|-
	\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|27.04.2023
	\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|169		\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|169
	\| ''Haavik i kosmiczny mętlik!''		\| ''Haavik i kosmiczny mętlik!''

Marti: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */

2023-04-26T18:45:03Z

Wersja polska: , Spis odcinków

← poprzednia wersja		Wersja z 19:45, 26 kwi 2023
Linia 11:		Linia 11:
	\|data premiery=27 maja [[2019]]		\|data premiery=27 maja [[2019]]
	\|sezony=5 z 5		\|sezony=5 z 5
	\|odcinki=~~167~~ ze 171		\|odcinki=168 ze 171
	}}		}}
	'''Bakugan: Battle Planet''' (jap. 爆丸バトルプラネット, ''Bakugan Batoru Puranetto'', 2018-??) – kanadyjsko-amerykańsko-japoński serial animowany, będący rebootem serialu ''[[Bakugan: Młodzi wojownicy]]''.		'''Bakugan: Battle Planet''' (jap. 爆丸バトルプラネット, ''Bakugan Batoru Puranetto'', 2018-??) – kanadyjsko-amerykańsko-japoński serial animowany, będący rebootem serialu ''[[Bakugan: Młodzi wojownicy]]''.

	Serial emitowany w Polsce na kanale [[Cartoon Network]] od 27 maja [[2019]] roku (odcinki 1-34, 51-~~167~~).		Serial emitowany w Polsce na kanale [[Cartoon Network]] od 27 maja [[2019]] roku (odcinki 1-34, 51-168).

	W drugiej połowie<!-- lipiec-wrzesień--> 2020 roku odcinki 32-50 z polskim dubbingiem zostały udostępnione w zagranicznych wersjach platformy [[Netflix]]. W Polsce dostępne od 8 października 2020 roku.		W drugiej połowie<!-- lipiec-wrzesień--> 2020 roku odcinki 32-50 z polskim dubbingiem zostały udostępnione w zagranicznych wersjach platformy [[Netflix]]. W Polsce dostępne od 8 października 2020 roku.
Linia 545:		Linia 545:
	* [[Robert Jarociński]] – '''Gregorius Reed'''		* [[Robert Jarociński]] – '''Gregorius Reed'''
	* [[Weronika Łukaszewska]] – '''Sophie Judson-Warfield'''		* [[Weronika Łukaszewska]] – '''Sophie Judson-Warfield'''
			* [[Krzysztof Cybiński]] – '''Piorun'''
	* [[Kamil Pruban]]		* [[Kamil Pruban]]
	* [[Krzysztof Cybiński]]
	* [[Krzysztof Plewako-Szczerbiński]]		* [[Krzysztof Plewako-Szczerbiński]]
	* [[Michał Konarski]]		* [[Michał Konarski]]
Linia 552:		Linia 552:
	* [[Maciej Maciejewski (ur. 1985)\|Maciej Maciejewski]]		* [[Maciej Maciejewski (ur. 1985)\|Maciej Maciejewski]]
	* [[Magdalena Krylik]]		* [[Magdalena Krylik]]
			* [[Sebastian Cybulski]]
	i inni		i inni

Linia 1892:		Linia 1893:
	\| ''Yucatan Slam''		\| ''Yucatan Slam''
	\|-		\|-
	\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|26.04.2023
	\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|168		\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|168
	\| ''Pojedynek w Auropolis''		\| ''Pojedynek w Auropolis''

Marti: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */

2023-04-25T18:44:04Z

Wersja polska: , Spis odcinków

← poprzednia wersja		Wersja z 19:44, 25 kwi 2023
Linia 11:		Linia 11:
	\|data premiery=27 maja [[2019]]		\|data premiery=27 maja [[2019]]
	\|sezony=5 z 5		\|sezony=5 z 5
	\|odcinki=~~166~~ ze 171		\|odcinki=167 ze 171
	}}		}}
	'''Bakugan: Battle Planet''' (jap. 爆丸バトルプラネット, ''Bakugan Batoru Puranetto'', 2018-??) – kanadyjsko-amerykańsko-japoński serial animowany, będący rebootem serialu ''[[Bakugan: Młodzi wojownicy]]''.		'''Bakugan: Battle Planet''' (jap. 爆丸バトルプラネット, ''Bakugan Batoru Puranetto'', 2018-??) – kanadyjsko-amerykańsko-japoński serial animowany, będący rebootem serialu ''[[Bakugan: Młodzi wojownicy]]''.

