Bunsen, ty bestio! - Historia wersji

DXton o 13:14, 23 maj 2025

2025-05-23T13:14:47Z

← poprzednia wersja		Wersja z 14:14, 23 maj 2025
Linia 7:		Linia 7:
	\|język=angielski		\|język=angielski
	\|stacja=[[Nickelodeon HD]], [[Nickelodeon Polska]], [[Nicktoons]]		\|stacja=[[Nickelodeon HD]], [[Nickelodeon Polska]], [[Nicktoons]]
			\|platforma=Polsat Box Go
	\|lata produkcji=2016-2017		\|lata produkcji=2016-2017
	\|data premiery=5 czerwca [[2017]]		\|data premiery=5 czerwca [[2017]]

Marti: poprawki

2025-02-14T21:40:06Z

poprawki

Podgląd zmian

MinisterDubu o 20:44, 14 paź 2022

2022-10-14T20:44:26Z

← poprzednia wersja		Wersja z 21:44, 14 paź 2022
Linia 2:		Linia 2:
	\|tytuł=Bunsen, ty bestio!		\|tytuł=Bunsen, ty bestio!
	\|tytuł oryginalny=Bunsen is a Beast		\|tytuł oryginalny=Bunsen is a Beast
	\|plakat=		\|plakat=Bunsen ty bestio.jpg
	\|gatunek=animowany		\|gatunek=animowany
	\|kraj=Stany Zjednoczone		\|kraj=Stany Zjednoczone

MinisterDubu o 17:06, 7 maj 2022

2022-05-07T17:06:20Z

← poprzednia wersja		Wersja z 18:06, 7 maj 2022
Linia 295:		Linia 295:
	\|-		\|-
	\|}		\|}
			{{Nickelodeon}}
	[[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]]		[[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]]

Marti: /* Wersja polska */

2021-12-26T19:00:50Z

Wersja polska

← poprzednia wersja		Wersja z 20:00, 26 gru 2021
Linia 1:		Linia 1:
	{{Serial2		{{Serial2
	\|tytuł= Bunsen, ty bestio!		\|tytuł=Bunsen, ty bestio!
	\|tytuł oryginalny= Bunsen is a Beast		\|tytuł oryginalny=Bunsen is a Beast
	\|plakat=		\|plakat=
	\|gatunek= animowany		\|gatunek=animowany
	\|kraj= Stany Zjednoczone		\|kraj=Stany Zjednoczone
	\|język= angielski		\|język=angielski
	\|stacja= [[Nickelodeon HD]], [[Nickelodeon Polska]], [[Nicktoons]]		\|stacja=[[Nickelodeon HD]], [[Nickelodeon Polska]], [[Nicktoons]]
	\|lata produkcji= 2016-2017		\|lata produkcji=2016-2017
	\|data premiery= 5 czerwca [[2017]]		\|data premiery=5 czerwca [[2017]]
	\|sezony= 1 z 1		\|sezony=1 z 1
	\|odcinki= 26 z 26		\|odcinki=26 z 26
	}}		}}
	'''Bunsen, ty bestio!''' (ang. ''Bunsen is a Beast'', 2016-2017) – amerykański serial animowany.		'''Bunsen, ty bestio!''' (ang. ''Bunsen is a Beast'', 2016-2017) – amerykański serial animowany.
Linia 66:		Linia 66:
	* [[Przemysław Glapiński]] – '''Wilczek''' <small>(odc. 20b)</small>		* [[Przemysław Glapiński]] – '''Wilczek''' <small>(odc. 20b)</small>
	* [[Paweł Szczesny]] – '''Święty Mikołaj''' <small>(odc. 25)</small>		* [[Paweł Szczesny]] – '''Święty Mikołaj''' <small>(odc. 25)</small>
			* [[Marta Dylewska]] – '''Elf Dżingiel''' <small>(odc. 25)</small>
	* [[Kamil Pruban]]		* [[Kamil Pruban]]
	* [[Mikołaj Klimek]]		* [[Mikołaj Klimek]]

