https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Czy_b%C4%99dzie_pan_mnie_kocha%C5%82 2026-07-09T15:59:00Z Historia wersji tej strony wiki MediaWiki 1.42.3 https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Czy_b%C4%99dzie_pan_mnie_kocha%C5%82&diff=49380&oldid=prev 2015-09-21T08:49:14Z

<p>nowy artykuł</p> <p><b>Nowa strona</b></p><div>&#039;&#039;&#039;Czy będzie pan mnie kochał&#039;&#039;&#039; – słuchowisko na podstawie powieści Fiodora Dostojewskiego wyemitowane premierowo 23 marca [[2014]] roku na antenie Polskiego Radia.<br /> == Obsada ==<br /> &#039;&#039;&#039;Udźwiękowienie&#039;&#039;&#039;: [[Teatr Polskiego Radia|TEATR POLSKIEGO RADIA]] &lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Autor&#039;&#039;&#039;: Fiodor Dostojewski &lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Przekład&#039;&#039;&#039;: Adam Pomorski &lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Adaptacja, opracowanie muzyczne i reżyseria&#039;&#039;&#039;: [[Andrzej Ferenc]] &lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Realizacja akustyczna&#039;&#039;&#039;: [[Andrzej Brzoska]] &lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Wystąpili&#039;&#039;&#039;:<br /> * [[Wiktoria Gorodeckaja]] – &#039;&#039;&#039;Lisa&#039;&#039;&#039; <br /> * [[Małgorzata Kaczmarska]] – &#039;&#039;&#039;Pani Chochłakow&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Mateusz Banasiuk]] – &#039;&#039;&#039;Alosza&#039;&#039;&#039; <br /> * [[Krzysztof Gosztyła]] – &#039;&#039;&#039;Zosima&#039;&#039;&#039; <br /> * [[Malwina Borkowicz]] – &#039;&#039;&#039;Miastowa&#039;&#039;&#039; <br /> * [[Alicja Zientalska]] – &#039;&#039;&#039;Suchotnica&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Agata Kawełczyk]] – &#039;&#039;&#039;Mateczka&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Paulina Janczak]] – &#039;&#039;&#039;Mały&#039;&#039;&#039; <br /> * [[Krzysztof Cygan]] – &#039;&#039;&#039;Chłopak I&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Marcin Bednarek]] – &#039;&#039;&#039;Chłopak II&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Arkadiusz Anyszka]] – &#039;&#039;&#039;Chłopak III&#039;&#039;&#039;<br /> &#039;&#039;&#039;Chór&#039;&#039;&#039;: <br /> * [[Arkadiusz Anyszka]]<br /> * [[Marcin Bednarek]]<br /> * [[Malwina Borkowicz]]<br /> * [[Krzysztof Cygan]]<br /> * [[Joanna Depczyńska]]<br /> * [[Aleksandra Hanus]]<br /> * [[Paulina Janczak]]<br /> * [[Agata Kawełczyk]]<br /> * Aleksiej Pielevich<br /> * [[Jakub Prokopczyk]]<br /> * [[Martyna Sułek]]<br /> * [[Karolina Szymańska]]<br /> * Mingyi-Wang<br /> * [[Alicja Zientalska]]<br /> [[Kategoria: Słuchowiska]]</div>

MinisterDubu