Colin McRae Rally 3 - Historia wersji

Douglazzz o 21:20, 27 sie 2025

2025-08-27T21:20:45Z

← poprzednia wersja		Wersja z 22:20, 27 sie 2025
Linia 31:		Linia 31:
	* {{Wikipedia}}		* {{Wikipedia}}
	{{Colin McRae Rally}}		{{Colin McRae Rally}}
			{{Codemasters}}
	[[Kategoria:Gry komputerowe i wideo]]		[[Kategoria:Gry komputerowe i wideo]]

Glimka o 09:52, 17 maj 2025

2025-05-17T09:52:15Z

← poprzednia wersja		Wersja z 10:52, 17 maj 2025
Linia 22:		Linia 22:
	'''Kierownik projektu''': [[Paweł Ziajka]] <br />		'''Kierownik projektu''': [[Paweł Ziajka]] <br />
	'''Tłumaczenie''': [[Marcin Bojko]] <br />		'''Tłumaczenie''': [[Marcin Bojko]] <br />
	'''Nagrania''': [[~~Start International Polska~~\|START INTERNATIONAL POLSKA]] <br />		'''Nagrania''': [[TransPerfect Media Poland\|START INTERNATIONAL POLSKA]] <br />
	'''Głosów użyczyli''':		'''Głosów użyczyli''':
	* [[Janusz Kulig]] – '''Pilot''' <small>(wydanie premierowe)</small>		* [[Janusz Kulig]] – '''Pilot''' <small>(wydanie premierowe)</small>

Glimka o 09:51, 17 maj 2025

2025-05-17T09:51:22Z

← poprzednia wersja		Wersja z 10:51, 17 maj 2025
Linia 30:		Linia 30:
	== Linki zewnętrzne ==		== Linki zewnętrzne ==
	* {{Wikipedia}}		* {{Wikipedia}}
			{{Colin McRae Rally}}
	[[Kategoria:Gry komputerowe i wideo]]		[[Kategoria:Gry komputerowe i wideo]]

MinisterDubu: https://cookieplmonster.github.io/2023/01/15/remastering-colin-mcrae-rally-3-silentpatch/

2023-09-23T08:46:18Z

https://cookieplmonster.github.io/2023/01/15/remastering-colin-mcrae-rally-3-silentpatch/

← poprzednia wersja		Wersja z 09:46, 23 wrz 2023
Linia 9:		Linia 9:
	\|data premiery=26 czerwca [[2003]]		\|data premiery=26 czerwca [[2003]]
	\|platformy={{Platforma\|PC}}		\|platformy={{Platforma\|PC}}
	}}'''Colin McRae Rally 3''' – gra wyścigowa autorstwa Codemasters Software. Wydana w Polsce 26 czerwca [[2003]] r. przez [[~~Cdp.pl~~\|CD Projekt]].		}}'''Colin McRae Rally 3''' – gra wyścigowa autorstwa Codemasters Software. Wydana w Polsce 26 czerwca [[2003]] roku przez [[CDP\|CD Projekt]].

	==Opis==		==Opis==
	Trzecia część najpopularniejszego symulatora rajdów samochodowych na komputery klasy PC firmowanego nazwiskiem Colin’a McRae. Mimo iż seria ta od kilku lat wyznacza standardy w grafice i poziomie odwzorowania detali producent postanowił jeszcze bardziej urealnić poziom prowadzenia samochodów po krętych i nierównych trasach. Podobnie jak w powstałej również w Codemasters TOCA Race Driver, tutaj również położono większy nacisk na utożsamienie się gracza z postacią kierowcy, głownie przez wprowadzenie linii fabularnej przybliżającej nam pozostałych członków ekipy. Dzięki temu poczujemy się prawdziwym kierowcą z pilotem obok siebie i teamem czekającym gdzieś na mecie.		Trzecia część najpopularniejszego symulatora rajdów samochodowych na komputery klasy PC firmowanego nazwiskiem Colin’a McRae. Mimo iż seria ta od kilku lat wyznacza standardy w grafice i poziomie odwzorowania detali producent postanowił jeszcze bardziej urealnić poziom prowadzenia samochodów po krętych i nierównych trasach. Podobnie jak w powstałej również w Codemasters ''TOCA Race Driver'', tutaj również położono większy nacisk na utożsamienie się gracza z postacią kierowcy, głownie przez wprowadzenie linii fabularnej przybliżającej nam pozostałych członków ekipy. Dzięki temu poczujemy się prawdziwym kierowcą z pilotem obok siebie i teamem czekającym gdzieś na mecie.

