Bogusław Stokowski - Historia wersji

MinisterDubu o 14:55, 16 lut 2026

2026-02-16T14:55:03Z

← poprzednia wersja		Wersja z 15:55, 16 lut 2026
Linia 54:		Linia 54:
	* 1973: ''[[Manippos kosmonauta]]''		* 1973: ''[[Manippos kosmonauta]]''
	* 1973: ''[[Bitwa o atom]]'' – Marynarz		* 1973: ''[[Bitwa o atom]]'' – Marynarz
	* 1973: ''[[Kuzynka Bietka]]'' – Stidmann		* 1973: ''[[Kuzynka Bietka (słuchowisko 1973)\|Kuzynka Bietka]]'' – Stidmann
	* 1973: ''[[Małżeństwo księżycowego wiatru]]'' – Traper		* 1973: ''[[Małżeństwo księżycowego wiatru]]'' – Traper
	* 1973: ''[[Zielona lampa]]''		* 1973: ''[[Zielona lampa]]''

Marti: poprawa linków

2023-01-05T11:34:08Z

poprawa linków

← poprzednia wersja		Wersja z 12:34, 5 sty 2023
Linia 5:		Linia 5:
	\|data i miejsce śmierci=15 października 1994<br />Warszawa		\|data i miejsce śmierci=15 października 1994<br />Warszawa
	\|zawody=aktor		\|zawody=aktor
	}}'''Bogusław Stokowski''' (ur. 14 października [[1938]] roku w Warszawie, zm. 15 października [[1994]] roku tamże) – aktor.		}}
			'''Bogusław Stokowski''' (ur. 14 października [[1938]] roku w Warszawie, zm. 15 października [[1994]] roku tamże) – aktor.

	Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie (1961).		Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie (1961).
Linia 64:		Linia 65:
	* 1974: ''[[Na drodze stał Kołobrzeg]]''		* 1974: ''[[Na drodze stał Kołobrzeg]]''
	* 1974: ''[[Bolesław Chrobry - Złe dni]]'' – Knecht		* 1974: ''[[Bolesław Chrobry - Złe dni]]'' – Knecht
	* 1974: ''[[Czekać końca ~~Andrzej Przypkowski~~ ]]'' – Marynarz I		* 1974: ''[[Czekać końca]]'' – Marynarz I
	* 1974: ''[[Kleszczele]]'' –		* 1974: ''[[Kleszczele]]'' –
	** Żołnierz 3,		** Żołnierz 3,

MinisterDubu o 07:59, 7 gru 2022

2022-12-07T07:59:49Z

← poprzednia wersja		Wersja z 08:59, 7 gru 2022
Linia 45:		Linia 45:
	* 1972: ''[[W warkocie werbli]]'' – Podchorąży		* 1972: ''[[W warkocie werbli]]'' – Podchorąży
	* 1972: ''[[Czy tak właśnie było]]'' – Goniec		* 1972: ''[[Czy tak właśnie było]]'' – Goniec
	* 1973: ''[[~~Stulecie detektywów~~]]'' –		* 1973: ''[[W obronie prawa]]'' –
	** Policjant Brown,		** Policjant Brown,
	** Kolega I		** Kolega I,
			** Asystent
	* 1973: ''[[Pilna przesyłka do Londynu]]''		* 1973: ''[[Pilna przesyłka do Londynu]]''
	* 1973: ''[[Sprawa brzeska]]'' – Rotmistrz		* 1973: ''[[Sprawa brzeska]]'' – Rotmistrz
	* 1973: ''[[Stulecie detektywów]]'' – Asystent
	* 1973: ''[[Manippos kosmonauta]]''		* 1973: ''[[Manippos kosmonauta]]''
	* 1973: ''[[Bitwa o atom]]'' – Marynarz		* 1973: ''[[Bitwa o atom]]'' – Marynarz

