Barbie: Przygody lalek - Historia wersji

MinisterDubu o 22:26, 15 gru 2025

2025-12-15T22:26:48Z

← poprzednia wersja		Wersja z 23:26, 15 gru 2025
Linia 20:		Linia 20:
	'''Kierownictwo muzyczne''': [[Maciej Sapiński]] <small>(seria I)</small><br />		'''Kierownictwo muzyczne''': [[Maciej Sapiński]] <small>(seria I)</small><br />
	'''Teksty piosenek''': [[Aleksandra Rusiłowicz]], [[Julia Byrska]]<br />		'''Teksty piosenek''': [[Aleksandra Rusiłowicz]], [[Julia Byrska]]<br />
			'''Nagranie dialogów''': [[Magdalena Więsław]]<br />
	'''Nagranie piosenek''': [[Maciej Sapiński]] <small>(seria I)</small><br />		'''Nagranie piosenek''': [[Maciej Sapiński]] <small>(seria I)</small><br />
	'''Kierownictwo produkcji''': [[Oliwia Rychlik]]<br />		'''Kierownictwo produkcji''': [[Oliwia Rychlik]]<br />

MinisterDubu o 19:44, 4 gru 2025

2025-12-04T19:44:49Z

← poprzednia wersja		Wersja z 20:44, 4 gru 2025
Linia 263:		Linia 263:
	\| ''The Ultimate Barbie Fashion Finale!''		\| ''The Ultimate Barbie Fashion Finale!''
	\|-		\|-
	\| colspan=4 bgcolor="#70ACFF" \|'''SERIA ~~TRZECIA~~'''		\| colspan=4 bgcolor="#70ACFF" \|'''SERIA CZWARTA'''
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|03.12.2025		\| bgcolor="#CCE2FF"\|03.12.2025

MinisterDubu o 19:24, 4 gru 2025

2025-12-04T19:24:21Z

← poprzednia wersja		Wersja z 20:24, 4 gru 2025
Linia 10:		Linia 10:
	\|lata produkcji=2024		\|lata produkcji=2024
	\|data premiery=12 kwietnia [[2024]]		\|data premiery=12 kwietnia [[2024]]
	\|sezony=3 z 3		\|sezony=4 z 4
	\|odcinki=34 z 34 + T3 z T3		\|odcinki=35 z 35 + T3 z T3
	}}		}}
	'''Barbie: Przygody lalek''' (ang. ''Barbie Doll Adventures'') – amerykański krótkometrażowy serial animowany. Pierwszy odcinek serialu został udostępniony 12 kwietnia [[2024]] roku na kanale Barbie Po Polsku w serwisie YouTube.		'''Barbie: Przygody lalek''' (ang. ''Barbie Doll Adventures'') – amerykański krótkometrażowy serial animowany. Pierwszy odcinek serialu został udostępniony 12 kwietnia [[2024]] roku na kanale Barbie Po Polsku w serwisie YouTube.
Linia 38:		Linia 38:
	* [[Natalia Kujawa]] – '''Kabriolet Barbie'''		* [[Natalia Kujawa]] – '''Kabriolet Barbie'''
	* [[Paulina Sacharczuk-Kajper]] – '''Narratorka'''<!-- <small>(odc. 25-26)</small>-->		* [[Paulina Sacharczuk-Kajper]] – '''Narratorka'''<!-- <small>(odc. 25-26)</small>-->
			* [[Małgorzata Gradkowska]] – '''Jednorożec Debbie'''
	* [[Krzysztof Szczepaniak]]		* [[Krzysztof Szczepaniak]]
	* [[Bartosz Wesołowski]]		* [[Bartosz Wesołowski]]
Linia 75:		Linia 76:
	* [[Ewa Prus]] <small>(odc. 25-26)</small>		* [[Ewa Prus]] <small>(odc. 25-26)</small>
	* [[Małgorzata Szymańska]] <small>(odc. 25-26)</small>		* [[Małgorzata Szymańska]] <small>(odc. 25-26)</small>
			* [[Małgorzata Gradkowska]] <small>(odc. 35)</small>
	i inni		i inni