	CMR3 charakteryzuje się doskonałym odzwierciedleniem ruchomych części samochodu: amortyzatory, koła (w tym opony), blachy karoserii po uderzeniu w przeszkodę, kawałki szyb, itp. Możliwe jest całkowite unieruchomienie samochodu po silnym uderzeniem w przeszkodę. Teraz już nie można pędzić do mety nie zważając na przeszkody, gdyż dużo łatwiej niż w poprzednich częściach doprowadzić do całkowitego zniszczenia samochodu. Dzięki ścisłej współpracy z teamem fabrycznymi wiele aspektów gry zostało dużo bardziej dopracowanych. Wierne odwzorowano zarówno same modele samochodów jak i ich zachowanie się na trasie. Mocno rozbudowano opcję ustawień samochodów oraz model uszkodzeń. Również nowością jest szczegółowa i w pełni animowana sylwetka pilota – Nicky Grist’a.		CMR3 charakteryzuje się doskonałym odzwierciedleniem ruchomych części samochodu: amortyzatory, koła (w tym opony), blachy karoserii po uderzeniu w przeszkodę, kawałki szyb, itp. Możliwe jest całkowite unieruchomienie samochodu po silnym uderzeniem w przeszkodę. Teraz już nie można pędzić do mety nie zważając na przeszkody, gdyż dużo łatwiej niż w poprzednich częściach doprowadzić do całkowitego zniszczenia samochodu. Dzięki ścisłej współpracy z teamem fabrycznymi wiele aspektów gry zostało dużo bardziej dopracowanych. Wierne odwzorowano zarówno same modele samochodów jak i ich zachowanie się na trasie. Mocno rozbudowano opcję ustawień samochodów oraz model uszkodzeń. Również nowością jest szczegółowa i w pełni animowana sylwetka pilota – Nicky Grist’a.
Linia 20:		Linia 20:
	== Wersja polska==		== Wersja polska==
	'''Kierownictwo produkcji polskiej wersji językowej''': [[Paweł Składanowski]] <br />		'''Kierownictwo produkcji polskiej wersji językowej''': [[Paweł Składanowski]] <br />
	'''Kierownik projektu''': Paweł Ziajka <br />		'''Kierownik projektu''': [[Paweł Ziajka]] <br />
	'''Tłumaczenie''': [[Marcin Bojko]] <br />		'''Tłumaczenie''': [[Marcin Bojko]] <br />
	'''Nagrania''': [[Start International Polska\|START INTERNATIONAL POLSKA]] <br />		'''Nagrania''': [[Start International Polska\|START INTERNATIONAL POLSKA]] <br />
	'''Głosów użyczyli''': [[Janusz Kulig]] i [[Janusz Wituch]] <br />		'''Głosów użyczyli''':
	'''Organizacja produkcji''': Michał Bakuliński		* [[Janusz Kulig]] – '''Pilot''' <small>(wydanie premierowe)</small>
			* [[Janusz Wituch]] – '''Pilot''' <small>(reedycje)</small>
			'''Organizacja produkcji''': [[Michał Bakuliński]]

	== Linki zewnętrzne ==		== Linki zewnętrzne ==
	* {{Wikipedia}}		* {{Wikipedia}}

	[[Kategoria:Gry komputerowe i wideo]]		[[Kategoria:Gry komputerowe i wideo]]

MinisterDubu o 20:05, 20 paź 2019

2019-10-20T20:05:47Z

← poprzednia wersja		Wersja z 21:05, 20 paź 2019
Linia 1:		Linia 1:
	'''Colin McRae Rally 3''' – gra wyścigowa autorstwa Codemasters Software. Wydana w Polsce 26 czerwca [[2003]] r. przez [[Cdp.pl\|CD Projekt]].		{{Gra
			\|tytuł=Colin McRae Rally 3
			\|plakat=Colin McRae Rally 3.jpg
			\|gatunek=wyścigowa
			\|producent=Codemasters Software
			\|wydawca=Codemasters Software
			\|dystrybutor=[[CDP\|CD Projekt]]
			\|rok=2003
			\|data premiery=26 czerwca [[2003]]
			\|platformy={{Platforma\|PC}}
			}}'''Colin McRae Rally 3''' – gra wyścigowa autorstwa Codemasters Software. Wydana w Polsce 26 czerwca [[2003]] r. przez [[Cdp.pl\|CD Projekt]].