MinisterDubu o 15:59, 4 lip 2022

2022-07-04T15:59:02Z

← poprzednia wersja		Wersja z 16:59, 4 lip 2022
Linia 26:		Linia 26:
	* 1970: ''[[Menuet Boccheriniego]]'' – Konduktor		* 1970: ''[[Menuet Boccheriniego]]'' – Konduktor
	* 1971: ''[[Igła wojewody]]''		* 1971: ''[[Igła wojewody]]''
	* 1971: ''[[Zamieć]]'' – Milicjant I		* 1971: ''[[Zamieć (słuchowisko 1971)\|Zamieć]]'' – Milicjant I
	* 1971: ''[[Spaghetti]]'' – George		* 1971: ''[[Spaghetti]]'' – George
	* 1971: ''[[Wachlarz]]'' – Torino		* 1971: ''[[Wachlarz]]'' – Torino
Linia 32:		Linia 32:
	* 1971: ''[[Homo Führer]]''		* 1971: ''[[Homo Führer]]''
	* 1971: ''[[Przeciwnik bez twarzy]]'' – Automatyk		* 1971: ''[[Przeciwnik bez twarzy]]'' – Automatyk
	* 1971: ''[[Żegnaj, laleczko ]]'' – Barman		* 1971: ''[[Żegnaj, laleczko]]'' – Barman
	* 1971: ''[[Lalka]]'' – Służący		* 1971: ''[[Lalka (audioserial 1971)\|Lalka]]'' – Służący
	* 1971: ''[[Beniamin]]''		* 1971: ''[[Beniamin]]''
	* 1972: ''[[Metyska]]''		* 1972: ''[[Metyska]]''

MinisterDubu o 15:57, 4 lip 2022

2022-07-04T15:57:51Z

Marti: poprawa linków

2022-05-28T19:58:14Z

poprawa linków

← poprzednia wersja		Wersja z 20:58, 28 maj 2022
Linia 3:		Linia 3:
	\|zdjęcie=		\|zdjęcie=
	\|data i miejsce urodzenia=14 października 1938<br />Warszawa		\|data i miejsce urodzenia=14 października 1938<br />Warszawa
	\|data i miejsce śmierci=15 października 1994<br />Warszawa		\|data i miejsce śmierci=15 października 1994<br />Warszawa
	\|zawody=aktor		\|zawody=aktor
	}}'''Bogusław Stokowski''' (ur. 14 października [[1938]] roku w Warszawie, zm. 15 października [[1994]] roku tamże) – aktor.		}}'''Bogusław Stokowski''' (ur. 14 października [[1938]] roku w Warszawie, zm. 15 października [[1994]] roku tamże) – aktor.

	Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie (1961).		Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie (1961).
Linia 24:		Linia 24:
	* 1970: ''[[Ofiara]]'' – Człowiek		* 1970: ''[[Ofiara]]'' – Człowiek
	* 1970: ''[[Żalem napełniona]]''		* 1970: ''[[Żalem napełniona]]''
	* 1970: ''[[Menuet Boccheriniego]]'' – Konduktor		* 1970: ''[[Menuet Boccheriniego]]'' – Konduktor
	* 1971: ''[[Igła wojewody]]''		* 1971: ''[[Igła wojewody]]''
	* 1971: ''[[Zamieć]]'' – Milicjant I		* 1971: ''[[Zamieć]]'' – Milicjant I
Linia 36:		Linia 36:
	* 1971: ''[[Beniamin]]''		* 1971: ''[[Beniamin]]''
	* 1972: ''[[Metyska]]''		* 1972: ''[[Metyska]]''
	* 1972: ''[[Koncert Rachmaninowa]]'' – Lokaj		* 1972: ''[[Koncert Rachmaninowa]]'' – Lokaj
	* 1972: ''[[Kariera]]'' – Robert Greville		* 1972: ''[[Kariera]]'' – Robert Greville
	* 1972: ''[[Miasto Santa Cruz]]''		* 1972: ''[[Miasto Santa Cruz]]''
Linia 80:		Linia 80:
	* 1975: ''[[Gasnące kolory]]'' – Człowiek 2		* 1975: ''[[Gasnące kolory]]'' – Człowiek 2
	* 1975: ''[[O człowieku, który nie chciał odkryć Ameryki]]'' – Andeas Bernaldez		* 1975: ''[[O człowieku, który nie chciał odkryć Ameryki]]'' – Andeas Bernaldez
	* 1975: ''[[Arnhem - błąd czy zdrada]]''		* 1975: ''[[Arnhem – błąd czy zdrada]]''
	* 1975: ''[[Spotkanie autorskie]]''		* 1975: ''[[Spotkanie autorskie]]''
	* 1975: ''[[Wzlot i upadek Mussoliniego]]'' – Forni		* 1975: ''[[Wzlot i upadek Mussoliniego]]'' – Forni
	* 1975: ''[[Wieczór kuglarzy]]'' – Ekberg		* 1975: ''[[Wieczór kuglarzy]]'' – Ekberg
	* 1975: ''[[Noce i dnie]]'' – Aleksander		* 1975: ''[[Noce i dnie]]'' – Aleksander
Linia 124:		Linia 124:
	== Linki zewnętrzne ==		== Linki zewnętrzne ==
	* {{filmpolski\|113394\|''Bogusław Stokowski''}}		* {{filmpolski\|113394\|''Bogusław Stokowski''}}
	* {{filmweb\|~~imię~~\|156279}}		* {{filmweb\|osoba\|156279}}
	{{DEFAULTSORT: Stokowski, Bogusław}}		{{DEFAULTSORT:Stokowski, Bogusław}}
	[[Kategoria: Aktorzy głosowi]]		[[Kategoria:Aktorzy głosowi]]