Linia 260:		Linia 262:
	\| ''Finałowy pokaz mody Barbie!''		\| ''Finałowy pokaz mody Barbie!''
	\| ''The Ultimate Barbie Fashion Finale!''		\| ''The Ultimate Barbie Fashion Finale!''
			\|-
			\| colspan=4 bgcolor="#70ACFF" \|'''SERIA TRZECIA'''
			\|-
			\| bgcolor="#CCE2FF"\|03.12.2025
			\| bgcolor="#CCE2FF"\|35
			\| ''Zagubiona w Świecie Lalek''
			\| ''Lost In Doll World''
	\|-		\|-
	\| colspan=4 bgcolor="#70ACFF"\|'''TELEDYSKI'''		\| colspan=4 bgcolor="#70ACFF"\|'''TELEDYSKI'''

MinisterDubu o 11:43, 14 sie 2025

2025-08-14T11:43:39Z

← poprzednia wersja		Wersja z 12:43, 14 sie 2025
Linia 11:		Linia 11:
	\|data premiery=12 kwietnia [[2024]]		\|data premiery=12 kwietnia [[2024]]
	\|sezony=3 z 3		\|sezony=3 z 3
	\|odcinki=32 z 32 + T3 z T3		\|odcinki=34 z 34 + T3 z T3
	}}		}}
	'''Barbie: Przygody lalek''' (ang. ''Barbie Doll Adventures'') – amerykański krótkometrażowy serial animowany. Pierwszy odcinek serialu został udostępniony 12 kwietnia [[2024]] roku na kanale Barbie Po Polsku w serwisie YouTube.		'''Barbie: Przygody lalek''' (ang. ''Barbie Doll Adventures'') – amerykański krótkometrażowy serial animowany. Pierwszy odcinek serialu został udostępniony 12 kwietnia [[2024]] roku na kanale Barbie Po Polsku w serwisie YouTube.
Linia 250:		Linia 250:
	\| ''Magiczna metamorfoza w stylu deluxe!''		\| ''Magiczna metamorfoza w stylu deluxe!''
	\| ''Deluxe Barbie Makeover Magic!''		\| ''Deluxe Barbie Makeover Magic!''
			\|-
			\| bgcolor="#CCE2FF"\|25.07.2025
			\| bgcolor="#CCE2FF"\|33
			\| ''Jak wygląda tajemniczy jednorożcowy taniec?''
			\| ''The Mystery of the Unicorn Dance''
			\|-
			\| bgcolor="#CCE2FF"\|01.08.2025
			\| bgcolor="#CCE2FF"\|34
			\| ''Finałowy pokaz mody Barbie!''
			\| ''The Ultimate Barbie Fashion Finale!''
	\|-		\|-
	\| colspan=4 bgcolor="#70ACFF"\|'''TELEDYSKI'''		\| colspan=4 bgcolor="#70ACFF"\|'''TELEDYSKI'''