MinisterDubu o 12:05, 31 sie 2021

2021-08-31T12:05:19Z

← poprzednia wersja		Wersja z 13:05, 31 sie 2021
Linia 6:		Linia 6:
	\|kraj= Stany Zjednoczone		\|kraj= Stany Zjednoczone
	\|język= angielski		\|język= angielski
	\|stacja= [[~~Nickelodeon Polska\|~~Nickelodeon HD]], [[Nickelodeon Polska]], [[~~Nickelodeon Polska\|~~Nicktoons]]		\|stacja= [[Nickelodeon HD]], [[Nickelodeon Polska]], [[Nicktoons]]
	\|lata produkcji= 2016-2017		\|lata produkcji= 2016-2017
	\|data premiery= 5 czerwca [[2017]]		\|data premiery= 5 czerwca [[2017]]
Linia 14:		Linia 14:
	'''Bunsen, ty bestio!''' (ang. ''Bunsen is a Beast'', 2016-2017) – amerykański serial animowany.		'''Bunsen, ty bestio!''' (ang. ''Bunsen is a Beast'', 2016-2017) – amerykański serial animowany.

	Serial emitowany w Polsce na kanale [[~~Nickelodeon Polska\|~~Nickelodeon HD]] od 5 czerwca [[2017]] roku. Emisja serialu na kanale [[Nickelodeon Polska]] od 18 września 2017 roku.		Serial emitowany w Polsce na kanale [[Nickelodeon HD]] od 5 czerwca [[2017]] roku. Emisja serialu na kanale [[Nickelodeon Polska]] od 18 września 2017 roku.

	== Fabuła ==		== Fabuła ==

OkiDoki: /* Spis odcinków */

2019-11-13T23:39:37Z

Spis odcinków

Podgląd zmian

Marek o 09:11, 26 gru 2018

2018-12-26T09:11:38Z

← poprzednia wersja		Wersja z 10:11, 26 gru 2018
Linia 10:		Linia 10:
	\|data premiery= 5 czerwca [[2017]]		\|data premiery= 5 czerwca [[2017]]
	\|sezony= 1 z 1		\|sezony= 1 z 1
	\|odcinki= 25 z 26		\|odcinki= 26 z 26
	}}		}}
	'''Bunsen, ty bestio!''' (ang. ''Bunsen is a Beast'', 2016-2017) – amerykański serial animowany.		'''Bunsen, ty bestio!''' (ang. ''Bunsen is a Beast'', 2016-2017) – amerykański serial animowany.
Linia 65:		Linia 65:
	* [[Janusz Wituch]] – '''trener Glutes''' <small>(odc. 19a)</small>		* [[Janusz Wituch]] – '''trener Glutes''' <small>(odc. 19a)</small>
	* [[Przemysław Glapiński]] – '''Wilczek''' <small>(odc. 20b)</small>		* [[Przemysław Glapiński]] – '''Wilczek''' <small>(odc. 20b)</small>
			* [[Paweł Szczesny]] – '''Święty Mikołaj''' <small>(odc. 25)</small>
	* [[Kamil Pruban]]		* [[Kamil Pruban]]
	* [[Mikołaj Klimek]]		* [[Mikołaj Klimek]]
Linia 334:		Linia 335:
	\| colspan=4 \|		\| colspan=4 \|
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#DFEFFF"\|		\| bgcolor="#DFEFFF"\| 23.12.2018 <small>(Nicktoons)</small>
	\| bgcolor="#DFEEEF"\|25		\| bgcolor="#DFEEEF"\|25
	\| ''''		\| ''Bunsen ratuje święta''
	\| ''Bunsen Saves Christmas''		\| ''Bunsen Saves Christmas''
	\|-		\|-