OkiDoki o 19:33, 31 mar 2022

2022-03-31T19:33:51Z

← poprzednia wersja		Wersja z 20:33, 31 mar 2022
Linia 5:		Linia 5:
	\|data i miejsce śmierci=15 października 1994<br />Warszawa		\|data i miejsce śmierci=15 października 1994<br />Warszawa
	\|zawody=aktor		\|zawody=aktor
	}}'''Bogusław Stokowski''' (ur. 14 października 1938 roku w Warszawie, zm. 15 października 1994 roku tamże) – aktor.		}}'''Bogusław Stokowski''' (ur. 14 października [[1938]] roku w Warszawie, zm. 15 października [[1994]] roku tamże) – aktor.

	~~Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie (1961)~~.

			Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie (1961).
	== Polski dubbing ==		== Polski dubbing ==
	=== Seriale ===		=== Seriale ===

MinisterDubu o 19:25, 27 mar 2022

2022-03-27T19:25:02Z

← poprzednia wersja		Wersja z 20:25, 27 mar 2022
Linia 59:		Linia 59:
	* 1973: ''[[Kapitan Szeliga]]''		* 1973: ''[[Kapitan Szeliga]]''
	* 1973: ''[[Leśny dziadek]]'' – Głos II		* 1973: ''[[Leśny dziadek]]'' – Głos II
	* 1973: ''[[Popioły]]'' – Służący księcia Gintuła		* 1973-1974: ''[[Popioły (audioserial 1973)\|Popioły]]'' – Służący księcia Gintuła
	* 1973: ''[[Kochankowie z klasztoru Valdemosa]]'' – Medyk		* 1973: ''[[Kochankowie z klasztoru Valdemosa]]'' – Medyk
	* 1973: ''[[Mata Hari - cena sławy - prawda i legenda]]'' – Fotograf		* 1973: ''[[Mata Hari - cena sławy - prawda i legenda]]'' – Fotograf

MinisterDubu o 17:27, 27 mar 2022

2022-03-27T17:27:40Z

← poprzednia wersja		Wersja z 18:27, 27 mar 2022
Linia 5:		Linia 5:
	\|data i miejsce śmierci=15 października 1994<br />Warszawa		\|data i miejsce śmierci=15 października 1994<br />Warszawa
	\|zawody=aktor		\|zawody=aktor
	}}'''Bogusław Stokowski''' (ur. 14 października 1938 roku w Warszawie, zm. 15 października 1994 roku tamże) – ~~polski~~ aktor.		}}'''Bogusław Stokowski''' (ur. 14 października 1938 roku w Warszawie, zm. 15 października 1994 roku tamże) – aktor.

	Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie (1961).		Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie (1961).