MinisterDubu o 21:34, 18 lip 2025

2025-07-18T21:34:09Z

← poprzednia wersja		Wersja z 22:34, 18 lip 2025
Linia 11:		Linia 11:
	\|data premiery=12 kwietnia [[2024]]		\|data premiery=12 kwietnia [[2024]]
	\|sezony=3 z 3		\|sezony=3 z 3
	\|odcinki=30 z 32 + T3 z T3		\|odcinki=32 z 32 + T3 z T3
	}}		}}
	'''Barbie: Przygody lalek''' (ang. ''Barbie Doll Adventures'') – amerykański krótkometrażowy serial animowany. Pierwszy odcinek serialu został udostępniony 12 kwietnia [[2024]] roku na kanale Barbie Po Polsku w serwisie YouTube.		'''Barbie: Przygody lalek''' (ang. ''Barbie Doll Adventures'') – amerykański krótkometrażowy serial animowany. Pierwszy odcinek serialu został udostępniony 12 kwietnia [[2024]] roku na kanale Barbie Po Polsku w serwisie YouTube.
Linia 29:		Linia 29:
	* [[Katarzyna Wincza]] – '''Chelsea Roberts'''		* [[Katarzyna Wincza]] – '''Chelsea Roberts'''
	* [[Karol Wróblewski]] – '''Ken'''		* [[Karol Wróblewski]] – '''Ken'''
			* [[Weronika Łukaszewska]] – '''Teresa'''
	* [[Julia Chatys]] – '''Barbie Fashionista #229'''		* [[Julia Chatys]] – '''Barbie Fashionista #229'''
	* [[Marta Czarkowska]] –		* [[Marta Czarkowska]] –
Linia 37:		Linia 38:
	* [[Natalia Kujawa]] – '''Kabriolet Barbie'''		* [[Natalia Kujawa]] – '''Kabriolet Barbie'''
	* [[Paulina Sacharczuk-Kajper]] – '''Narratorka'''<!-- <small>(odc. 25-26)</small>-->		* [[Paulina Sacharczuk-Kajper]] – '''Narratorka'''<!-- <small>(odc. 25-26)</small>-->
	* [[Weronika Łukaszewska]]
	* [[Krzysztof Szczepaniak]]		* [[Krzysztof Szczepaniak]]
	* [[Bartosz Wesołowski]]		* [[Bartosz Wesołowski]]
	* [[Wojciech Chorąży]]		* [[Wojciech Chorąży]]
	* [[Zuzanna Saporznikow]]<!--		* [[Zuzanna Saporznikow]]
			* [[Małgorzata Szymańska]]<!--
	* [[Małgorzata Kozłowska]]		* [[Małgorzata Kozłowska]]
	* [[Delfina Wilkońska]]-->		* [[Delfina Wilkońska]]-->
Linia 59:		Linia 60:
	* [[Beata Wyrąbkiewicz]], [[Magdalena Tul]] <small>(odc. 22)</small>		* [[Beata Wyrąbkiewicz]], [[Magdalena Tul]] <small>(odc. 22)</small>
	* [[Beata Wyrąbkiewicz]], [[Małgorzata Chruściel]], [[Julia Chatys]], [[Weronika Łukaszewska]], [[Ewa Prus]], [[Małgorzata Szymańska]] <small>(odc. 25-26)</small>		* [[Beata Wyrąbkiewicz]], [[Małgorzata Chruściel]], [[Julia Chatys]], [[Weronika Łukaszewska]], [[Ewa Prus]], [[Małgorzata Szymańska]] <small>(odc. 25-26)</small>
			* [[Beata Wyrąbkiewicz]], [[Małgorzata Chruściel]], [[Magdalena Tul]] <small>(odc. 30)</small>
			* [[Beata Wyrąbkiewicz]], [[Małgorzata Chruściel]], [[Magdalena Tul]] <small>(odc. 32)</small>
	* '''''„Odkryj swoją pasję”''''' [[Beata Wyrąbkiewicz]], [[Małgorzata Chruściel]] oraz chór <small>(odc. T1)</small>		* '''''„Odkryj swoją pasję”''''' [[Beata Wyrąbkiewicz]], [[Małgorzata Chruściel]] oraz chór <small>(odc. T1)</small>
	* '''''„Barbie znaczy Ty”''''' [[Beata Wyrąbkiewicz]], [[Małgorzata Chruściel]] oraz chór <small>(odc. T2)</small>		* '''''„Barbie znaczy Ty”''''' [[Beata Wyrąbkiewicz]], [[Małgorzata Chruściel]] oraz chór <small>(odc. T2)</small>
Linia 238:		Linia 241:
	\| ''Barbie Slumber Party At The DreamHouse!''		\| ''Barbie Slumber Party At The DreamHouse!''
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|		\| bgcolor="#CCE2FF"\|11.07.2025
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|31		\| bgcolor="#CCE2FF"\|31
	\| ''''		\| ''Niesamowite zawody w Świecie Lalek!''
	\| ''Ultimate Barbie Obstacle Course Challenge!''		\| ''Ultimate Barbie Obstacle Course Challenge!''
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|		\| bgcolor="#CCE2FF"\|18.07.2025
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|32		\| bgcolor="#CCE2FF"\|32
	\| ''''		\| ''Magiczna metamorfoza w stylu deluxe!''
	\| ''Deluxe Barbie Makeover Magic!''		\| ''Deluxe Barbie Makeover Magic!''
	\|-		\|-

