Comanche 4 - Historia wersji

MinisterDubu o 18:06, 22 paź 2019

2019-10-22T18:06:31Z

← poprzednia wersja		Wersja z 19:06, 22 paź 2019
Linia 1:		Linia 1:
	'''Comanche 4''' – symulator lotu śmigłowca, gra stworzona przez Novalogic Inc. W Polsce pierwotnie wydana w całości po angielsku przez IM Group 20 grudnia [[2001]] roku. Polską wersję dostała wydana ponownie przez [[Cdp.pl\|CD Projekt]] 28 lipca [[2005]] roku.		{{Gra
			\|tytuł=Comanche 4
			\|plakat=Comanche 4.jpg
			\|gatunek=symulator
			\|producent=Novalogic
			\|wydawca=Novalogic
			\|dystrybutor=[[CDP\|CD Projekt]]
			\|rok=2001
			\|data premiery=28 lipca 2005
			\|platformy={{Platforma\|PC}}
			}}'''Comanche 4''' – symulator lotu śmigłowca, gra stworzona przez Novalogic Inc. W Polsce pierwotnie wydana w całości po angielsku przez IM Group 20 grudnia [[2001]] roku. Polską wersję dostała wydana ponownie przez [[Cdp.pl\|CD Projekt]] 28 lipca [[2005]] roku.

	== Opis ==		== Opis ==
Linia 17:		Linia 27:
	* [[Janusz Mrzigod]],		* [[Janusz Mrzigod]],
	* [[Jakub Radzimiński\|Kuba Radzimiński]]		* [[Jakub Radzimiński\|Kuba Radzimiński]]
	'''Korekta i redakcja''': [[Aleksandra Cwalina]]<br />		'''Korekta i redakcja''': [[Aleksandra Cwalina]]<br />
	'''Nagrania''': [[T-REX\|T-REX STUDIO]]<br />		'''Nagrania''': [[T-REX\|T-REX STUDIO]]<br />
	'''Głosów użyczyli''':		'''Głosów użyczyli''':
Linia 33:		Linia 43:
	** '''Baza Diego'''		** '''Baza Diego'''
	* [[Mariusz Krzemiński]] – '''Instruktor'''		* [[Mariusz Krzemiński]] – '''Instruktor'''
	* [[~~Brygida Turowska-Szymczak\|~~Brygida Turowska]] – '''DarkStar'''		* [[Brygida Turowska]] – '''DarkStar'''
	* [[Janusz Wituch]] – '''Rosyjska straż graniczna'''		* [[Janusz Wituch]] – '''Rosyjska straż graniczna'''
	* [[Janusz Zadura]] – '''Jednostka rozpoznawcza Charlie'''		* [[Janusz Zadura]] – '''Jednostka rozpoznawcza Charlie'''

Porfirion: /* Wersja polska */

2016-11-19T19:13:03Z

Wersja polska

← poprzednia wersja		Wersja z 20:13, 19 lis 2016
Linia 21:		Linia 21:
	'''Głosów użyczyli''':		'''Głosów użyczyli''':
	* [[Piotr Bąk]] – '''Smok 1-6'''		* [[Piotr Bąk]] – '''Smok 1-6'''
			* [[Tomasz Borkowski]] –
			** '''Czarna Wdowa''',
			** '''Dowódca oddziału Młot''',
			** '''Wieża Whitbay'''
	* [[Agata Gawrońska-Bauman\|Agata Gawrońska]] –		* [[Agata Gawrońska-Bauman\|Agata Gawrońska]] –
			** '''Specgrupa A''',
	** '''Automatyczne komunikaty śmigłowca''',		** '''Automatyczne komunikaty śmigłowca''',
			** '''Wsparcie ogniowe''',
	** '''Baza Dallas''',		** '''Baza Dallas''',
	** '''Specgrupa A''',
	** '''Baza Echo''',		** '''Baza Echo''',
	** '''Baza Diego'''		** '''Baza Diego'''
			* [[Mariusz Krzemiński]] – '''Instruktor'''
	* [[Brygida Turowska-Szymczak\|Brygida Turowska]] – '''DarkStar'''		* [[Brygida Turowska-Szymczak\|Brygida Turowska]] – '''DarkStar'''
	* [[Janusz Zadura]] – '''Charlie'''		* [[Janusz Wituch]] – '''Rosyjska straż graniczna'''
	* [[Mirosław Zbrojewicz]] – '''Gryf 6'''		* [[Janusz Zadura]] – '''Jednostka rozpoznawcza Charlie'''
			* [[Mirosław Zbrojewicz]] –
			** '''Gryf 6''',
			** '''Agent Warner''',
			** '''Żmija 1-6'''
	i inni<br />		i inni<br />
	'''Menedżer ds. testów''': Michał Cegiełka<br />		'''Menedżer ds. testów''': Michał Cegiełka<br />

