Bazgrolinka - Historia wersji

Glimka o 12:34, 5 cze 2026

2026-06-05T12:34:43Z

← poprzednia wersja		Wersja z 13:34, 5 cze 2026
Linia 11:		Linia 11:
	\|data premiery=1 czerwca [[2026]]		\|data premiery=1 czerwca [[2026]]
	\|sezony=1 z 1		\|sezony=1 z 1
	\|odcinki=2 z 26		\|odcinki=4 z 26
	}}		}}
	'''Bazgrolinka''' (ang. ''Doodle Girl'', 2024) – irlandzki serial animowany.		'''Bazgrolinka''' (ang. ''Doodle Girl'', 2024) – irlandzki serial animowany.
Linia 30:		Linia 30:
	'''W wersji polskiej wystąpili''':		'''W wersji polskiej wystąpili''':
	* [[Daria Domitrz]] – '''Bazgrolinka'''		* [[Daria Domitrz]] – '''Bazgrolinka'''
	* [[Janusz Wituch]] – '''Bucior''' <small>(odc. 1)</small>		* [[Janusz Wituch]] –
			** '''Bucior''' <small>(odc. 1)</small>,
			** '''Ksawik''' <small>(odc. 3)</small>,
			** '''Leon''' <small>(odc. 3)</small>
			* [[Bożena Furczyk]] – '''Biedronka''' <small>(odc. 2)</small>
	* [[Patryk Bartoszewski]]		* [[Patryk Bartoszewski]]
	* [[Sebastian Słomiński]]		* [[Sebastian Słomiński]]<!--
	* [[Bożena Furczyk]] – '''Biedronka''' <small>(odc. 2)</small><!--
	'''Goguś''' <small>(odc. 1)</small>		'''Goguś''' <small>(odc. 1)</small>
	'''Juror''' <small>(odc. 1)</small>		'''Juror''' <small>(odc. 1)</small>
	'''Mięśniak Bartek''' <small>(odc. 2)</small>-->		'''Mięśniak Bartek''' <small>(odc. 2)</small>
			'''Radzio''' <small>(odc. 3)</small>
			'''Paweł''' <small>(odc. 3)</small>
			'''Ptaszek''' <small>(odc. 4)</small>-->

	'''Lektor''': [[Krzysztof Mielańczuk]]<!--		'''Lektor''': [[Krzysztof Mielańczuk]]<!--
	* [[]] <small>(~~napis ekranowy~~ w odc. 2)</small>-->		* [[]] <small>(napisy ekranowe w odc. 2, 4)</small>-->

	== Spis odcinków ==		== Spis odcinków ==
Linia 61:		Linia 67:
	\| ''Quickdraw''		\| ''Quickdraw''
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|		\| bgcolor="#CCE2FF"\|03.06.2026
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|03		\| bgcolor="#CCE2FF"\|03
	\| ''Znani i lubiani''		\| ''Znani i lubiani''
	\| ''It’s Not a Phase''		\| ''It’s Not a Phase''
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|		\| bgcolor="#CCE2FF"\|04.06.2026
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|04		\| bgcolor="#CCE2FF"\|04
	\| ''Zabawa na całego!''		\| ''Zabawa na całego!''

Glimka o 20:29, 2 cze 2026

2026-06-02T20:29:59Z

← poprzednia wersja		Wersja z 21:29, 2 cze 2026
Linia 11:		Linia 11:
	\|data premiery=1 czerwca [[2026]]		\|data premiery=1 czerwca [[2026]]
	\|sezony=1 z 1		\|sezony=1 z 1
	\|odcinki=1 z 26		\|odcinki=2 z 26
	}}		}}
	'''Bazgrolinka''' (ang. ''Doodle Girl'', 2024) – irlandzki serial animowany.		'''Bazgrolinka''' (ang. ''Doodle Girl'', 2024) – irlandzki serial animowany.
Linia 30:		Linia 30:
	'''W wersji polskiej wystąpili''':		'''W wersji polskiej wystąpili''':
	* [[Daria Domitrz]] – '''Bazgrolinka'''		* [[Daria Domitrz]] – '''Bazgrolinka'''
	* [[Janusz Wituch]] – '''Bucior'''		* [[Janusz Wituch]] – '''Bucior''' <small>(odc. 1)</small>
	* [[Patryk Bartoszewski]]		* [[Patryk Bartoszewski]]
	* [[Sebastian Słomiński]]		* [[Sebastian Słomiński]]
	'''~~W pozostałych rolach~~''':		* [[Bożena Furczyk]] – '''Biedronka''' <small>(odc. 2)</small><!--
	* [[Bożena Furczyk]]		'''Goguś''' <small>(odc. 1)</small>
	~~i inni~~		'''Juror''' <small>(odc. 1)</small>
			'''Mięśniak Bartek''' <small>(odc. 2)</small>-->