MinisterDubu o 12:57, 9 lip 2025

2025-07-09T12:57:27Z

← poprzednia wersja		Wersja z 13:57, 9 lip 2025
Linia 11:		Linia 11:
	\|data premiery=12 kwietnia [[2024]]		\|data premiery=12 kwietnia [[2024]]
	\|sezony=3 z 3		\|sezony=3 z 3
	\|odcinki=27 z 32 + T3 z T3		\|odcinki=30 z 32 + T3 z T3
	}}		}}
	'''Barbie: Przygody lalek''' (ang. ''Barbie Doll Adventures'') – amerykański krótkometrażowy serial animowany. Pierwszy odcinek serialu został udostępniony 12 kwietnia [[2024]] roku na kanale Barbie Po Polsku w serwisie YouTube.		'''Barbie: Przygody lalek''' (ang. ''Barbie Doll Adventures'') – amerykański krótkometrażowy serial animowany. Pierwszy odcinek serialu został udostępniony 12 kwietnia [[2024]] roku na kanale Barbie Po Polsku w serwisie YouTube.
Linia 55:		Linia 55:
	* '''''„Dzień lalek”''''' [[Beata Wyrąbkiewicz]], [[Małgorzata Chruściel]] oraz chór <small>(odc. 14)</small>		* '''''„Dzień lalek”''''' [[Beata Wyrąbkiewicz]], [[Małgorzata Chruściel]] oraz chór <small>(odc. 14)</small>
	* [[Beata Wyrąbkiewicz]], [[Małgorzata Chruściel]], [[Natalia Kujawa]] oraz chór <small>(odc. 16)</small>		* [[Beata Wyrąbkiewicz]], [[Małgorzata Chruściel]], [[Natalia Kujawa]] oraz chór <small>(odc. 16)</small>
	* [[Beata Wyrąbkiewicz]], ~~Ken~~ oraz chór <small>(odc. 18)</small>		* [[Beata Wyrąbkiewicz]], [[Łukasz Talik]] oraz chór <small>(odc. 18)</small>
	* [[Małgorzata Chruściel]] oraz chór <small>(odc. 20)</small>		* [[Małgorzata Chruściel]] oraz chór <small>(odc. 20)</small>
	* [[Beata Wyrąbkiewicz]], [[Magdalena Tul]] <small>(odc. 22)</small>		* [[Beata Wyrąbkiewicz]], [[Magdalena Tul]] <small>(odc. 22)</small>
Linia 66:		Linia 66:
	* [[Aleksandra Bieńkowska]] <small>(odc. 1, 3, 6, 8, 10, 12)</small>		* [[Aleksandra Bieńkowska]] <small>(odc. 1, 3, 6, 8, 10, 12)</small>
	* [[Natalia Kujawa]] <small>(odc. 16)</small>		* [[Natalia Kujawa]] <small>(odc. 16)</small>
			* [[Łukasz Talik]] <small>(odc. 18)</small>
	* [[Magdalena Tul]] <small>(odc. 22)</small>		* [[Magdalena Tul]] <small>(odc. 22)</small>
	* [[Julia Chatys]] <small>(odc. 25-26)</small>		* [[Julia Chatys]] <small>(odc. 25-26)</small>
Linia 222:		Linia 223:
	\| ''Barbie’s Mini Surprise Birthday!''		\| ''Barbie’s Mini Surprise Birthday!''
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|		\| bgcolor="#CCE2FF"\|21.06.2025
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|28		\| bgcolor="#CCE2FF"\|28
	\| ''''		\| ''Gdzie są zwierzątka?!''
	\| ''Where Are the Pets?!''		\| ''Where Are the Pets?!''
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|		\| bgcolor="#CCE2FF"\|28.06.2025
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|29		\| bgcolor="#CCE2FF"\|29
	\| ''''		\| ''Brokatowe czary w Świecie Lalek!''
	\| ''Sparkly Glitter Firework Fun!''		\| ''Sparkly Glitter Firework Fun!''
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|		\| bgcolor="#CCE2FF"\|04.07.2025
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|30		\| bgcolor="#CCE2FF"\|30
	\| ''''		\| ''Piżama party z Barbie w Domu Marzeń Dreamhouse!''
	\| ''Barbie Slumber Party At The DreamHouse!''		\| ''Barbie Slumber Party At The DreamHouse!''
	\|-		\|-

