<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
	<id>https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Clifford_w_mie%C5%9Bcie</id>
	<title>Clifford w mieście - Historia wersji</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Clifford_w_mie%C5%9Bcie"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Clifford_w_mie%C5%9Bcie&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-13T10:18:59Z</updated>
	<subtitle>Historia wersji tej strony wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.3</generator>
	<entry>
		<id>https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Clifford_w_mie%C5%9Bcie&amp;diff=195770&amp;oldid=prev</id>
		<title>MinisterDubu: Utworzono nową stronę &quot;{{Gra |tytuł=Clifford w mieście |tytuł oryginalny=Clifford the Big Red Dog: Thinking Adventures |plakat=Clifford w mieście.jpg |gatunek=edukacyjna |producent=Learn Technologies Interactive |wydawca=Scholastic |dystrybutor=Nicolas Games |rok=2000 |data premiery=2007 |platformy={{Platforma|PC}} }}&#039;&#039;&#039;Clifford w mieście&#039;&#039;&#039; (ang. &#039;&#039;Clifford the Big Red Dog: Thinking Adventures&#039;&#039;, 2000) – edukacyjna gra przygotowana przez studio Learn Technologies Interactive…&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Clifford_w_mie%C5%9Bcie&amp;diff=195770&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-09-01T20:47:29Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Utworzono nową stronę &amp;quot;{{Gra |tytuł=Clifford w mieście |tytuł oryginalny=Clifford the Big Red Dog: Thinking Adventures |plakat=Clifford w mieście.jpg |gatunek=edukacyjna |producent=Learn Technologies Interactive |wydawca=Scholastic |dystrybutor=&lt;a href=&quot;/wiki/Nicolas_Games&quot; title=&quot;Nicolas Games&quot;&gt;Nicolas Games&lt;/a&gt; |rok=2000 |data premiery=2007 |platformy={{Platforma|PC}} }}&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Clifford w mieście&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (ang. &amp;#039;&amp;#039;Clifford the Big Red Dog: Thinking Adventures&amp;#039;&amp;#039;, 2000) – edukacyjna gra przygotowana przez studio Learn Technologies Interactive…&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nowa strona&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Gra&lt;br /&gt;
|tytuł=Clifford w mieście&lt;br /&gt;
|tytuł oryginalny=Clifford the Big Red Dog: Thinking Adventures&lt;br /&gt;
|plakat=Clifford w mieście.jpg&lt;br /&gt;
|gatunek=edukacyjna&lt;br /&gt;
|producent=Learn Technologies Interactive&lt;br /&gt;
|wydawca=Scholastic&lt;br /&gt;
|dystrybutor=[[Nicolas Games]]&lt;br /&gt;
|rok=2000&lt;br /&gt;
|data premiery=2007&lt;br /&gt;
|platformy={{Platforma|PC}}&lt;br /&gt;
}}&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Clifford w mieście&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (ang. &amp;#039;&amp;#039;Clifford the Big Red Dog: Thinking Adventures&amp;#039;&amp;#039;, 2000) – edukacyjna gra przygotowana przez studio Learn Technologies Interactive dla Scholastic.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gra w Polsce została wydana w [[2007]] roku przez Nicolas Games. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wersja polska ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Nagrania&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Amadeusz Studio|AMADEUSZ STUDIO]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Głosów użyczyli&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;:&lt;br /&gt;
* [[Alina Kamińska]] – &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Emilka (Emily Elizabeth)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* [[Jacek Lecznar]] –&lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Rudolf Ponurak&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;,&lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Pan Anatol&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;,&lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Pan Hamburger&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;,&lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Sprzedawca lodów&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;,&lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Mężczyzna w samochodzie z przyczepą&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;,&lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Mężczyzna w zielonym samochodzie&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;small&amp;gt;(część kwestii)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [[Alicja Kabała]] – &lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Ramona Brylantowska&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;,&lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Waleria Ponurak&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;,&lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Kobieta w niebieskim samochodzie&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* [[Maciej Słota]] –&lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Strażak&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;,&lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Mężczyzna w zielonym samochodzie&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;small&amp;gt;(część kwestii)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
i inni&lt;br /&gt;
{{Clifford}}&lt;br /&gt;
[[Kategoria: Gry i programy edukacyjne dla dzieci]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>MinisterDubu</name></author>
	</entry>
</feed>