	'''Lektor''': [[Krzysztof Mielańczuk]]		'''Lektor''': [[Krzysztof Mielańczuk]]<!--
			* [[]] <small>(napis ekranowy w odc. 2)</small>-->

	== Spis odcinków ==		== Spis odcinków ==
Linia 54:		Linia 56:
	\| ''Stylosaur''		\| ''Stylosaur''
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|		\| bgcolor="#CCE2FF"\|02.06.2026
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|02		\| bgcolor="#CCE2FF"\|02
	\| ''Dziki Zachód''		\| ''Dziki Zachód''

Glimka o 18:17, 1 cze 2026

2026-06-01T18:17:14Z

← poprzednia wersja		Wersja z 19:17, 1 cze 2026
Linia 33:		Linia 33:
	* [[Patryk Bartoszewski]]		* [[Patryk Bartoszewski]]
	* [[Sebastian Słomiński]]		* [[Sebastian Słomiński]]
	'''W pozostałych rolach'''		'''W pozostałych rolach''':
	* [[Bożena Furczyk]]		* [[Bożena Furczyk]]
	i inni		i inni

Glimka o 18:16, 1 cze 2026

2026-06-01T18:16:42Z

← poprzednia wersja		Wersja z 19:16, 1 cze 2026
Linia 28:		Linia 28:
	'''Dźwięk i montaż''': [[Jakub Milencki]]<br />		'''Dźwięk i montaż''': [[Jakub Milencki]]<br />
	'''Kierownictwo produkcji''': [[Robert Pirosz]]<br />		'''Kierownictwo produkcji''': [[Robert Pirosz]]<br />
	'''~~Wystąpili~~''':		'''W wersji polskiej wystąpili''':
	* [[Daria Domitrz]] – '''Bazgrolinka'''		* [[Daria Domitrz]] – '''Bazgrolinka'''
	* [[Janusz Wituch]] – '''Bucior'''		* [[Janusz Wituch]] – '''Bucior'''
	* [[Patryk Bartoszewski]]		* [[Patryk Bartoszewski]]
			* [[Sebastian Słomiński]]
			'''W pozostałych rolach'''
	* [[Bożena Furczyk]]		* [[Bożena Furczyk]]
	* [[Sebastian Słomiński]]
	i inni		i inni

Marti: /* Spis odcinków */

2026-06-01T18:01:22Z

Spis odcinków

← poprzednia wersja		Wersja z 19:01, 1 cze 2026
Linia 140:		Linia 140:
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|		\| bgcolor="#CCE2FF"\|
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|19		\| bgcolor="#CCE2FF"\|19
	\| '''		\| ''Sztuka ogrodowa''
	\| ''Topsy Turvy Topiary''		\| ''Topsy Turvy Topiary''
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|		\| bgcolor="#CCE2FF"\|
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|20		\| bgcolor="#CCE2FF"\|20
	\| ''~~Sztuka ogrodowa~~''		\| ''Sąd kalafiorowy''
	\| ''Cauliflower Courtroom''		\| ''Cauliflower Courtroom''
	\|-		\|-

Marti: uzupełnienie

2026-06-01T18:00:26Z

uzupełnienie

Podgląd zmian

Glimka: nowy artykuł

2026-05-09T09:32:44Z

nowy artykuł

Nowa strona

{{Serial2
|tytuł=Bazgrolinka
|tytuł oryginalny=Doodle Girl
|plakat=
|gatunek=animowany
|kraj=Irlandia
|język=angielski
|stacja=[[Telewizja Polska|TVP ABC]]
|platforma=
|lata produkcji=2024
|data premiery=1 czerwca [[2026]]
|sezony=0 z 1
|odcinki=0 z 26
}}
'''Bazgrolinka''' (ang. ''Doodle Girl'', 2024) – irlandzki serial animowany.

Premiera serialu z polskim dubbingiem odbędzie się 1 czerwca [[2026]] roku na kanale [[Telewizja Polska|TVP ABC]].