StrachuBachu: /* Spis odcinków */

2025-06-14T12:12:15Z

Spis odcinków

← poprzednia wersja		Wersja z 13:12, 14 cze 2025
Linia 205:		Linia 205:
	\| ''Barbie & Friends Attend the Dolliday Parade!''		\| ''Barbie & Friends Attend the Dolliday Parade!''
	\|-		\|-
	\| colspan=4 bgcolor="#70ACFF" \|'''SERIA ~~DRUGA~~'''		\| colspan=4 bgcolor="#70ACFF" \|'''SERIA TRZECIA'''
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|28.03.2025		\| bgcolor="#CCE2FF"\|28.03.2025

MinisterDubu o 10:52, 14 cze 2025

2025-06-14T10:52:47Z

← poprzednia wersja		Wersja z 11:52, 14 cze 2025
Linia 11:		Linia 11:
	\|data premiery=12 kwietnia [[2024]]		\|data premiery=12 kwietnia [[2024]]
	\|sezony=3 z 3		\|sezony=3 z 3
	\|odcinki=26 z 32 + T3 z T3		\|odcinki=27 z 32 + T3 z T3
	}}		}}
	'''Barbie: Przygody lalek''' (ang. ''Barbie Doll Adventures'') – amerykański krótkometrażowy serial animowany. Pierwszy odcinek serialu został udostępniony 12 kwietnia [[2024]] roku na kanale Barbie Po Polsku w serwisie YouTube.		'''Barbie: Przygody lalek''' (ang. ''Barbie Doll Adventures'') – amerykański krótkometrażowy serial animowany. Pierwszy odcinek serialu został udostępniony 12 kwietnia [[2024]] roku na kanale Barbie Po Polsku w serwisie YouTube.
Linia 217:		Linia 217:
	\| ''It’s Mini Barbie Time!''		\| ''It’s Mini Barbie Time!''
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|		\| bgcolor="#CCE2FF"\|14.06.2025
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|27		\| bgcolor="#CCE2FF"\|27
	\| ''''		\| ''Przyjęcie niespodzianka dla Barbie w stylu mini!''
	\| ''Barbie’s Mini Surprise Birthday!''		\| ''Barbie’s Mini Surprise Birthday!''
	\|-		\|-

MinisterDubu o 11:18, 12 maj 2025

2025-05-12T11:18:09Z

← poprzednia wersja		Wersja z 12:18, 12 maj 2025
Linia 7:		Linia 7:
	\|język=angielski		\|język=angielski
	\|stacja=		\|stacja=
	\|platforma=YouTube – Barbie Po Polsku		\|platforma=YouTube – Barbie Po Polsku, YouTube – Barbie
	\|lata produkcji=2024		\|lata produkcji=2024
	\|data premiery=12 kwietnia [[2024]]		\|data premiery=12 kwietnia [[2024]]
	\|sezony=2 z 2		\|sezony=3 z 3
	\|odcinki=24 z 24 + T3 z T3		\|odcinki=26 z 32 + T3 z T3
	}}		}}
	'''Barbie: Przygody lalek''' (ang. ''Barbie Doll Adventures'') – amerykański krótkometrażowy serial animowany. Pierwszy odcinek serialu został udostępniony 12 kwietnia [[2024]] roku na kanale Barbie Po Polsku w serwisie YouTube.		'''Barbie: Przygody lalek''' (ang. ''Barbie Doll Adventures'') – amerykański krótkometrażowy serial animowany. Pierwszy odcinek serialu został udostępniony 12 kwietnia [[2024]] roku na kanale Barbie Po Polsku w serwisie YouTube.
Linia 25:		Linia 25:
	* [[Beata Wyrąbkiewicz]] – '''Barbie „Malibu” Roberts'''		* [[Beata Wyrąbkiewicz]] – '''Barbie „Malibu” Roberts'''
	* [[Małgorzata Chruściel]] – '''Barbie „Brooklyn” Roberts'''		* [[Małgorzata Chruściel]] – '''Barbie „Brooklyn” Roberts'''
	* [[Justyna Bojczuk]] – '''Skipper Roberts'''~~<!--~~		* [[Justyna Bojczuk]] – '''Skipper Roberts'''
	* [[Małgorzata Prochera]] – '''Stacie Roberts'''~~-->~~		* [[Małgorzata Prochera]] – '''Stacie Roberts'''
	* [[Katarzyna Wincza]] – '''Chelsea Roberts'''		* [[Katarzyna Wincza]] – '''Chelsea Roberts'''
	* [[Karol Wróblewski]] – '''Ken'''		* [[Karol Wróblewski]] – '''Ken'''
Linia 36:		Linia 36:
	* [[Zuzanna Galia]] – '''Syrenka migoczące światełka'''		* [[Zuzanna Galia]] – '''Syrenka migoczące światełka'''
	* [[Natalia Kujawa]] – '''Kabriolet Barbie'''		* [[Natalia Kujawa]] – '''Kabriolet Barbie'''
			* [[Paulina Sacharczuk-Kajper]] – '''Narratorka'''<!-- <small>(odc. 25-26)</small>-->
	* [[Weronika Łukaszewska]]		* [[Weronika Łukaszewska]]
	* [[Krzysztof Szczepaniak]]		* [[Krzysztof Szczepaniak]]
Linia 57:		Linia 58:
	* [[Małgorzata Chruściel]] oraz chór <small>(odc. 20)</small>		* [[Małgorzata Chruściel]] oraz chór <small>(odc. 20)</small>
	* [[Beata Wyrąbkiewicz]], [[Magdalena Tul]] <small>(odc. 22)</small>		* [[Beata Wyrąbkiewicz]], [[Magdalena Tul]] <small>(odc. 22)</small>
			* [[Beata Wyrąbkiewicz]], [[Małgorzata Chruściel]], [[Julia Chatys]], [[Weronika Łukaszewska]], [[Ewa Prus]], [[Małgorzata Szymańska]] <small>(odc. 25-26)</small>
	* '''''„Odkryj swoją pasję”''''' [[Beata Wyrąbkiewicz]], [[Małgorzata Chruściel]] oraz chór <small>(odc. T1)</small>		* '''''„Odkryj swoją pasję”''''' [[Beata Wyrąbkiewicz]], [[Małgorzata Chruściel]] oraz chór <small>(odc. T1)</small>
	* '''''„Barbie znaczy Ty”''''' [[Beata Wyrąbkiewicz]], [[Małgorzata Chruściel]] oraz chór <small>(odc. T2)</small>		* '''''„Barbie znaczy Ty”''''' [[Beata Wyrąbkiewicz]], [[Małgorzata Chruściel]] oraz chór <small>(odc. T2)</small>
	* '''''„Popisowy krok”''''' [[Beata Wyrąbkiewicz]], [[Małgorzata Chruściel]] oraz chór <small>(odc. T3)</small>-->		* '''''„Popisowy krok”''''' [[Beata Wyrąbkiewicz]], [[Małgorzata Chruściel]] oraz chór <small>(odc. T3)</small>-->
	* [[Beata Wyrąbkiewicz]] <small>(odc. 1, 3, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 22, T1-T3)</small>		* [[Beata Wyrąbkiewicz]] <small>(odc. 1, 3, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 22, 25-26, T1-T3)</small>
	* [[Małgorzata Chruściel]] <small>(odc. 1, 3, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 20, T1-T3)</small>		* [[Małgorzata Chruściel]] <small>(odc. 1, 3, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 20, 25-26, T1-T3)</small>
	* [[Aleksandra Bieńkowska]] <small>(odc. 1, 3, 6, 8, 10, 12)</small>		* [[Aleksandra Bieńkowska]] <small>(odc. 1, 3, 6, 8, 10, 12)</small>
	* [[Natalia Kujawa]] <small>(odc. 16)</small>		* [[Natalia Kujawa]] <small>(odc. 16)</small>
	* [[Magdalena Tul]] <small>(odc. 22)</small>		* [[Magdalena Tul]] <small>(odc. 22)</small>
			* [[Julia Chatys]] <small>(odc. 25-26)</small>
			* [[Weronika Łukaszewska]] <small>(odc. 25-26)</small>
			* [[Ewa Prus]] <small>(odc. 25-26)</small>
			* [[Małgorzata Szymańska]] <small>(odc. 25-26)</small>
	i inni		i inni