	==Opis==		==Opis==
Linia 14:		Linia 24:
	'''Nagrania''': [[Start International Polska\|START INTERNATIONAL POLSKA]] <br />		'''Nagrania''': [[Start International Polska\|START INTERNATIONAL POLSKA]] <br />
	'''Głosów użyczyli''': [[Janusz Kulig]] i [[Janusz Wituch]] <br />		'''Głosów użyczyli''': [[Janusz Kulig]] i [[Janusz Wituch]] <br />
	'''Organizacja produkcji''': Michał Bakuliński ~~<br />~~		'''Organizacja produkcji''': Michał Bakuliński

	== Linki zewnętrzne ==		== Linki zewnętrzne ==

MinisterDubu: /* Wersja polska */

2019-02-18T23:02:58Z

Wersja polska

← poprzednia wersja		Wersja z 00:02, 19 lut 2019
Linia 13:		Linia 13:
	'''Tłumaczenie''': [[Marcin Bojko]] <br />		'''Tłumaczenie''': [[Marcin Bojko]] <br />
	'''Nagrania''': [[Start International Polska\|START INTERNATIONAL POLSKA]] <br />		'''Nagrania''': [[Start International Polska\|START INTERNATIONAL POLSKA]] <br />
	'''~~Głosu użyczył~~''': [[Janusz Kulig]] <br />		'''Głosów użyczyli''': [[Janusz Kulig]] i [[Janusz Wituch]] <br />
	'''Organizacja produkcji''': Michał Bakuliński <br />		'''Organizacja produkcji''': Michał Bakuliński <br />

MinisterDubu o 11:56, 15 lis 2015

2015-11-15T11:56:22Z

← poprzednia wersja		Wersja z 12:56, 15 lis 2015
Linia 1:		Linia 1:
	'''Colin McRae Rally 3''' - gra wyścigowa autorstwa Codemasters Software. Wydana w Polsce 26 czerwca [[2003]] r. przez ~~wydawcę~~ [[Cdp.pl\|CD Projekt]].		'''Colin McRae Rally 3''' – gra wyścigowa autorstwa Codemasters Software. Wydana w Polsce 26 czerwca [[2003]] r. przez [[Cdp.pl\|CD Projekt]].

	==Opis==		==Opis==
Linia 5:		Linia 5:

	CMR3 charakteryzuje się doskonałym odzwierciedleniem ruchomych części samochodu: amortyzatory, koła (w tym opony), blachy karoserii po uderzeniu w przeszkodę, kawałki szyb, itp. Możliwe jest całkowite unieruchomienie samochodu po silnym uderzeniem w przeszkodę. Teraz już nie można pędzić do mety nie zważając na przeszkody, gdyż dużo łatwiej niż w poprzednich częściach doprowadzić do całkowitego zniszczenia samochodu. Dzięki ścisłej współpracy z teamem fabrycznymi wiele aspektów gry zostało dużo bardziej dopracowanych. Wierne odwzorowano zarówno same modele samochodów jak i ich zachowanie się na trasie. Mocno rozbudowano opcję ustawień samochodów oraz model uszkodzeń. Również nowością jest szczegółowa i w pełni animowana sylwetka pilota – Nicky Grist’a.		CMR3 charakteryzuje się doskonałym odzwierciedleniem ruchomych części samochodu: amortyzatory, koła (w tym opony), blachy karoserii po uderzeniu w przeszkodę, kawałki szyb, itp. Możliwe jest całkowite unieruchomienie samochodu po silnym uderzeniem w przeszkodę. Teraz już nie można pędzić do mety nie zważając na przeszkody, gdyż dużo łatwiej niż w poprzednich częściach doprowadzić do całkowitego zniszczenia samochodu. Dzięki ścisłej współpracy z teamem fabrycznymi wiele aspektów gry zostało dużo bardziej dopracowanych. Wierne odwzorowano zarówno same modele samochodów jak i ich zachowanie się na trasie. Mocno rozbudowano opcję ustawień samochodów oraz model uszkodzeń. Również nowością jest szczegółowa i w pełni animowana sylwetka pilota – Nicky Grist’a.