	Serial emitowany w Polsce na kanale [[Cartoon Network]] od 27 maja [[2019]] roku (odcinki 1-34, 51-~~166~~).		Serial emitowany w Polsce na kanale [[Cartoon Network]] od 27 maja [[2019]] roku (odcinki 1-34, 51-167).

	W drugiej połowie<!-- lipiec-wrzesień--> 2020 roku odcinki 32-50 z polskim dubbingiem zostały udostępnione w zagranicznych wersjach platformy [[Netflix]]. W Polsce dostępne od 8 października 2020 roku.		W drugiej połowie<!-- lipiec-wrzesień--> 2020 roku odcinki 32-50 z polskim dubbingiem zostały udostępnione w zagranicznych wersjach platformy [[Netflix]]. W Polsce dostępne od 8 października 2020 roku.
Linia 551:		Linia 551:
	* [[Wojciech Żołądkowicz]]		* [[Wojciech Żołądkowicz]]
	* [[Maciej Maciejewski (ur. 1985)\|Maciej Maciejewski]]		* [[Maciej Maciejewski (ur. 1985)\|Maciej Maciejewski]]
			* [[Magdalena Krylik]]
	i inni		i inni

Linia 1883:		Linia 1884:
	\| ''Brawl By The Sea''		\| ''Brawl By The Sea''
	\|-		\|-
	\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|25.04.2023
	\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|167		\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|167
	\| ''Zawaleni robotą''		\| ''Zawaleni robotą''

Marti: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */

2023-04-24T18:48:37Z

Wersja polska: , Spis odcinków

← poprzednia wersja		Wersja z 19:48, 24 kwi 2023
Linia 11:		Linia 11:
	\|data premiery=27 maja [[2019]]		\|data premiery=27 maja [[2019]]
	\|sezony=5 z 5		\|sezony=5 z 5
	\|odcinki=~~165~~ ze 171		\|odcinki=166 ze 171
	}}		}}
	'''Bakugan: Battle Planet''' (jap. 爆丸バトルプラネット, ''Bakugan Batoru Puranetto'', 2018-??) – kanadyjsko-amerykańsko-japoński serial animowany, będący rebootem serialu ''[[Bakugan: Młodzi wojownicy]]''.		'''Bakugan: Battle Planet''' (jap. 爆丸バトルプラネット, ''Bakugan Batoru Puranetto'', 2018-??) – kanadyjsko-amerykańsko-japoński serial animowany, będący rebootem serialu ''[[Bakugan: Młodzi wojownicy]]''.

	Serial emitowany w Polsce na kanale [[Cartoon Network]] od 27 maja [[2019]] roku (odcinki 1-34, 51-~~165~~).		Serial emitowany w Polsce na kanale [[Cartoon Network]] od 27 maja [[2019]] roku (odcinki 1-34, 51-166).

	W drugiej połowie<!-- lipiec-wrzesień--> 2020 roku odcinki 32-50 z polskim dubbingiem zostały udostępnione w zagranicznych wersjach platformy [[Netflix]]. W Polsce dostępne od 8 października 2020 roku.		W drugiej połowie<!-- lipiec-wrzesień--> 2020 roku odcinki 32-50 z polskim dubbingiem zostały udostępnione w zagranicznych wersjach platformy [[Netflix]]. W Polsce dostępne od 8 października 2020 roku.
Linia 527:		Linia 527:
	* [[Angelika Kurowska]] – '''Athena'''		* [[Angelika Kurowska]] – '''Athena'''
	'''W pozostałych rolach''':		'''W pozostałych rolach''':
	* [[Miłosz Konkel]] – '''Pyravian''' <small>(odc. 159-160)</small>		* [[Miłosz Konkel]] – '''Pyravian''' <small>(odc. 159-160, 166)</small>
	* [[Emil Lipski]] – '''Benton Dusk'''		* [[Emil Lipski]] – '''Benton Dusk'''
	* [[Janusz Zadura]] – '''Pharol'''		* [[Janusz Zadura]] – '''Pharol'''
Linia 542:		Linia 542:
	* [[Sebastian Perdek]] – '''Strata'''		* [[Sebastian Perdek]] – '''Strata'''
	* [[Łukasz Węgrzynowski]] – '''Cubbo'''		* [[Łukasz Węgrzynowski]] – '''Cubbo'''
			* [[Wojciech Żołądkowicz]] – '''Pułkownik Armstrong Tripp'''
			* [[Robert Jarociński]] – '''Gregorius Reed'''
			* [[Weronika Łukaszewska]] – '''Sophie Judson-Warfield'''
	* [[Kamil Pruban]]		* [[Kamil Pruban]]
	* [[Krzysztof Cybiński]]		* [[Krzysztof Cybiński]]
Linia 1872:		Linia 1875:
	\| ''The Show Must Go On''		\| ''The Show Must Go On''
	\|-		\|-
	\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|24.04.2023
	\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|166		\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|166
	\| ''Atak na Los Volmos''		\| ''Atak na Los Volmos''