Marti: /* Wersja polska */

2018-11-08T22:30:23Z

Wersja polska

← poprzednia wersja		Wersja z 23:30, 8 lis 2018
Linia 26:		Linia 26:
	'''Dialogi polskie''': [[Anna Niedźwiecka-Medek\|Anna Niedźwiecka]]<br />		'''Dialogi polskie''': [[Anna Niedźwiecka-Medek\|Anna Niedźwiecka]]<br />
	'''Dźwięk i montaż''':		'''Dźwięk i montaż''':
	* [[Hanna Makowska]] <small>(odc. 1-5, 20)</small>,		* [[Hanna Makowska]] <small>(odc. 1-5, 20-23)</small>,
	* [[Renata Wojnarowska\|Renata Gontarz]] <small>(odc. 12, 15)</small>		* [[Renata Wojnarowska\|Renata Gontarz]] <small>(odc. 12, 15)</small>
	'''Kierownik produkcji''': [[Dorota Kaźmierska-Nyczek\|Dorota Nyczek]]<br />		'''Kierownik produkcji''': [[Dorota Kaźmierska-Nyczek\|Dorota Nyczek]]<br />

Marti: uzupełnienie

2018-10-27T14:37:56Z

uzupełnienie

← poprzednia wersja		Wersja z 15:37, 27 paź 2018
Linia 3:		Linia 3:
	\|tytuł oryginalny= Bunsen is a Beast		\|tytuł oryginalny= Bunsen is a Beast
	\|plakat=		\|plakat=
	\|gatunek= ~~animacja~~		\|gatunek= animowany
	\|kraj= Stany Zjednoczone		\|kraj= Stany Zjednoczone
	\|język= angielski		\|język= angielski
	\|stacja= [[Nickelodeon Polska\|Nickelodeon HD]], [[Nickelodeon Polska]]		\|stacja= [[Nickelodeon Polska\|Nickelodeon HD]], [[Nickelodeon Polska]], [[Nickelodeon Polska\|Nicktoons]]
	\|lata produkcji= 2016-2017		\|lata produkcji= 2016-2017
	\|data premiery= 5 czerwca [[2017]]		\|data premiery= 5 czerwca [[2017]]
	\|sezony= 1 z 1		\|sezony= 1 z 1
	\|odcinki= 24 z 26		\|odcinki= 25 z 26
	}}		}}
	'''Bunsen, ty bestio!''' (ang. ''Bunsen is a Beast'', 2016-2017) – amerykański serial animowany.		'''Bunsen, ty bestio!''' (ang. ''Bunsen is a Beast'', 2016-2017) – amerykański serial animowany.
Linia 27:		Linia 27:
	'''Dźwięk i montaż''':		'''Dźwięk i montaż''':
	* [[Hanna Makowska]] <small>(odc. 1-5, 20)</small>,		* [[Hanna Makowska]] <small>(odc. 1-5, 20)</small>,
	* [[Renata Gontarz]] <small>(odc. 12, 15)</small>		* [[Renata Wojnarowska\|Renata Gontarz]] <small>(odc. 12, 15)</small>
	'''Kierownik produkcji''': [[Dorota ~~Kazimierska~~-Nyczek\|Dorota Nyczek]]<br />		'''Kierownik produkcji''': [[Dorota Kaźmierska-Nyczek\|Dorota Nyczek]]<br />
	'''Nadzór merytoryczny''': [[Aleksandra Dobrowolska]]<br />		'''Nadzór merytoryczny''': [[Aleksandra Dobrowolska]]<br />
	'''Udział wzięli''':		'''Udział wzięli''':
Linia 294:		Linia 294:
	\| colspan=4 \|		\| colspan=4 \|
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#DFEFFF"\|		\| bgcolor="#DFEFFF"\| 27.10.2018 <small>(Nicktoons)</small>
	\| bgcolor="#DFEEEF"\|21		\| bgcolor="#DFEEEF"\|21
	\| ''''		\| ''Najbestialsze Halloween świata''
	\| ''Beast Halloween Ever''		\| ''Beast Halloween Ever''
	\|-		\|-