<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
	<id>https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Czarna_Wo%C5%82ga</id>
	<title>Czarna Wołga - Historia wersji</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Czarna_Wo%C5%82ga"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Czarna_Wo%C5%82ga&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-21T15:09:48Z</updated>
	<subtitle>Historia wersji tej strony wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.3</generator>
	<entry>
		<id>https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Czarna_Wo%C5%82ga&amp;diff=227568&amp;oldid=prev</id>
		<title>MinisterDubu: Utworzono nową stronę &quot;{{Film2 |tytuł=Czarna Wołga |plakat=  |gatunek=animowany |kraj=Polska |język=polski |rok=2015 |platforma=Facebook – Katedra Animacji UAP |data premiery pl= }}&#039;&#039;&#039;Czarna Wołga&#039;&#039;&#039; – polski krótkometrażowy film animowany w reżyserii Marty Wiktorowicz, zrealizowany w Katedrze Animacji Uniwersytetu Artystycznego w Poznaniu. == Fabuła == W czarno-białym świecie dochodzi do konwersacji między sąsiadami na temat Czarnej Wołgi. Rozmowa szybko wymyka się spo…&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Czarna_Wo%C5%82ga&amp;diff=227568&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-24T13:20:23Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Utworzono nową stronę &amp;quot;{{Film2 |tytuł=Czarna Wołga |plakat=  |gatunek=animowany |kraj=Polska |język=polski |rok=2015 |platforma=Facebook – Katedra Animacji UAP |data premiery pl= }}&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Czarna Wołga&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; – polski krótkometrażowy film animowany w reżyserii Marty Wiktorowicz, zrealizowany w Katedrze Animacji Uniwersytetu Artystycznego w Poznaniu. == Fabuła == W czarno-białym świecie dochodzi do konwersacji między sąsiadami na temat Czarnej Wołgi. Rozmowa szybko wymyka się spo…&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nowa strona&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Film2&lt;br /&gt;
|tytuł=Czarna Wołga&lt;br /&gt;
|plakat= &lt;br /&gt;
|gatunek=animowany&lt;br /&gt;
|kraj=Polska&lt;br /&gt;
|język=polski&lt;br /&gt;
|rok=2015&lt;br /&gt;
|platforma=Facebook – Katedra Animacji UAP&lt;br /&gt;
|data premiery pl=&lt;br /&gt;
}}&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Czarna Wołga&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; – polski krótkometrażowy film animowany w reżyserii Marty Wiktorowicz, zrealizowany w Katedrze Animacji Uniwersytetu Artystycznego w Poznaniu.&lt;br /&gt;
== Fabuła ==&lt;br /&gt;
W czarno-białym świecie dochodzi do konwersacji między sąsiadami na temat Czarnej Wołgi. Rozmowa szybko wymyka się spod kontroli a świat stworzony przez damy gwałtownie się zmienia. Film pokazuje problemy wynikające z plotek i stereotypów.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;small&amp;gt;Źródło: [https://www.filmpolski.pl/fp/index.php?film=1240369 Film Polski]&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
== Obsada ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Dźwięk&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Damian Czajka]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Dialogi (Wykonanie)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;:&lt;br /&gt;
* [[Elżbieta Węgrzyn]] – &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Sąsiadka #1&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* [[Mariola Ryl-Krystianowska]] – &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Sąsiadka #2&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* [[Tomasz Pilarski]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Linki zewnętrzne ==&lt;br /&gt;
* {{filmpolski|1240369}}&lt;br /&gt;
* {{filmweb|film|766934}}&lt;br /&gt;
[[Kategoria: Filmy animowane]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria: Produkcje polskie]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>MinisterDubu</name></author>
	</entry>
</feed>