Marti: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */

2023-04-23T18:42:05Z

Wersja polska: , Spis odcinków

← poprzednia wersja		Wersja z 19:42, 23 kwi 2023
Linia 11:		Linia 11:
	\|data premiery=27 maja [[2019]]		\|data premiery=27 maja [[2019]]
	\|sezony=5 z 5		\|sezony=5 z 5
	\|odcinki=~~164~~ ze 171		\|odcinki=165 ze 171
	}}		}}
	'''Bakugan: Battle Planet''' (jap. 爆丸バトルプラネット, ''Bakugan Batoru Puranetto'', 2018-??) – kanadyjsko-amerykańsko-japoński serial animowany, będący rebootem serialu ''[[Bakugan: Młodzi wojownicy]]''.		'''Bakugan: Battle Planet''' (jap. 爆丸バトルプラネット, ''Bakugan Batoru Puranetto'', 2018-??) – kanadyjsko-amerykańsko-japoński serial animowany, będący rebootem serialu ''[[Bakugan: Młodzi wojownicy]]''.

	Serial emitowany w Polsce na kanale [[Cartoon Network]] od 27 maja [[2019]] roku (odcinki 1-34, 51-~~164~~).		Serial emitowany w Polsce na kanale [[Cartoon Network]] od 27 maja [[2019]] roku (odcinki 1-34, 51-165).

	W drugiej połowie<!-- lipiec-wrzesień--> 2020 roku odcinki 32-50 z polskim dubbingiem zostały udostępnione w zagranicznych wersjach platformy [[Netflix]]. W Polsce dostępne od 8 października 2020 roku.		W drugiej połowie<!-- lipiec-wrzesień--> 2020 roku odcinki 32-50 z polskim dubbingiem zostały udostępnione w zagranicznych wersjach platformy [[Netflix]]. W Polsce dostępne od 8 października 2020 roku.
Linia 539:		Linia 539:
	* [[Maksymilian Bogumił]] – '''Callous'''		* [[Maksymilian Bogumił]] – '''Callous'''
	* [[Paweł Wojtaszek]] – '''Lord Brakken'''		* [[Paweł Wojtaszek]] – '''Lord Brakken'''
			* [[Anna Wodzyńska]] – '''Veronica Venegas'''
			* [[Sebastian Perdek]] – '''Strata'''
			* [[Łukasz Węgrzynowski]] – '''Cubbo'''
	* [[Kamil Pruban]]		* [[Kamil Pruban]]
	* [[Krzysztof Cybiński]]		* [[Krzysztof Cybiński]]
Linia 1861:		Linia 1864:
	\| ''The Eye of The Sandstorm''		\| ''The Eye of The Sandstorm''
	\|-		\|-
	\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|23.04.2023
	\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|165		\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|165
	\| ''Schwytać Chmarę''		\| ''Schwytać Chmarę''

Bakugan: Battle Planet - Historia wersji

Glimka: /* Seria V – Legendy */

Glimka: /* Seria IV – Ewolucje */

Glimka: /* Seria IV – Ewolucje */

Marti: uzupełnienie

Glimka: /* Seria I − Battle Planet */

Marti: /* Wersja polska */, /* Spis odcinków */

Marti: /* Wersja polska */, /* Spis odcinków */

Marti: /* Wersja polska */, /* Spis odcinków */

Marti: /* Wersja polska */, /* Spis odcinków */

Marti: /* Wersja polska */, /* Spis odcinków */

Marti: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */

Marti: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */

Marti: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */

Marti: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */

Marti: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */