https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Brat_zagubiony_w_kosmosie
Brat zagubiony w kosmosie - Historia wersji
2026-07-09T07:55:44Z
Historia wersji tej strony wiki
MediaWiki 1.42.3
https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Brat_zagubiony_w_kosmosie&diff=235080&oldid=prev
MinisterDubu: nowy artykuł
2026-04-06T22:37:55Z
<p>nowy artykuł</p>
<p><b>Nowa strona</b></p><div>{{Serial2<br />
|tytuł=Brat zagubiony w kosmosie<br />
|tytuł oryginalny=Their Brother Lost in Space<br />
|plakat=Brat zagubiony w kosmosie.jpg<br />
|gatunek=obyczajowy, science-fiction<br />
|kraj=Stany Zjednoczone<br />
|język=angielski<br />
|platforma=[[ReelShort]]<br />
|lata produkcji=2026<br />
|data premiery=2 kwietnia [[2026]]<br />
|sezony=1 z 1<br />
|odcinki=74 z 74<br />
}}'''Brat zagubiony w kosmosie''' (ang. ''Their Brother Lost in Space'') – amerykański krótkometrażowy serial obyczajowy.<br />
<br />
Dostępny z dubbingiem na platformie [[ReelShort]] od 2 kwietnia [[2026]] roku.<br />
== Fabuła ==<br />
Timothy, adoptowany przez majętną rodzinę Snyderów, całe życie poświęcił trzem starszym siostrom. Wszystko zmienia się w dniu powrotu Matthew – biologicznego syna, który siecią kłamstw i intryg zwraca rodzinę przeciwko niemu. Choć Timothy zostaje wygnany i oskarżony o czyny, których nie popełnił, nie przestaje kochać. W geście ostatecznego poświęcenia zgłasza się do tajnego Projektu Hail Mary – misji ratunkowej dla ludzkości, polegającej na wysłaniu jednej osoby z rzadkim genem w poszukiwaniu nowej planety. Dopiero gdy Timothy znika w otchłani kosmosu, Snyderowie odkrywają prawdę o podłościach Matthew. Trzydzieści lat później, gdy Timothy zostaje bohaterem nowej cywilizacji na planecie Artemis, jego dawna rodzina wciąż dźwiga ciężar zdrady, której nie da się już naprawić.<br />
<br />
<small>Oficjalny opis producenta</small><br />
== Wersja polska ==<br />
'''Wersja polska''': [[VOX studio|VOX STUDIO]]<br /><br />
'''Reżyseria''': [[Anna Grygorowicz]]<br /><br />
'''Dialogi''': [[Paulina Dzierzkowska]]<br /><br />
'''Montaż''': [[Liwia Stępień]]<br /><br />
'''Kierownictwo produkcji''': [[Anna Grygorowicz]]<br /><br />
'''Asystentka produkcji''': [[Joanna Puczyłowska]]<br /> <br />
'''Obsada''':<br />
* [[Bartosz Socha]] – '''Timmy Snyder'''<br />
* [[Michał Rzodkiewicz]] – '''Matthew Snyder'''<br />
* [[Małgorzata Musiała]] – '''Gianna Snyder'''<br />
* [[Klaudia Kielech]] – '''Helena Snyder'''<br />
* [[Paulina Dzierzkowska]] – '''Arya Snyder'''<br />
* [[Mariusz Rozmysłowicz]] – '''Lawrence Snyder'''<br />
* [[Urszula Gast]] – '''Cheryl Snyder'''<br />
* [[Beata Kolka]] – '''Miriam Hoffman'''<br />
* [[Wojciech Korszla]] – '''Generał McGee'''<br />
* [[Patrycja Gosk]] –<br />
** '''Joanne Daniels''',<br />
** '''Gościni #2'''<br />
* [[Adam Christ]] –<br />
** '''Badacz #1''',<br />
** '''Lekarz #1'''<br />
* [[Mateusz Pawelec]] – '''Badacz #2'''<br />
* [[Joanna Koper]] – '''Badaczka #1'''<br />
* [[Anna Grygorowicz]] – '''Prezenterka wiadomości'''<br />
* [[Kacper Moskalik]] – '''Internauta'''<br />
* [[Maciej Ślusarczyk]] – '''Gość #1'''<br />
* [[Radosław Cich]] – '''Gość #2'''<br />
* [[Katarzyna Wrzesińska]] – '''Gościni #1'''<br />
* [[Piotr Andrzejczak]] – '''Gość #3'''<br />
* [[Michał Wiliński]] – '''Gość #4'''<br />
* [[Nicola Borawska]] – '''Gościni #3'''<br />
* [[Agnieszka Kryszczyńska-Krauze]] – '''Doktor Chloe'''<br />
* [[Katarzyna Nawrot]] – '''Doktor Donna'''<br />
* [[Kamil Andrzejewski]] – '''Robot'''<br />
<br />
== Linki zewnętrzne ==<br />
* [https://www.reelshort.com/pl/movie/dubbing-poca%C5%82owana-przez-pazur-i-kie%C5%82-69b7d9dd7f689110d307cb95 ''Pocałowana przez Pazur i Kieł''] na stronie ReelShort<br />
* {{IMDb|film|39892256}}<br />
[[Kategoria: Seriale fabularne]]</div>
MinisterDubu