OkiDoki: /* Słuchowiska */

2022-03-27T17:19:03Z

Słuchowiska

← poprzednia wersja		Wersja z 18:19, 27 mar 2022
Linia 99:		Linia 99:
	* 1976: ''[[Wykidajło]]'' – Mężczyzna II		* 1976: ''[[Wykidajło]]'' – Mężczyzna II
	* 1976: ''[[Nad Niemnem]]'' – Lokaj		* 1976: ''[[Nad Niemnem]]'' – Lokaj
	* 1977: ''[[Umierający detektyw]]'' – Lokaj		* 1977: ''[[Sherlock Holmes (seria słuchowisk)\|Sherlock Holmes: Umierający detektyw]]'' – Lokaj
	* 1977: ''[[Srebrne orły]]'' – Braciszek zakonny		* 1977: ''[[Srebrne orły]]'' – Braciszek zakonny
	* 1977: ''[[Requiem za departament]]'' – Urzędnik II		* 1977: ''[[Requiem za departament]]'' – Urzędnik II
Linia 122:		Linia 122:
	* 1981: ''[[Pasje Franciszka Liszta]]'' – Ziegesar		* 1981: ''[[Pasje Franciszka Liszta]]'' – Ziegesar
	* 1984: ''[[Anna Karenina (słuchowisko 1984)\|Anna Karenina]]''		* 1984: ''[[Anna Karenina (słuchowisko 1984)\|Anna Karenina]]''

	== Linki zewnętrzne ==		== Linki zewnętrzne ==
	* {{filmpolski\|113394\|''Bogusław Stokowski''}}		* {{filmpolski\|113394\|''Bogusław Stokowski''}}

← poprzednia wersja		Wersja z 16:57, 4 lip 2022
Linia 1:		Linia 1:
	{{Aktor		{{Aktor
	\|imię i nazwisko=Bogusław Stokowski		\|imię i nazwisko=Bogusław Stokowski
	\|zdjęcie=		\|zdjęcie=Bogusław Stokowski.jpg
	\|data i miejsce urodzenia=14 października 1938<br />Warszawa		\|data i miejsce urodzenia=14 października 1938<br />Warszawa
	\|data i miejsce śmierci=15 października 1994<br />Warszawa		\|data i miejsce śmierci=15 października 1994<br />Warszawa
Linia 92:		Linia 92:
	* 1976: ''[[Siedem milionów dolarów]]'' – Walter		* 1976: ''[[Siedem milionów dolarów]]'' – Walter
	* 1976: ''[[Ludzie przeciwko śmierci]]'' – Sanitariusz		* 1976: ''[[Ludzie przeciwko śmierci]]'' – Sanitariusz
	* 1976: ''[[Wieczór w kawiarence]]'		* 1976: ''[[Wieczór w kawiarence]]''
	* 1976: ''[[Opowiadanie pilota]]''		* 1976: ''[[Opowiadanie pilota]]''
	* 1976: ''[[Dobry wieczór lato, dobry wieczór miłość]]'' – Kelner		* 1976: ''[[Dobry wieczór lato, dobry wieczór miłość]]'' – Kelner
	* 1976: ''[[Bramy Lipska]]'' – Porucznik Szydłowski		* 1976: ''[[Bramy Lipska]]'' – Porucznik Szydłowski
	* 1976: ''[[Wykidajło]]'' – Mężczyzna II		* 1976: ''[[Wykidajło]]'' – Mężczyzna II
	* 1976: ''[[Nad Niemnem]]'' – Lokaj		* 1976: ''[[Nad Niemnem (audioserial 1976)\|Nad Niemnem]]'' – Lokaj
	* 1977: ''[[Sherlock Holmes (seria słuchowisk)\|Sherlock Holmes: Umierający detektyw]]'' – Lokaj		* 1977: ''[[Sherlock Holmes (seria słuchowisk)\|Sherlock Holmes: Umierający detektyw]]'' – Lokaj
	* 1977: ''[[Srebrne orły]]'' – Braciszek zakonny		* 1977: ''[[Srebrne orły]]'' – Braciszek zakonny