	<small>Źródło: http://www.gry-online.pl/S016.asp?ID=1493</small>		<small>Źródło: http://www.gry-online.pl/S016.asp?ID=1493</small>

MinisterDubu: /* Linki zewnętrzne */

2015-01-02T21:33:13Z

Linki zewnętrzne

← poprzednia wersja		Wersja z 22:33, 2 sty 2015
Linia 17:		Linia 17:
	== Linki zewnętrzne ==		== Linki zewnętrzne ==
	* {{Wikipedia}}		* {{Wikipedia}}
	* {{dubscore\|gra\|28}}

	[[Kategoria:Gry komputerowe i wideo]]		[[Kategoria:Gry komputerowe i wideo]]

MinisterDubu o 09:52, 14 cze 2014

2014-06-14T09:52:32Z

← poprzednia wersja		Wersja z 10:52, 14 cze 2014
Linia 1:		Linia 1:
	'''Colin McRae Rally 3''' - gra wyścigowa autorstwa Codemasters Software. Wydana w Polsce 26 czerwca [2003]] r. przez wydawcę [[Cdp.pl\|CD Projekt]].		'''Colin McRae Rally 3''' - gra wyścigowa autorstwa Codemasters Software. Wydana w Polsce 26 czerwca [[2003]] r. przez wydawcę [[Cdp.pl\|CD Projekt]].

	==Opis==		==Opis==

MinisterDubu: Utworzył nową stronę „'''Colin McRae Rally 3''' - gra wyścigowa autorstwa Codemasters Software. Wydana w Polsce 26 czerwca [2003]] r. przez wydawcę CD Projekt. ==Opis== Trzecia...”

2014-06-14T09:49:40Z

Utworzył nową stronę „'''Colin McRae Rally 3''' - gra wyścigowa autorstwa Codemasters Software. Wydana w Polsce 26 czerwca [2003]] r. przez wydawcę CD Projekt. ==Opis== Trzecia...”

Nowa strona

'''Colin McRae Rally 3''' - gra wyścigowa autorstwa Codemasters Software. Wydana w Polsce 26 czerwca [2003]] r. przez wydawcę [[Cdp.pl|CD Projekt]].

==Opis==
Trzecia część najpopularniejszego symulatora rajdów samochodowych na komputery klasy PC firmowanego nazwiskiem Colin’a McRae. Mimo iż seria ta od kilku lat wyznacza standardy w grafice i poziomie odwzorowania detali producent postanowił jeszcze bardziej urealnić poziom prowadzenia samochodów po krętych i nierównych trasach. Podobnie jak w powstałej również w Codemasters TOCA Race Driver, tutaj również położono większy nacisk na utożsamienie się gracza z postacią kierowcy, głownie przez wprowadzenie linii fabularnej przybliżającej nam pozostałych członków ekipy. Dzięki temu poczujemy się prawdziwym kierowcą z pilotem obok siebie i teamem czekającym gdzieś na mecie.

CMR3 charakteryzuje się doskonałym odzwierciedleniem ruchomych części samochodu: amortyzatory, koła (w tym opony), blachy karoserii po uderzeniu w przeszkodę, kawałki szyb, itp. Możliwe jest całkowite unieruchomienie samochodu po silnym uderzeniem w przeszkodę. Teraz już nie można pędzić do mety nie zważając na przeszkody, gdyż dużo łatwiej niż w poprzednich częściach doprowadzić do całkowitego zniszczenia samochodu. Dzięki ścisłej współpracy z teamem fabrycznymi wiele aspektów gry zostało dużo bardziej dopracowanych. Wierne odwzorowano zarówno same modele samochodów jak i ich zachowanie się na trasie. Mocno rozbudowano opcję ustawień samochodów oraz model uszkodzeń. Również nowością jest szczegółowa i w pełni animowana sylwetka pilota – Nicky Grist’a.
Źródło: http://www.gry-online.pl/S016.asp?ID=1493

== Wersja polska==
'''Kierownictwo produkcji polskiej wersji językowej''': [[Paweł Składanowski]] 
'''Kierownik projektu''': Paweł Ziajka 
'''Tłumaczenie''': [[Marcin Bojko]] 
'''Nagrania''': [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] 
'''Głosu użyczył''': [[Janusz Kulig]] 
'''Organizacja produkcji''': Michał Bakuliński 

== Linki zewnętrzne ==
* {{Wikipedia}}
* {{dubscore|gra|28}}

[[Kategoria:Gry komputerowe i wideo]]