https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Contract_J.A.C.K.
Contract J.A.C.K. - Historia wersji
2026-06-24T04:49:59Z
Historia wersji tej strony wiki
MediaWiki 1.42.3
https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Contract_J.A.C.K.&diff=224798&oldid=prev
MinisterDubu o 22:54, 4 sie 2025
2025-08-04T22:54:43Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="pl">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← poprzednia wersja</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Wersja z 23:54, 4 sie 2025</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l22">Linia 22:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 22:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Krzysztof Bochenek]] – '''Mario''' </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Krzysztof Bochenek]] – '''Mario''' </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Jacek Jasiński]] – '''Marvin'''</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Jacek Jasiński]] – '''Marvin'''</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Piotr Piecha]] – '''Towarzysz Marvina'''</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Piotr Piecha]] –</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">i inni</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">** '''Doktor Harij''',</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">** '''Louie Franco''',</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">** </ins>'''Towarzysz Marvina'''</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategoria: Gry komputerowe i wideo]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategoria: Gry komputerowe i wideo]]</div></td></tr>
</table>
MinisterDubu
https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Contract_J.A.C.K.&diff=111407&oldid=prev
MinisterDubu: Nowy artykuł.
2020-02-22T22:00:44Z
<p>Nowy artykuł.</p>
<p><b>Nowa strona</b></p><div>{{Gra<br />
|tytuł=Contract J.A.C.K.<br />
|plakat=Contract JACK.jpg<br />
|gatunek=first person-shooter<br />
|producent=Monolith Productions<br />
|wydawca=Sierra<br />
|dystrybutor=[[Cenega Poland]]<br />
|rok=2003<br />
|data premiery=12 grudnia [[2003]]<br />
|platformy={{Platforma|PC}}<br />
}}'''Contract J.A.C.K.''' – gra akcji z gatunku first-person shooter stworzona przez Monolith Productions.<br />
== O grze ==<br />
Nazywają Cię ''Contract Jack'' – ponieważ przyjmiesz każde zlecenie i masz reputację człowieka, który potrafi rozwiązać nawet najtrudniejsze problemy, szczególnie te dotyczące działalności przestępczej. Teraz jednak sam zaczynasz mieć kłopoty. Szef zabójców organizacji H.A.R.M. przydziela Ci misję, którą musisz wykonać, albo zginiesz. Twoim zadaniem jest powstrzymanie włoskiej organizacji przestępczej, która chce pomieszać szyki swoim konkurentom z H.A.R.M. W czasie swojej misji spotkasz najbardziej zabójczych przeciwników, jakich dotąd widział świat. Weź udział w niezwykle dynamicznych walkach i pokaż, że nikt nie żyje wiecznie. <br />
<br />
<small>[https://www.cenega.pl/news/contract-j-a-c-k-premiera/2207 Opis dystrybutora]</small><br />
== Wersja polska ==<br />
'''Wystąpili''':<br />
* [[Jacek Lecznar]] – '''Il Pazzo'''<br />
* [[Maciej Słota]] –<br />
** '''Dmitrij Wołkow''',<br />
** '''John Jack'''<br />
* [[Krzysztof Bochenek]] – '''Mario''' <br />
* [[Jacek Jasiński]] – '''Marvin'''<br />
* [[Piotr Piecha]] – '''Towarzysz Marvina'''<br />
i inni<br />
[[Kategoria: Gry komputerowe i wideo]]</div>
MinisterDubu