https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Chirurg 2026-04-25T00:50:48Z Historia wersji tej strony wiki MediaWiki 1.42.3 https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Chirurg&diff=154912&oldid=prev 2022-02-27T22:59:07Z

<p>Utworzono nową stronę &quot;&#039;&#039;&#039;Chirurg&#039;&#039;&#039; – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 21 czerwca <a href="/wiki/1954" title="1954">1954</a> roku. == Obsada == &#039;&#039;&#039;Realizacja&#039;&#039;&#039;: Teatr Polskie...&quot;</p> <p><b>Nowa strona</b></p><div>&#039;&#039;&#039;Chirurg&#039;&#039;&#039; – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 21 czerwca [[1954]] roku.<br /> == Obsada ==<br /> &#039;&#039;&#039;Realizacja&#039;&#039;&#039;: [[Teatr Polskiego Radia|TEATR POLSKIEGO RADIA]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Autor&#039;&#039;&#039;: [[Aleksander Korniejczuk]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Przekład&#039;&#039;&#039;: [[Jan Nepomucen Miller]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Adaptacja&#039;&#039;&#039;: [[Antoni Bohdziewicz]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Reżyseria&#039;&#039;&#039;: [[Antoni Bohdziewicz]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Asystent reżysera&#039;&#039;&#039;: [[Wiesław Opałek]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Realizacja akustyczna&#039;&#039;&#039;: [[Marita Lipcówna]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Obsada&#039;&#039;&#039;:<br /> * [[August Kowalczyk]] – &#039;&#039;&#039;Płaton Kreczeta&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Aleksandra Śląska]] – &#039;&#039;&#039;Architekt Lidaa&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Wojciech Zagórski]] – &#039;&#039;&#039;Okulista Stiopaa&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Barbara Klukowska]] – &#039;&#039;&#039;Asystentka Walaa&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Ludwik Tatarski]] – &#039;&#039;&#039;Terencjusz Osipowicz Bublika&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Tadeusz Woźniak]] – &#039;&#039;&#039;Dyrektor Arkadiusz Pawłowicza&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Janina Munclingrowa]] – &#039;&#039;&#039;Maria Tarasownaa&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Janusz Paluszkiewicz]] – &#039;&#039;&#039;Paweł Siemionowicz Beresta&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Elżbieta Piaskowska]] – &#039;&#039;&#039;Maja Beresta&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Wiktor Nanowski]] – &#039;&#039;&#039;Sekretarz Komitetu Partyjnegoa&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Juliusz Roland]] – &#039;&#039;&#039;Szofer Wasiaa&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Helena Buczyńska]] – &#039;&#039;&#039;Krystyna Archipowna&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Mikołaj Wołyńczyk]]<br /> * [[Marian Czyżewski]]<br /> [[Kategoria: Słuchowiska]]</div>

OkiDoki