== Wersja polska ==
'''Wystąpili''':
* [[Daria Domitrz]]
* [[Janusz Wituch]]
* [[Patryk Bartoszewski]]
* [[Bożena Furczyk]]
* [[Sebastian Słomiński]]
i inni

== Spis odcinków ==
{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 95%; margin: 0 auto;"
|-
!width="12%"|Premiera
!width="6%"|№
!width="41%"|Tytuł polski
!width="41%"|Tytuł angielski
|-
| colspan=4 bgcolor="#70ACFF"|'''SERIA PIERWSZA'''
|-
| bgcolor="#CCE2FF"|
| bgcolor="#CCE2FF"|01
| ''Stylozaur''
| ''Stylosaur''
|-
| bgcolor="#CCE2FF"|
| bgcolor="#CCE2FF"|02
| ''Dziki Zachód''
| ''Quickdraw''
|-
| bgcolor="#CCE2FF"|
| bgcolor="#CCE2FF"|03
| ''Znani i lubiani''
| ''It’s Not a Phase''
|-
| bgcolor="#CCE2FF"|
| bgcolor="#CCE2FF"|04
| ''Zabawa na całego!''
| ''Higher! Higher!''
|-
| bgcolor="#CCE2FF"|
| bgcolor="#CCE2FF"|05
| ''Detektywka Bazgrolinka''
| ''Drawtectives''
|-
| bgcolor="#CCE2FF"|
| bgcolor="#CCE2FF"|06
| ''Plotkowice''
| ''Busy Bodies''
|-
| bgcolor="#CCE2FF"|
| bgcolor="#CCE2FF"|07
| ''Klucz do sukcesu''
| ''Face the Music''
|-
| bgcolor="#CCE2FF"|
| bgcolor="#CCE2FF"|08
| '''
| ''Spooks N’ Scribbles''
|-
| bgcolor="#CCE2FF"|
| bgcolor="#CCE2FF"|09
| '''
| ''Tic Tac Total Wipeout''
|-
| bgcolor="#CCE2FF"|
| bgcolor="#CCE2FF"|10
| '''
| ''Loch Press''
|-
| bgcolor="#CCE2FF"|
| bgcolor="#CCE2FF"|11
| '''
| ''Doodle Noodle Soup''
|-
| bgcolor="#CCE2FF"|
| bgcolor="#CCE2FF"|12
| '''
| ''House of Cards''
|-
| bgcolor="#CCE2FF"|
| bgcolor="#CCE2FF"|13
| '''
| ''Paper Trees''
|-
| bgcolor="#CCE2FF"|
| bgcolor="#CCE2FF"|14
| '''
| ''Digital Doodles''
|-
| bgcolor="#CCE2FF"|
| bgcolor="#CCE2FF"|15
| '''
| ''Merdogs''
|-
| bgcolor="#CCE2FF"|
| bgcolor="#CCE2FF"|16
| '''
| ''Doodlebott''
|-
| bgcolor="#CCE2FF"|
| bgcolor="#CCE2FF"|17
| '''
| ''Paint Break''
|-
| bgcolor="#CCE2FF"|
| bgcolor="#CCE2FF"|18
| '''
| ''The Enchanted Cheese''
|-
| bgcolor="#CCE2FF"|
| bgcolor="#CCE2FF"|19
| '''
| ''Topsy Turvy Topiary''
|-
| bgcolor="#CCE2FF"|
| bgcolor="#CCE2FF"|20
| '''
| ''Cauliflower Courtroom''
|-
| bgcolor="#CCE2FF"|
| bgcolor="#CCE2FF"|21
| '''
| ''It’s a Puzzle''
|-
| bgcolor="#CCE2FF"|
| bgcolor="#CCE2FF"|22
| '''
| ''ShowTime''
|-
| bgcolor="#CCE2FF"|
| bgcolor="#CCE2FF"|23
| '''
| ''Aliens!''
|-
| bgcolor="#CCE2FF"|
| bgcolor="#CCE2FF"|24
| '''
| ''Blank Canvas''
|-
| bgcolor="#CCE2FF"|
| bgcolor="#CCE2FF"|25
| '''
| ''Crumpled Cliff''
|-
| bgcolor="#CCE2FF"|
| bgcolor="#CCE2FF"|26
| '''
| ''The Doodlecorn''
|-
|}
== Linki zewnętrzne ==
[[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]]