MinisterDubu o 11:40, 15 lis 2015

2015-11-15T11:40:55Z

← poprzednia wersja		Wersja z 12:40, 15 lis 2015
Linia 1:		Linia 1:
	'''Comanche 4''' – symulator lotu śmigłowca, gra stworzona przez Novalogic Inc. W Polsce pierwotnie wydana w całości po angielsku przez IM Group 20 grudnia [[2001]] roku. Polską wersję dostała wydana ponownie przez [[Cdp.pl\|CD Projekt]] 28 lipca [[2005]] roku.		'''Comanche 4''' – symulator lotu śmigłowca, gra stworzona przez Novalogic Inc. W Polsce pierwotnie wydana w całości po angielsku przez IM Group 20 grudnia [[2001]] roku. Polską wersję dostała wydana ponownie przez [[Cdp.pl\|CD Projekt]] 28 lipca [[2005]] roku.

			== Opis ==
			Najnowsza część sztandarowej gry firmy NovaLogic, która to od momentu ukazania się pierwszej części w roku 1992 dla wielu graczy nosi miano legendarnego tytułu. Jak to miało miejsce w poprzednich częściach, tak i tu mamy do czynienia z bardzo dobrej jakości trójwymiarową grafiką wykorzystującą większość współczesnych akceleratorów graficznych. Dokładnie odtworzono maszynę, awionikę, teren, instalacje naziemne oraz całą występująca broń.

			Sama gra nie odbiega od koncepcji gry z 1992 roku (części pierwszej), tzn. nie jest to super realistyczny symulator, do którego opanowania trzeba przeczytać 150 stronicową instrukcję, lecz wciągająca gra o charakterze „first-person shooter”, oczywiście z regulowanym poziomem trudności. Nie znaczy to jednak, że Comanche 4 jest zręcznościówką całkowicie pozbawioną realizmu. Autorzy dokładnie odtworzyli wszystkich naszych przeciwników, między innymi: śmigłowce Ka-50, Ka-52 oraz Mi-24, a także całą gamę wykorzystywanego uzbrojenia, jak: rakiety AIM-9s, AGM-114s, Hydra-70s i działka 20 mm XM301.

			<small> Opis pochodzi ze strony http://www.gry-online.pl/S016.asp?ID=1234</small>

	== Wersja polska ==		== Wersja polska ==

Porfirion: nowy artykuł

2015-05-22T12:33:26Z

nowy artykuł

Nowa strona

'''Comanche 4''' – symulator lotu śmigłowca, gra stworzona przez Novalogic Inc. W Polsce pierwotnie wydana w całości po angielsku przez IM Group 20 grudnia [[2001]] roku. Polską wersję dostała wydana ponownie przez [[Cdp.pl|CD Projekt]] 28 lipca [[2005]] roku.

== Wersja polska ==
'''Kierownictwo projektu''': [[Paweł Ziajka]] 
'''Koordynacja projektu''': Michał Szymankiewicz 
'''Programista''': Rafał Cyran 
'''Tłumaczenia''':
* [[Cezar Matkowski]],
* [[Jakub Żywko|Kuba Żywko]],
* [[Janusz Mrzigod]],
* [[Jakub Radzimiński|Kuba Radzimiński]]
'''Korekta i redakcja''': [[Aleksandra Cwalina]] 
'''Nagrania''': [[T-REX|T-REX STUDIO]] 
'''Głosów użyczyli''':
* [[Piotr Bąk]] – '''Smok 1-6'''
* [[Agata Gawrońska-Bauman|Agata Gawrońska]] –
** '''Automatyczne komunikaty śmigłowca''',
** '''Baza Dallas''',
** '''Specgrupa A''',
** '''Baza Echo''',
** '''Baza Diego'''
* [[Brygida Turowska-Szymczak|Brygida Turowska]] – '''DarkStar'''
* [[Janusz Zadura]] – '''Charlie'''
* [[Mirosław Zbrojewicz]] – '''Gryf 6'''
i inni 
'''Menedżer ds. testów''': Michał Cegiełka 
'''DTP''': Robert Dąbrowski 
'''Kierownictwo produkcji''': Michał Bakuliński 
'''Specjalistka ds. produkcji''': Magdalena Justyna 
'''Marketing''':
* Marcin Marzęcki,
* Krzysztof Szulc,
* Mariusz Duda,
* Konrad Rawiński

[[Kategoria:Gry komputerowe i wideo]]