Linia 198:		Linia 204:
	\| ''Barbie i jej przyjaciele organizują Paradę Lalek!''		\| ''Barbie i jej przyjaciele organizują Paradę Lalek!''
	\| ''Barbie & Friends Attend the Dolliday Parade!''		\| ''Barbie & Friends Attend the Dolliday Parade!''
			\|-
			\| colspan=4 bgcolor="#70ACFF" \|'''SERIA DRUGA'''
			\|-
			\| bgcolor="#CCE2FF"\|28.03.2025
			\| bgcolor="#CCE2FF"\|25
			\| ''Witamy ponownie w Świecie Lalek!''
			\| ''Welcome Back to Doll World!''
			\|-
			\| bgcolor="#CCE2FF"\|04.04.2025
			\| bgcolor="#CCE2FF"\|26
			\| ''Pora poznać minilalki!''
			\| ''It’s Mini Barbie Time!''
			\|-
			\| bgcolor="#CCE2FF"\|
			\| bgcolor="#CCE2FF"\|27
			\| ''''
			\| ''Barbie’s Mini Surprise Birthday!''
			\|-
			\| bgcolor="#CCE2FF"\|
			\| bgcolor="#CCE2FF"\|28
			\| ''''
			\| ''Where Are the Pets?!''
			\|-
			\| bgcolor="#CCE2FF"\|
			\| bgcolor="#CCE2FF"\|29
			\| ''''
			\| ''Sparkly Glitter Firework Fun!''
			\|-
			\| bgcolor="#CCE2FF"\|
			\| bgcolor="#CCE2FF"\|30
			\| ''''
			\| ''Barbie Slumber Party At The DreamHouse!''
			\|-
			\| bgcolor="#CCE2FF"\|
			\| bgcolor="#CCE2FF"\|31
			\| ''''
			\| ''Ultimate Barbie Obstacle Course Challenge!''
			\|-
			\| bgcolor="#CCE2FF"\|
			\| bgcolor="#CCE2FF"\|32
			\| ''''
			\| ''Deluxe Barbie Makeover Magic!''
	\|-		\|-
	\| colspan=4 bgcolor="#70ACFF"\|'''TELEDYSKI'''		\| colspan=4 bgcolor="#70ACFF"\|'''TELEDYSKI'''

Douglazzz: /* Spis odcinków */

2025-03-30T11:00:13Z

Spis odcinków

← poprzednia wersja		Wersja z 12:00, 30 mar 2025
Linia 68:		Linia 68:

	== Spis odcinków ==		== Spis odcinków ==
	{\| class="wikitable" style="text-align: center; width: 75%; margin: 0 auto;"		{\| class="wikitable" style="text-align: center; width: 95%; margin: 0 auto;"
	\|-		\|-
	!width="12%"\|Premiera		!width="12%"\|Premiera
Linia 75:		Linia 75:
	!width="41%"\|Tytuł angielski		!width="41%"\|Tytuł angielski
	\|-		\|-
	\| colspan=4 bgcolor="#70ACFF" \|'''SERIA PIERWSZA'''		\| colspan=4 bgcolor="#70ACFF"\|'''SERIA PIERWSZA'''
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|12.04.2024		\| bgcolor="#CCE2FF"\|12.04.2024
Linia 199:		Linia 199:
	\| ''Barbie & Friends Attend the Dolliday Parade!''		\| ''Barbie & Friends Attend the Dolliday Parade!''
	\|-		\|-
	\| colspan=4 bgcolor="#70ACFF" \|'''TELEDYSKI'''		\| colspan=4 bgcolor="#70ACFF"\|'''TELEDYSKI'''
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|18.04.2024		\| bgcolor="#CCE2FF"\|18.04.2024